Какво е " ЦЕНИТЕ СТАБИЛНИ " на Английски - превод на Английски

• prices stable

Примери за използване на Цените стабилни на Български и техните преводи на Английски

Да поддържа цените стабилни.
To keep prices stable.

Мисията на ЕЦБ да поддържа цените стабилни.
The ECB's mission to keep prices stable.

Да поддържа цените стабилни.
It keeps prices stable.

Първостепенната цел на ЕЦБ е да поддържа цените стабилни.
The primary objective of the ECB is to keep prices stable.

Да поддържа цените стабилни.
Keeping the price stable.

Първостепенната цел на ЕЦБ е да поддържа цените стабилни.
The most important goal of the ECB is to maintain stable prices.

Как поддържаме цените стабилни?
How do we keep prices fair?

Научете защо ниските лихвени проценти са необходими, за да се поддържат цените стабилни.
Interest rates have to be set to keep prices stable.

Единственият логичен и умен подход е да поддържат цените стабилни", допълни той.
The only logical and smart approach is to keep prices stable," he told AFP.

Научете защо ниските лихвени проценти са необходими, за да се поддържат цените стабилни.
Find out why low interest rates are needed to keep prices stable.

Единственият логичен и умен подход е да поддържат цените стабилни", каза той пред AFP.
The only logical and smart approach is to keep prices stable," he told AFP.

През това време ЕЦБ успя да изпълни основната си задача- да поддържа цените стабилни.
The Reserve Bank has one primary role: to keep prices stable.

Китайското правителство ще предприеме засилени мерки, с които да гарантира снабдяването със земеделска продукция и поддържа цените стабилни, реши Държавният съвет на заседание оглавявано от премиера Ли Къцян в сряда.
The Chinese government will take stronger measures to ensure the supply of key farm produce and keep prices stable, the State Council decided at its executive meeting chaired by Premier Li Keqiang on Wednesday.

И защо ЕЦБ се интересува от тях, след като основната ѝ задача е да поддържа цените стабилни?
And why does the ECB care about them if its mandate is to keep prices stable?

Да поддържат цените стабилни е най-добрият начин, по който централните банки могат да допринесат за подобряване на благосъстоянието на всеки човек, ето защо Договорът за функционирането на Европейския съюз определя именно това като първостепенна цел на ЕЦБ.
Keeping prices stable is the best contribution central banks can make to improving people's individual welfare, which is why the Treaty on the Functioning of the European Union set it as the ECB's primary objective.

През това време ЕЦБ успя да изпълни основната си задача- да поддържа цените стабилни.
During that time, the ECB has delivered on its main task of maintaining price stability.

Артан Хайдари, продавач в Прищина, каза за SETimes, че търговците са се запасявали с продукти, за да задържат цените стабилни за известно време.
Artan Hajdari, a seller in Pristina, told SETimes that they have been stockpiling products to keep prices stable for the time being.

За централната банка това означава, че вероятно е време да повиши лихвените проценти, за да запази цените стабилни.
For the central bank, this means that it is probably time to raise interest rates to keep prices stable.

Ако правителствата можеха да искат финансиране от централните банки, това щеше да подкопае способността им да поддържат цените стабилни и би нарушило независимостта им.
If governments could request funding from central banks, it would compromise the central bank's ability to keep prices stable and undermine its independence.

Това създаде деликатна ситуация, при която анализатори очакват властите в Пекин да не се намесват този път, освен да поддържат цените стабилни.
That's created a delicate situation, one which analysts expect Beijing will not touch this time around, except to keep prices steady.

Този инструмент прави нашата политика по-ефикасна и ни помага да постигнем основната си цел- да служим на гражданите, като поддържаме цените стабилни навсякъде в еврозоната.
This tool makes our policy more effective and helps us to achieve our main objective of serving people by keeping prices stable across the euro area.

ЕЦБ, заедно с националните централни банки на държавите от еврозоната, отговаря за единната парична политика- нашата задача е да поддържаме цените стабилни, т.е.
The ECB, together with the national central banks of the euro area countries, is responsible for the single monetary policy: our mandate is to keep prices stable, i.e.

Те обещават да създадат финансови"буфери", за да гарантират, че държавните дългове са управляеми и да гарантират, че паричната политика поддържа цените стабилни и икономиките нарастват.
They pledged to build up financial"buffers" to ensure government debts are manageable and to ensure monetary policies keep prices stable and economies growing.

Ето защо ориентирът за паричната политика прави паричната политика на ЕЦБ по-ефикасна и ни помага да постигнем главната си цел- да служим на гражданите на Европа, като поддържаме цените стабилни навсякъде в еврозоната.
This tool makes our policy more effective and helps us to achieve our main objective of serving people by keeping prices stable across the euro area.

Този инструмент прави нашата политика по-ефикасна и ни помага да постигнем основната си цел- да служим на гражданите, като поддържаме цените стабилни навсякъде в еврозоната.
Forward guidance therefore makes the ECB's monetary policy more effective and helps us to achieve our main objective of serving the people of Europe by keeping prices stable across the euro area.

Ето защо ориентирът за паричната политика прави паричната политика на ЕЦБ по-ефикасна и ни помага да постигнем главната си цел- да служим на гражданите на Европа, като поддържаме цените стабилни навсякъде в еврозоната.
Forward guidance therefore makes the ECB's monetary policy more effective and helps us to achieve our main objective of serving the people of Europe by keeping prices stable across the euro area.

През изминали години обаче, дори и при високо търсене на ценния метал, инвеститорите са се намесвали с разпродавания на актива, поддържайки цената стабилна.
Over the past years, however, even with a high demand for precious metal, investors have intervened with asset sales, keeping the price stable.

Приемайки че тя би била способна да генерира достатъчно търговия, за да установи призната цена на нефта в световен мащаб, и приемайки, че иранците ще поддържат цената стабилна, тогава цените на петрола на IPE и NYMEX повече не биха могли да растат свободно.
Assuming it would succeed in creating enough trade to establish a recognized world oil price, and assuming they would keep the price stable, oil prices on IPE and NYMEX would not be able to rise freely anymore.

Съществува точно определен брой биткойни в обращение и новите биткойни се създават с предсказуеми и намаляващи темпове, което означава, че търсенето трябва да следва нивото на инфлация, за да се запази цената стабилна.
This is why there is a limited number of Bitcoins in circulation, and those that are created are made at a predictable and decreasing rate, which means that demand must continue at this level of inflation to keep its price stable.

Съществува точно определен брой биткойни в обръщение и новите биткойни се създават с предсказуеми и намаляващи темпове, което означава, че търсенето трябва да следва нивото на инфлация, за да се запази цената стабилна.
There is only a limited number of bitcoins in circulation and new bitcoins are created at a predictable and decreasing rate, which means that demand must follow this level of inflation to keep the price stable.