Какво е " ЦЕННИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• its valuable
• his prized
• his precious

Примери за използване на Ценните му на Български и техните преводи на Английски

Един от ценните му романи е"Мадам Бовари".
His most famous novel is Madame Bovary.

Най-напред искам да благодаря на З. Петров за ценните му съвети и препоръки.
I wish to thank Frank Sullivan for his precious advice and suggestions.

Една от ценните му характеристики е, че е студоустойчив.
One of his characteristics is that he is stealthy.

Най-напред искам да благодаря на З. Петров за ценните му съвети и препоръки.
I am extremely grateful to Kim for her valuable suggestions and recommendations.

Ценните му качества се дължат на богатството на наситени и ненаситени мастни киселини.
Its valuable qualities are due to the richness of saturated and unsaturated fatty acids.

Навсякъде човек може да се докосне до ценните му литературни произведения.
One can get in touch with his precious literary works everywhere.

Внимателно прочетете ръководството с инструкции и се научете да се възползвате от ценните му функции.
Read your instruction manual and learn to take advantage of valuable features.

Медът е не само сладък и ароматен- ценните му съставки имат лечебни свойства.
Honey is not only sweet and aromatic- its valuable ingredients have healing powers.

Най-препоръчително е да се използва в суров вид, тъй като ценните му съставки не се губят.
It is best to eat it raw, because then it does not lose its valuable ingredients.

Внимателно прочетете ръководството с инструкции и се научете да се възползвате от ценните му функции.
Carefully read your instruction manual and learn to take advantage of valuable.

Горко ти, ако опиташ да преместиш някоя от ценните му книги или да му подредиш писмата.
Woe betide you if you tried to move one of his precious books or tidy up his bloomin' letters.

Най-добре е да го добавите след края на термичната обработка, за да се запазят ценните му качества.
It is best to add it after the end of the heat treatment to preserve its valuable qualities.

Ценните му сокове сякаш се вливат в кръвта, за да подобрят бързо и ефективно цялостното състояние и излъчване на организма.
Its valuable juices seem to flow into the blood to improve quickly and effectively the overall wellness and appearance.

Гърците са първите в Европа, които култивират маслиновото дърво заради ценните му продукти(маслини, зехтин).
Greeks were the first to grow olive trees for their precious goods which are olives and oil.

Устойчивото използване на ценните му ресурси е предпоставка за създаването на отговорни компании и отварянето на нови работни места“.
The sustainable use of its precious resources is the precondition to save and create responsible jobs and businesses.

Гърците са първите в Европа, които култивират маслиновото дърво заради ценните му продукти(маслини, зехтин).
The Greeks are among the first that cultivated the olive tree for its precious products, olive and olive oil.

Че първоначалната цел на Русия не е била да събере дължими данъци, а да доведе до фалит"Юкос" и да придобие ценните му активи.
Primary objective of the Russian Federation was not to collect taxes but rather to bankrupt Yukos and appropriate its valuable assets.

Дий се връща в Мортлейк след шест години и намира библиотеката си съсипана, много от ценните му книги и инструменти откраднати.
Dee returned to England in 1589 to find his library ruined and many of his prized books and instruments stolen.

Пакетира се веднага в тъмни, стъклени бутилки, за да се предпази от окисляване и да се запазят максимално ценните му качества.
It has been packed immediately in dark glass bottles to protect from oxidation and to safe maximum its usefulness.

Ценните му качества са широко известни и днес то се нарежда между най-ценните растителни продукти в козметичната индустрия.
Its valuable qualities had become widely known many years later and today it is placed among the most valued plant products in cosmetic industry.

С всяка минута в него се извършват окислителни процеси и се развиват бактерии, което го лишава от ценните му съставки и свойства.
Oxidation processes occur with each passing minute and bacteria grow, depriving it of its valuable components and properties.

Ценните му качества стават широко известни значително по-късно и днес то се нарeжда между най-ценните растителни продукти в козметичната индустрия.
Its valuable qualities had become widely known many years later and today it is placed among the most valued plant products in cosmetic industry.

Надявам се, че всички заинтересовани страни и институции ще обърнат нужното внимание на доклада и ще приемат ценните му препоръки.
I hope that all interested countries and institutions will pay appropriate attention to this report and will adopt its valuable recommendations.

Един от ценните му уроци събужда и страстта й към съвременния танц-“Не трябва да се движиш в пространството, а да накараш пространството да затанцува заедно с теб.”.
One of his valuable comments has powered Kaori Ito's passion for contemporary dance:“you needn't move within the space, but make space be moved by your dance”.

Съдът заключава, че първоначалната цел на Русия не е била да събере дължими данъци, а да доведе до фалит"Юкос" и да придобие ценните му активи.
The Court claimed Russia's“primary objective… was not to collect taxes but rather to bankrupt Yukos and appropriate its valuable assets.”.

Дий се връща в Мортлейк след шест години и намира библиотеката си съсипана, много от ценните му книги и инструменти откраднати.
When Dee returned to his estate at Mortlake after an absence of six years he found that his considerable library had been ransacked and many of his rare books and instruments had been stolen.

Съдът заключава, че първоначалната цел на Русия не е била да събере дължими данъци, а да доведе до фалит"Юкос" и да придобие ценните му активи.
The court wrote:"The primary objective of the Russian Federation was not to collect taxes but rather to bankrupt Yukos and appropriate its valuable assets.".

Начинът, по който се извлича маслото запазва ценните му високоефективни биологични съставки като- незаменими мастни киселини, витамини, антиоксиданти и биофлавоноиди.
The method of extraction of the oil preserves its valuable highly efficient biological ingredients, such as irreplaceable fatty acids, vitamins, anti-oxidants and bioflavonoids.

Дий се връща в Англия през 1589 г. Дий се връща в Мортлейк след шест години и намира библиотеката си съсипана, много от ценните му книги и инструменти откраднати.
Dee returned to Mortlake after six years abroad to find his home vandalized, his library ruined and many of his prized books and instruments stolen.

Сред ценните му експонати са: находки от живота на първия в Европа съвременен човек, нумизматична колекция, втората по значимост колекция от традиционно и градско облекло и аксесоари, първата българска банкнота от 20 лева и други.
Among its valuables are the following: Remains from the life of the first modern people in Europe; A numismatic collection; The second most important collection of traditional and urban clothing and accessories; The first Bulgarian banknote of 20 Bulgarian levs, etc.

Как да използвам "ценните му" в изречение

Bg В противен случай се лишавате от ценните му съставки, които се разрушават при варенето.

Цветният прашец е особено ценен продукт в пчеларството заради ценните му хранителни, профилактични и лечебни свойства.

Родината на какаото е Централна Америка, където през 14 век ацтеките откриват ценните му качества и буквално...

Шампионът с 18-годишен професионален опит като автомобилен състезател има какво да сподели с теб. Изслушай ценните му съвети:

Разбрах също, че е добре плода да се яде натурален, защото след топлинна обработка се губят ценните му качества.

Упражнения за устните трябва добра маска за очи бръчки у. Ценните му качества се дължат на. За блестяща кожа здрава.

Арония - Aronia melanocarpa, род Sorbus, подрод Aronia на семейство Розоцветни (Rosaceae).Родината му е северна Америка. Поради ценните му к...

Данаил Трайчев – за оригиналната му идея за Учи свободен и ценните му съвети в процеса на създаване на диска;

Гранит Гранитът е една от най-плътните и твърди вулканични скали. Изключително ценните му качества като ниско водопоглъщане и висока ус...

Индийският бял живолвяк (Plantago Psyllium, Plantaginaceae) e растение, познато из цяла Европа, Азия и Америка, заради ценните му разтворими и неразтворими фибри