Какво е " ЦЕННИ ПРОЗРЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• valuable insights
• useful insights

Примери за използване на Ценни прозрения на Български и техните преводи на Английски

Сънищата съдържат ценни прозрения.
Dreams contain valuable insights.

Също така дава ценни прозрения за природата на психопатичното поведение.
He also provided valuable insights on the nature of psychopathic behavior.

Сега аз съм в отдадена връзка и мисля че имам ценни прозрения в мъжко-женската динамика.
I am in a committed relationship now and think I have some valuable insight into the male-female dynamic.

Ето някои ценни прозрения за важността на поддържането на софтуера, работещ на вашия компютър, актуализиран!
Here's some valuable insight into the importance of keeping the software running on your PC up to date!

Изберете от повече от 400 шаблона и се възползвайте от ценни прозрения за попълване на страниците Ви със съдържание.
Choose from more than 400 templates and take advantage of valuable insights on filling your pages with content.

Трансфер до ценни прозрения и да се подобри уменията си настроен в живи сесии, доставени от най-добрите експерти двоични търговия.
Pick up valuable insights and improve your skill-set in live sessions delivered by top binary trading experts.

Smart Panel е приложение за пазарни проучвания, целящо да събере ценни прозрения от хора, които използват смартфоните си.
Smart Panel is a market research app aimed at gathering valuable insights from people who use their smartphones.

И не бива да очаквате много от експертите, правещи дългосрочни прогнози- макар че те може да имат ценни прозрения за близкото бъдеще.
And you should not expect much from pundits making long-term forecasts- although they may have valuable insights into the near future.

Има толкова ценни прозрения, които могат да ни помогнат в трудни моменти, че е хубаво да си ги припомняме, и най-вече да ги следваме, всеки ден.
There are so many valuable insights that can help us in difficult times and it is nice to remember them and especially to follow them, every day.

Отключването на сложността на мозъчната функция не само дава ценни прозрения, но може да доведе и до напредък в животоспасяващите медицински процедури.
Unlocking the complexities of brain function not only delivers valuable insights, it can also lead to advancements in life-saving medical treatments.

Те могат да ни дадат ценни прозрения, да ни насочат към сега зараждащи се тенденции, взаимовръзки и корелации, които могат да ни помогнат с разбирането на какво и защо се е случило.
They can give us valuable insights on trends, patterns, and correlations, that can be helpful to understand what and why has exactly happened.

Задавайте въпросите, от които се нуждаете, когато искате, и придобийте ценни прозрения и перспективи от вашите връстници, докато споделяте преживявания, идеи и мисли.
Ask your tutor the questions you need to, when you want to, and gain valuable insights and perspectives from your peers as you share thoughts and ideas.

Във вторник Австралийската централна банка ще публикува протоколите от последното си заседание, които се очаква да съдържат ценни прозрения за икономическите условия от гледна точка на институцията.
The Reserve Bank of Australia is to publish the minutes of its latest policy meeting, which contain valuable insights into economic conditions from the bank's perspective.

Задавайте въпросите, от които се нуждаете, когато искате, и придобийте ценни прозрения и перспективи от вашите връстници, докато споделяте преживявания, идеи и мисли.
Ask the questions you need to when you want to, and gain valuable insights and perspectives from your peers as you share experiences, ideas and thoughts.

Когато учениците се насърчават да гледат и слушат внимателно, да наблюдават как някой разказва своята история(изражение на лицето, жестове, реч, мелодия…), те могат да получат ценни прозрения.
If students are encouraged to look and listen carefully, to observe how someone narrates his/her story(facial expression, gesture, speech, melody…) they can gain valuable insights.

Въпреки че смятам, че всеки трябва да я прочете, тя съдържа особено ценни прозрения за студентите, които завършват колеж и преминават към следващата фаза в живота“, споделя създателят на„Майкрософт“.
Although I think everyone should read it, it has especially useful insights for anyone who's making the leap out of college and into the next phase of life," says Gates.

Онлайн MS в Data Science преподава на студентите как да анализират и усвояват големи данни, за да получат ценни прозрения, които могат да доведат до иновативни идеи и решения в различни области.
The Online MS in Data Science teaches students how to analyze and leverage big data to gain valuable insights that can lead to innovative ideas and solutions in a variety of fields.

Тези ценни прозрения защо клиенти идват в сайта, остават в него, и си отиват може да помогне на вашия екип за перфектни маркетингови стратегии и да коригира техники, за да увеличаване резултатите.
These valuable insights into why customers come to, stay on, and leave your website help your team perfect marketing strategies and adjust engagement techniques to maximize results.

Онлайн MS в Data Science преподава на студентите как да анализират и усвояват големи данни, за да получат ценни прозрения, които могат да доведат до иновативни идеи и решения в различни области.
The online Master's in Data Science(MS DS) shows you how to analyze and leverage big data to gain valuable insights that can lead to innovative ideas and solutions in a variety of fields.

Ще получавате ценни прозрения и синхронизации често ще се появяват, те ви носят това, което имате нужда да знаете и да изпитате, което ще разшири мисленето ви по начини, които ще ви дадат сила.
You will receive valuable insights, and synchronicities will appear often, bringing you what you need to know and experience, which will expand your thinking in ways that will empower you.

През цялото време на вашето обучение, вие ще се възползвате от ценни прозрения от Honorary Executive Fellows на Университета в Абърдийн, които са утвърдени професионалисти, работещи в бизнеса.
Throughout your studies, you will benefit from valuable insights from the University of Aberdeen's Honorary Executive Fellows who are established professionals working in the business sector.

Онлайн MS в Data Science преподава на студентите как да анализират и усвояват големи данни, за да получат ценни прозрения, които могат да доведат до иновативни идеи и решения в различни области.
The online data science master's program will teach students how to analyze and leverage big data to gain valuable insights that can lead to innovative ideas and solutions in a variety of fields.

Въпреки че смятам, че всеки трябва да я прочете, тя съдържа особено ценни прозрения за студентите, които завършват колеж и преминават към следващата фаза в живота“, споделя създателят на„Майкрософт“.
Although I think everyone should read it, it has especially useful insights for anyone who's making the leap out of college and into the next phase of life," Gates wrote in a blog post.

Проектните му бележки разкриват и някои ценни прозрения за неговите идеи относно анархистичните черти на коледните традиции и начините, по които викторианските коледни ритуали могат да бъдат адаптирани.
His project notes also reveal some valuable insights into his ideas about the anarchistic features of Christmas and his thinking about the ways in which Victorian Christmas rituals might be adapted.

Смях Оставям ви с едно последно, ценно прозрение.
(Laughter) I will leave you with one final, valuable insight.

Отговорът ще ти даде ценно прозрение за това как той вижда жените, неговата чувствителност и качествата, които цени в една жена, макар и само на платонично ниво.
It can give you valuable insight into how he views women, his sensitivity and the qualities he values in a woman, even at a platonic level.

Натрупах ценно прозрение по пътя и открих много неща, които те не ви разказват за преживяното.
I gained valuable insight along the way and discovered many things they don't tell you about the experience.

Без значение колко абстрактни или странни може да изглеждат личните ти сънища, скоро ще откриеш оформящ се модел, който ще ти даде ценно прозрение за нещата от истинския ти живот.
No matter how abstract or bizarre they seem, you will soon see a pattern emerging which will provide valuable insight into the issues of your everyday life.

Как да използвам "ценни прозрения" в изречение

• Основната изследователска програма на компанията осигурява ценни прозрения относно тенденциите и разработките, които повлияват върху бизнеса на клиентите на Мелон България

Не го пропускайте или му се насладете отново. Смях през сълзи, сълзи от смях, няколко ценни прозрения - “ОООО - Сънят на Гогол” ще ви накара да почувствате красотата на живота.