Началото на PRINCE2 е поставено през 1989 г от Централната Компютърна и Телекомуникационна Агенция на Великобритания(CCTA).
PRINCE2 was established in 1989 by Central Computer and Telecommunications Agency.
Централната компютърна и телекомуникационна агенция.
Central Computer and Telecommunication Agency.
Началото на PRINCE2 е поставено през 1989 г от Централната Компютърна и Телекомуникационна Агенция на Великобритания(CCTA).
PRINCE was established in 1989 by the Central Computer and Telecommunications Agency.
Централната компютърна и телекомуникационна агенция.
Central Computer and Telecommunications Agency.
Моля съдът да ми разреши да изнеса секретна информация с помощта на Централната компютърна банка.
I will need the court's permission… to access top-secret documentation… with the help of Central Computer Bank.
Началото на PRINCE2 е поставено през 1989 г от Централната Компютърна и Телекомуникационна Агенция на Великобритания(CCTA).
PRINCE was established by the Central Computer and Telecommunications Agency(CCTA) in 1989.
Когато състоянието им се влоши, медицинският персонал ги отвежда, затварят ги в криогенни камери, за да ги използват когато е нужно, аданните им са изтрити от централната компютърна система.
When they do vanish, they're taken away by medical personnel… stored in cryogenic suspension andtaken out as needed… their records erased from the central computer system.
Началото на PRINCE2 е поставено през 1989 г от Централната Компютърна и Телекомуникационна Агенция на Великобритания(CCTA).
PRINCE2 was first established back in 1989 by the CCTA or Central Computer and Telecommunications Agency.
Централната компютърна система задължително трябва да осигурява онлайн регистрация на всяка транзакция в системата на Националната агенция за приходите по ред и начин, определени в наредба на министъра на финансите, след съгласуване с министъра на вътрешните работи;
The central computer system shall mandatorily ensure online registration of each transaction in the system of the Commission and the National Revenue Agency according to a procedure and in a manner as set forth in an ordinance of the Minister of Finance after coordination with the Chairperson of the State Agency for National Security.
За молби с голям обем таксата е 120 RON на час работа в централната компютърна система или 7 RON на час работа в местната компютърна система.
For high volume applications, the fee is RON 120 per hour of operation in the central computer system or RON 7 per hour of operation in the local computer system.
Централната компютърна система на организатора да има система за регистрация и идентификация на участниците в игрите, както и система за съхраняване и подаване в реално време към сървър на Националната агенция за приходите на информация за едновременните игрални сесии, направения залог от всеки участник и изплатената на всеки участник печалба.
The central computer system of the organiser has a system for registration and identification of game participants, as well as a system for keeping and submission in real time to a server of the Commission and of the National Revenue Agency of all simultaneous gambling sessions, the wager made by each player and the winnings paid out to each player.
В отговор на нарастващата зависимост от информационните технологии(ИТ), Централната Компютърна и Телекомуникационна агенция(CCTA) на правителството на Великобритания разработи серия от препоръки през 80-те години на 20 век.
Responding to growing dependence on IT, the UK government's central computer and telecommunications agency in the 1980s developed a set of recommendations.
Централната компютърна система, чрез която ще организирам залаганията, да има система за регистрация и идентификация на участниците в игрите, както и система за съхраняване и подаване в реално време към сървър на Комисията и Националната агенция за приходите на информация за едновременните игрални сесии, направения залог от всеки участник и изплатената на всеки участник печалба.
The central computer system of the organiser has a system for registration and identification of game participants, as well as a system for keeping and submission in real time to a server of the Commission and of the National Revenue Agency of all simultaneous gambling sessions, the wager made by each player and the winnings paid out to each player.
Освен че улавя условията на пътя игумите, гумата комуникира и с централната компютърна система на автомобила, която трябва да допринесе за подобряване на производителността и безопасността.
In addition to sensing the road and tire conditions,the tire also communicates with the vehicle's central computer system, which should contribute to delivering improved driving performance and safety.
Комуникационното оборудване ицентралният пункт, в който се намира централната компютърна система на организатора, да са разположени на територията на Р.Б или на територията на друга държава- членка на Европейския съюз, на територията на друга държава- страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или Конфедерация Швейцария;
Their communication equipment andthe central point where the central computer system of the organiser is located in the territory of the Republic of Bulgaria or in the territory of another EU Member State, in the territory of another state signatory to the European Economic Area Agreement, or in the Swiss Confederation.
В библиотеката на 1980, инфраструктурата за информационни технологии(ITIL)е разработена от централната компютърна и телекомуникационна агенция(CCTA), е време, когато Обединеното кралство се бори с предизвикателствата в отдела за ИТ.
In 1980's, Information Technology Infrastructure Library(ITIL)is developed by Central computer and Telecommunications Agency(CCTA), it was the time when the UK was struggling with Challenges in IT Department.
В отговор на нарастващата зависимост от информационните технологии(ИТ), Централната Компютърна и Телекомуникационна агенция(CCTA) на правителството на Великобритания разработи серия от препоръки през 80-те години на 20-ти век.
Responding to growing dependence on IT, the UK Government's Central Computer and Telecommunications Agency(CCTA) in the 1980s developed a set of recommendations Customer Service the AccuConference Way.
Всички основни и спомагателни фармацевтични продукти, лекари, зъболекари идр. медицински работници ще бъдат регистрирани в централната компютърна база данни и лекарствата или медицинската помощ няма да се предоставят без специално разрешение от регионалните контрольори, отговорни за всеки град, селище и село.
All essential and non-essential pharmaceutical products, doctors, dentists andhealth care workers will be registered in the central computer data bank and no medicine or medical care will he prescribed without express permission of regional controllers responsible for each city, town and village.
В отговор на нарастващата зависимост от информационните технологии(ИТ), Централната Компютърна и Телекомуникационна агенция(CCTA) на правителството на Великобритания разработи серия от препоръки през 80-те години на 20-ти век.
As the world starts becoming more and more dependent on IT, the Central Computer and Telecommunications Agency(CCTA) of the UK government developed a set of recommendations in the 1980s.
И доколкото знаем, няма централна компютърна система на Земята.
And as far as we know… they never landed a central computer system on Earth.
Не съществува централен компютърен сървър, нито централизирана база данни за съхранение на ДНК профили.
There exists neither a central computer server nor a centralised database to hold DNA profiles.
Благодарение на двупосочната безжична комуникация с всички светлинни източници,осветлението може непрекъснато да се управлява на централен компютърен екран.
Thanks to two-way wireless communication with all the light sources,the lighting can be continually managed on a central computer screen.
За хазартните игри, които съгласно Закона за хазарта са осигурени с одобрена от Държавната комисия по хазарта централна компютърна система, включително система за онлайн подаване на информация за формирането и разпределението на печалбите, осигуряваща подаването на информация към сървър на Националната агенция за приходите, като задължително осигуряват онлайн регистрация на всяка транзакция в системата на Националната агенция за приходите.”.
To the gambling games which according to the Gambling Act are ensured by a central computer system approved by the State Commission on Gambling, including a system for online supply of information for formation and allocation of profits ensuring supply of information to a server with the National Revenue Agency, where such games mandatorily ensure online registration of each transaction in the National Revenue Agency's system.
Резултати: 28,
Време: 0.092
Как да използвам "централната компютърна" в изречение
(2) Потвърждението за залог съдържа част от информацията за залога, съхранена в централната компютърна система.
„Доставка, инсталация и поддръжка на хардуер и системен софтуер за нуждите на централната компютърна система на ДП БСТ“
2. Залози се приемат за срещата, активна в централната компютърна система на организатора в момента на приемане на залога.
6. да получи от централната компютърна система потвърждение за залог. Потвърждението за залога се извършва по начин, определен от „НАЦИОНАЛНА ЛОТАРИЯ” ООД.
(4) За определяне на валидността на залога и печалбите на участниците, се използват единствено и само данните, заложени в централната компютърна система.
(3) Печалбите се изчисляват на базата на актуалната към момента на приемане на залога информация за различните възможности за залог, съхранена в централната компютърна система.
Главата обхваща въпроси, структурата и функционирането на централната компютърна процесора, неговото взаимодействие с устройства за съхранение, управление на операциите си с език ниво команди ниски - асемблер.
1. (изм. и доп. - ДВ, бр. 43 от 2014 г.) регистрация и идентификация на участниците в онлайн залагания в централната компютърна система (ЦКС) на организаторите на хазартни игри;
Чл. 2. (1) (Изм. - ДВ, бр. 43 от 2014 г.) Централната компютърна система на организаторите на онлайн залагания трябва да има система за регистрация и идентификация на участниците в игрите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文