Какво е " ЦЕНТРАЛНИЯ ДЪРЖАВЕН " на Английски - превод на Английски

• central state

Примери за използване на Централния държавен на Български и техните преводи на Английски

Централния държавен архив.
Central State Archives.

Работи в Централния държавен архив.
Working in Central State Archives.

Централния държавен музей.
The Central State Museum.

В момента цялата сума отива в централния държавен бюджет.
Currently, the entire amount goes to the central state budget.

Централния държавен архив.
The Central State Archive.

Дневникът се съхранява в Централния държавен архив в София.
The collection is located at the Central State Archive in Sofia.

Централния държавен архив Съюза на българските композитори.
The Central State Archives the Union of Bulgarian Composers.

Експонати касаещи комплектувани през в Централния държавен архив София Повечето.
The Central State Archives in Sofia Most of the items in the exhibition.

Централния държавен музей на култура Глинка Москва.
The Glinka State Central Museum of Musical Culture Moscow Digonskaya.

Оригиналите на всички 17 документа се съхраняват в Централния държавен архив.
The originals of all 17 pieces are kept in the Central State Archive of Bulgaria.

Извършва справки и изготвя заверени копия на документи, съхранявани в деловодния архив, организира експертиза за ценността на документите, съхранявани в архива, тяхната обработка и предаване в Централния държавен архив;
Performs searches and prepares certified copies of documents kept in the recordkeeping archive, organizes an expert review on the value of documents stored in the archive, its processing and submission to the Central state archives;

Тази помощ се изплаща например за национални паркове, които се финансират от централния държавен бюджет с основна цел опазване на природните резервати.
Such aid is paid, for example, in relation to national parks which are financed by the central state budget with the primary purpose of maintaining nature reserves.

Организира експертиза за ценността на документите, съхранявани в архива, тяхната обработка и предаване в Централния държавен архив;
Organising the expertise of the value of the documents kept in the archives, their processing and transferring to the Central State Archive;

През 2004 година музиколожката Олга Дигонска открива в Централния държавен музей на музикалната култура„Глинка“ в Москва неизвестни дотогава ръкописи на Шостакович, около 300 страници музикални ескизи, пиеси и партитури, писани от самия композитор.
In December 2004, at the Glinka State Central Museum of Musical Culture, Moscow, Digonskaya discovered a cardboard file containing some"300 pages of musical sketches, pieces and scores" by the hand of Shostakovich.

Целта на многоетапния проект е да бъдат изпълнени европейските стандарти чрез обновяване на затворите в градовете Прилеп, Охрид и Щип, централния държавен затвор в Идризово и затвора в Шутка.
The goal of the multiphase project is to meet EU standards by renovating prisons in the cities of Prilep, Ohrid, and Stip, the Idrizovo central state prison and the Sutka jail.

Говорителят на държавния глава коментира пред ТАСС появилата се в експозицията на Централния държавен архив на Санкт Петербург непоказвана досега характеристика на Владимир Путин, дадена му преди много години по линия на КГБ.
So the press Secretary of the President Dmitry Peskov has answered the question TASS about the appearance in the exposition of the Central state archive of historico-political documents of St. Petersburg previously exhibited characteristics of Putin, which was given to him decades ago by the KGB of the USSR.

Обстойно са изследвани архивите на МВР, МВнР, Централния държавен архив(архива на ЦК на БКП и на секретариата на ЦК, архива на Съюза на българските писатели, поверителния архив на Държавния съвет) архивът на Върховния касационен съд, на президенството и на БТА.
Extensive research was done into the archives of the Ministry of the Interior, the Ministry of Foreign Affairs, the Central State Archive(archive of the Central Committee of the Bulgarian Communist Party and the secretariat of the Central Committee, the archive of the Union of Bulgarian Writers, the confidential archive of the State Council), the archive of the Supreme Cassation Court, the Presidency and the Bulgarian Telegraph Agency.

Благодарение на използваните компютърни технологии, експозицията представя материали и документи не само от фонда на Историческия музей“ Искра”, който е неин уредник, но и от фондовете на Централния научен архив и на Института за изкуствознание на Българската академия на науките, Централния държавен архив, Съюза на българските композитори, Държавната музикална академия“ Панчо Владигеров”, Софийската филхармония и редица други, осигурени от фондация“ Петко Груев Стайнов”.
Thanks to the novel computer technologies used, the exposition includes not only materials and documents from the Iskra History Museum, which manages the exposition, but also from the collections of the Central Scientific Archives and the Institute of Art Studies at the Bulgarian Academy of Sciences, the Central State Archives, the Union of Bulgarian Composers, the State Musical Academy“Pancho Vladigerov”, the Sofia Philharmonic, as well as from various other collections.

Централен държавен технически архив.
The Central State Technical Archive.

Централен държавен технически архив ЦДТА.
The Central State Technical Archive.

Централен държавен архив.
Central State Archive.

Българския Централен държавен архив.
Bulgarian Central State Archive.

Стенограмите на беседите се съхраняват в Централен държавен архив.
Records in shorthand of the talks are preserved in the Central state record office.

Централната държавна болница.
Central State Hospital.

Централните държавни органи са парализирани.
The central state organs are paralyzed.

В централните държавни институции и органите за местно управление;
In the central state institutions and local governmental bodies;

Организиране на двудневно пътуване до София за запознаване с централните държавни институции.
Organize a two-day trip to Sofia to become familiar with the central state institutions.

Правни норми на централни държавни органи- винаги вторични.
Legal norms of central government bodies- always secondary.

Централно държавно имущество и земя, включително уелски министри имущество.
Central Government Property and Land including Welsh Ministers estate.

(3)„Нецентрални възлагащи органи“ са всички възлагащи органи, които не са централни държавни органи.
Sub-central contracting authorities' means all contracting authorities which are not central government authorities;