Какво е " ЦЕНТЪРА ЗА КОНФЕРЕНЦИИ " на Английски - превод на Английски

• conference center
• conference centre

Примери за използване на Центъра за конференции на Български и техните преводи на Английски

Центъра за конференции.
The Conference Center.

Кацнаха по разписание в центъра за конференции.".
Docking on schedule at conference centre.

Първото президентство, членове на Кворума на дванадесетте апостоли и други висши ръководители и служители на Църквата ще споделят послания на вдъхновение и насоки по време на пет сесии, които ще се проведат в Центъра за конференции в събота и неделя, на 6-и и 7-и април 2019 г.
The First Presidency, members of the Quorum of the Twelve Apostles and other General Authorities and General Officers of the Church will instruct and inspire in five sessions held in the Conference Center on Saturday, October 5, and Sunday, October 6, 2019.

Невероятно е човек да бъде тук, в центъра за конференции на УБЙ--Айдахо.
It is incredible to be here in the BYU- Idaho conference center.

Една традиционна охладителна система би заела почти цялото място върху плоския покрив на сградата, но благодарение на системата за централизирано охлаждане Jeudan A/S са имали възможността да построят съвсем нова столова за служителите на медийната къща и центъра за конференции.
A traditional cooling system would demand almost all the space on the flat roof, but due to the district cooling system, Jeudan A/S has been able to build a brand new canteen for the employees of the media house and a conference center.

Необходими са безплатни билети за присъствие на сесиите в Центъра за конференции, който има 21 000 места.
Complimentary tickets are required for admission to sessions in the Conference Center, which seats 21,000 people.

Президент Нелсън изнесе реч на ежегодното събитие в центъра за конференции на Храмовия площад в Солт Лейк Сити в неделя вечер, 2 декември 2018 г.
President Nelson spoke at the annual event in the Conference Center on Temple Square in Salt Lake City on Sunday evening, December 2, 2018.

През ноември 1975 изпълнили повечето от водещите изследователи в тази област в Центъра за конференции Asilomar, Пасифик Гроув, Калифорния.
In February of 1975, over 100 researchers gathered at Asilomar Conference Center in Pacific Grove, California.

Междувременно, в друга част на града, стръмният склон на хълма, по който се стигаше до центъра за конференции, беше осеян с“розови феи”, които носеха пародийни перуки, сребристо-розови вечерни рокли и обувки на висока платформа.
Meanwhile, in another part of the city, the steep hillside leading up to the conference centre was scaled by a band of“pink fairies” dressed in burlesque wigs, silver-and-pink evening wear and platform shoes.

Освен това той ръководи аудиовизуалните произведения на Църквата, включително заснемането на Testaments: Of One Fold and One Shepherd и ръководи строежа на съоръженията за излъчване в Центъра за конференции в качеството си на изпълнителен директор на Аудиовизуалния отдел на Църквата.
In addition, he supervised Church audiovisual production, including the filming of The Testaments of One Fold and One Shepherd and managed construction of the broadcast facilities in the Conference Center as the executive director of the Church Audiovisual Department.

Когато град Квебек беше домакин на Американската среща на върха през април 2001 г., канадското правителство предприе безпрецедентната стъпка да заобиколи със заграждения не само центъра за конференции, а централната част на града, като принуждаваше живеещите и работещите там да показват официални документи, за да стигнат до домовете и работните си места.
When Quebec City hosted the Summit of the Americas in April 2001, the Canadian government took the unprecedented step of building a cage around not just the conference center, but the downtown core, forcing residents to show official documentation to get to their homes and workplaces.

Освен това ръководи аудиовизуалните продукции на Църквата, включително заснемането на филма The Testaments of One Fold and One Shepherd, и направлява изграждането на съоръженията за радио и телевизионни излъчвания в Центъра за конференции в качеството си на изпълнителен директор на Аудиовизуалния отдел на Църквата.
In addition, he supervised Church audiovisual production, including the filming of"The Testaments of One Fold and One Shepherd" and managed construction of the broadcast facilities in the Conference Center as the executive director of the Church Audiovisual Department.

Първото президентство, членове на Кворума на дванадесетте апостоли и други висши ръководители и служители на Църквата ще споделят послания на вдъхновение и насоки по време на пет сесии, които ще се проведат в Центъра за конференции в събота и неделя, на 6-и и 7-и април 2019 г. Хора от други вероизповедания също са добре дошли да присъстват на общата конференция..
The First Presidency, members of the Quorum of the Twelve Apostles and other General Authorities and General Officers of the Church will instruct and inspire in five sessions held in the Conference Center on Saturday, October 5, and Sunday, October 6, 2019.

Първото президентство, членове на Кворума на дванадесетте апостоли и други висши ръководители и служители на Църквата ще споделят послания на вдъхновение и насоки по време на пет сесии, които ще се проведат в Центъра за конференции в събота и неделя, на 6-и и 7-и април 2019 г. Хора от други вероизповедания също са добре дошли да присъстват на общата конференция..
The First Presidency, members of the Quorum of the Twelve Apostles, and other General Authorities and General Officers of the Church will deliver messages of inspiration and guidance in five sessions held in the Conference Center on Saturday, April 6, and Sunday, April 7, 2019.

Модерен център за конференции.
Modern conference centre.

В телевизионна реч през януари, в център за конференции на“Ал-Азхар” в Кайро, Сиси призова за„религиозна революция” в исляма.
In a televised speech in January at an Al-Azhar conference center in Cairo, Sisi called for“a religious revolution” in Islam.

Параклисът в момента се използва като център за конференции и не е отворен за обществеността.
Nowadays the castle serves as a conference centre and is not open to the general public.

Сградите и центърът за конференции са допълнени от модели, илюстрации, чертежи, плакати, книги и видео презентации.
The actual buildings and conference center are supplemented by models, illustrations, blueprints, posters, books and video presentations.

Центърът за конференции е домакин на разнообразни концерти и изпълнения, включително и известните Коледни концерти на Мормонския хор на Табернакъла.
The Conference Center also hosts a variety of concerts and performances, including the popular Mormon Tabernacle Choir Christmas concerts.

В завършен вид Портонови ще включва"One&Only Портонови", СПА център, марина за суперяхти, луксозен плажен клуб,"Портонови Арена", център за конференции и тенис академия.
Once complete, Portonovi will include the One&Only Portonovi, a destination wellness spa, a marina catering to super yachts, a luxury beach club, the Portonovi Arena, Conference Centre and a tennis academy.

Ако например сте в командировка и имате достъп само до споделен компютър в център за конференции, можете да използвате Outlook Web App за сигурен достъп до вашите имейли.
For example, if you're on a business trip and only have access to a shared computer in a conference center, you can use Outlook on the web to securely access your emails.

През 2009 г. Бог ни даде визията за основем Християнски центрове за конференции и уединение, които да служат на църквата в България.
In 2009 God gave us the vision to set up Christian conference and retreat centres to serve the church in Bulgaria.

Единственото” изложение TABEXPO в Лондон се проведе в един от водещите световни центрове за конференции и бизнес срещи ExCeL, 20-23 октомври, 2015.
The“One and Only” TABEXPO in London was held in one of the world's leading centers for meetings and conferences- ExCeL, 20-23 rd October, 2015.

Динамичен Академичен център за конференции и банкети, оборудван със съвременни заседателни зали с естествена дневна светлина и високоскоростен Wi-Fi Интернет на цялата територия.
Vibrant Conference& Banqueting Academy Centre with 11 state-of-art Meeting Rooms with natural daylight and high speed Wi-Fi throughout.

Arab Health 2018 ще се проведе от 29 януари до 1 февруари 2018 в Международния център за конференции и изложения в Дубай.
Arab Health 2018 is taking place from 29 January to 1 February 2 at the Dubai Convention and Exhibition Centre.

Създаден е като специален център за конференции, конгреси, изложби и концерти, и е най-големият в Югоизточна Европа(с обща площ 123 000 кв. м).
Created as a dedicated center for conferences, exhibitions and concerts, and is the largest in Southeastern Europe(with a total area of 123,000 sq m).

Доха вече се превърна в регионален център за конференции и изложения, като 95% от посетителите на Катар идват по бизнес, повечето хора идват да присъстват на конференция, среща или изложба.
Qatar has already become a regional hub for conferences and exhibitions, with 95% of the visitors to Qatar coming for business, most individuals come to attend a conference, a meeting, or an exhibition.

Доха вече се превърна в регионален център за конференции и изложения, като 95% от посетителите на Катар идват по бизнес, повечето хора идват да присъстват на конференция, среща или изложба.
Doha has already become a regional& international hub for conferences and exhibitions, where 12-15 per cent of the visitors to Qatar are travelling for business, attending conferences, a meeting or an exhibition.

Правителството на Малдивите и холандската архитектурна фирма Dutch Docklands/Dutch Watervalley подписаха споразумение за развитието на няколко офшорни острови, на които допълнително ще бъдат позиционирани и център за конференции и игрище за голф.
The Maldives government and Dutch Docklands/Dutch Watervalley just signed an agreement today to develop several floating facilities for the islands, including a convention center and golf courses.

Националният дворец на културата е национален културен център за конференции, изложби и специални събития, най-големият конгресен център в Югоизточна Европа.
The National Palace of Culture is a national cultural centre for conferences, exhibitions and special events, the largest convention centre in South-East Europe.