Какво е " ЦЕНТЪРА НА КВАРТАЛА " на Английски - превод на Английски

• the center of the district
• the center of the neighborhood
• the center of the community
• the centre of the district

Примери за използване на Центъра на квартала на Български и техните преводи на Английски

Избрахме три къщи в центъра на квартала и започнахме.
We picked three houses in the center of the community and we start here.

Също така, можете да наемете кола директно в центъра на квартала.
Also, you can rent a car directly in the center of the district.

Река Manvagat преминава през голяма долина в центъра на квартала, която иначе е предимно планински.
The Manvagat River passes through a large valley in the centre of the district, which is otherwise mainly mountainous.

В центъра на квартала все още има и по-стари къщи от 70-те и 80-те години, но облика му бързо се променя.
There are older houses in the center of the district, dating from the 70s and the 80s, but their appearance is quickly changing.

Двустаен апартамент в кв. Василико, на трети етаж в новопостроена жилищна сграда близо до центъра на квартала и морето.
Apartment in quarter on the third floor of a residential building near the center of the neighborhood and the sea.

В центъра на квартала е обикновен сочи на север от брега на Средиземно море и е заобиколен от планини от три страни.
The centre of the district is a plain pointing north from the Mediterranean coast and surrounded by mountains on three sides.

Идеята е дейностите да се осъществяват„на открито“, в центъра на квартала- все едно се провеждат в„стая от стъкло“.
The idea is that the activities were undertaken in the‘open air' in the centre of the neighbourhood- as if in‘rooms made of glass'.

Избрахме три къщи в центъра на квартала и започнахме. Направихме няколко проекта и всички харесаха най-много този с момчето и хвърчилото.
We picked three houses in the center of the community and we start here. We made a few designs, and everybody liked this design of a boy flying a kite the best.

Река Manvagat преминава през голяма долина в центъра на квартала, която иначе е предимно планински,. Интересни места за посещение….
The Manvagat River passes through a large valley in the centre of the district, which is otherwise mainly mountainous. Places of interest….

Международното летище"Ататюрк" е на 75 км от Пендик по булевард"Ататюрк", О-3 и О-1, след което трябва да продължите по D-100 и"Янийолу" до центъра на квартала.
Ataturk international airport is 75 km from Pendik along Ataturk boulevard, O-3 and O-1, continuing onto D-100 Yanyolu to the center of the district.

Хранителните магазини се намират много близо/ около 2 минути път с кола/ в центъра на квартала, както и малък търговски център, бензиностанция и автомивка.
Food shops are placed very close/about 2 minutes' drive/on the quarter center as well as a small shopping mall, petrol station and car wash center.

Въпреки, че не смята, че е в центъра на квартала Барселонета, но ето ника на изкуствен остров в най-близката околност Port Vell, комплекс Maremagnum Shopping е основна спирка за тези, които се нуждаят от някаква шопинг терапия.
Though not considered to be in the center of the Barceloneta neighborhood, but lo cated on an artificial island in the nearby Port Vell area, the Maremagnum Shopping complex is an essential stop for those in need of some retail therapy.

Предварителните индикации от квартала са, че мостът ще бъде отворен само в източната посока- от центъра на квартала към магистралата и източната страна.
Preliminary indications from the borough are that the bridge will be open one way only going eastbound-- from the center of the borough toward the highway and the east side.

Изпрати запитванеинтернет страница Хотел Кедъра е двузвезден семеен хотел в Сарафово, разположен в центъра на квартала, само на 10 км от центъра на Бургас, на по-малко от километър от Летище Бургас и на 100 метра от чудесния плаж на Сарафово.
Hotel Kedara is a two-star family hotel in Sarafovo, located in the center of the quarter, only 10 minutes from the center of Bourgas, less than a kilometer from Bourgas Airport and only 100 meters from the wonderful beach of Sarafovo.

Ако вашия вкус пъпки са гъделичкаше от невероятната кухня да се насладите в Барселона, и смятате, че трябва да се изпробват някои средиземноморски вдъхновени ястия себе си, а след това се отправят към Mercat де ла Barceloneta, разположена в центъра на квартала, където можете да разглеждате сергии, предлагащи най-добрите съставки за вашите ястия!
If your taste buds have been tickled by the incredible cuisine to be enjoyed in Barcelona, and you feel the need to try out some Mediterranean inspired dishes yourself, then head to the Mercat de la Barceloneta, located in the center of the neighborhood, where you can browse the stalls offering the freshest ingredients for your dishes!

Аз работя точно в центъра на квартал на ЕС, където експлозиите метро угаснаха.
I work right in the centre of the EU district where the metro explosions went off.

Новоселският девически манастир“Св. Троица” се намира близо до центъра на квартал“Ново село” в град Априлци.
The Novo Selo monastery“Holy Trinity” is situated close to the center of the Novo Selo quarter of the town of Apriltsi.

Достъпни и централно, този семейно управляван хотел предлага уютни стаи и безплатен Wi-Fi в центъра на квартал….
Affordable and central, this family-run establishment offers cosy rooms and free Wi-Fi in London's central Bloomsbury….

Описание Този елегантен бутиков хотел с централно местоположение в Дъблин предоставя дизайнерски стаи в центъра на квартал Темпъл Бар.
In Dublin city centre, this elegant boutique hotel has designer rooms in the heart of Temple Bar district.

Хотел Елейт Плаза е едно тихо и чудесно място за почивка в центъра на квартал Младост само на 50 м от Метростанция Александър Малинов.
Hotel Elate Plaza is a quiet and wonderful place to relax in the center of Mladost quarter only 50 meters from Alexander Malinov Metro Station.

Талия“ е жилищна сграда, намираща се в центъра на квартал„Кръстова вада”, в непосредствена близост до МОЛ„Парадайз”, с вълнуваща гледка към Витоша.
Taliya” is a residential building located in the center of“Krastova Vada” district, near Paradise Center Mall, with an exciting view towards Vitosha mountain.

Акценти в изложбата са Централния булевард„България”, именуван някога„Г. Димитров”, центъра на квартал„Толбухин”, дн.„Славянски” и парк„Пеньо Пенев”.
The highlights of the exhibition are the Central“Bulgaria” boulevard, formerly named“Georgi Dimitrov”, the“Tolbuhin” district, today called“Slavyanski” and the“Penyo Penev” park.

Хотел Savoy Central Apartments предлага панорамна гледка към центъра на квартал Бур Дубай в Дубай от басейна на покрива си, както и апартаменти с добре оборудвана кухня.
Featuring panoramic views of Dubai's downtown district of Bur Dubai from the rooftop pool, Savoy Central Hotel Apartments offers apartments with a well-equipped kitchen.

В центъра на квартал Текирдаг Хайраболу тя се намира в съседство на Илия.
It is located in the center of Hayrabolu district of Tekirdağ province, in İlyas Mahallesi.

Хранителните магазини са разположени в непосредствена близост/ около 2 минути с кола/ до центъра на квартал, както и малък търговски център, бензиностанция и автомивка.
Food shops are placed very close/about 2 minutes' drive/on the quarter center as well as a small shopping mall, petrol station and car wash center.

Този модерен хотел се намира в центъра на квартал Маре и е заобиколен от два павирани вътрешни двора. Той има изглед към покривите на Париж.
Located in the heart of the Marais quarter in central Paris, this modern hotel is surrounded by two paved courtyards and has views of the roofs of Paris.

Център на квартала- 800 м.
Center of the neighborhood- 800 m.

От плажа в самият център на квартала.
From the beach in the very center of the neighborhood.

Сградата е ситуирана в близост до парка в самия център на квартала.
The building is located near the park in the very center of the neighborhood.

Той ще се извисява над Джумейра като център на квартала и ще има синтезиран архитектурен и структурен дизайн.”.
It will tower over Jumeirah as the centerpiece of the neighborhood, and will feature a synthesized architectural and structural design.”.