Примери за използване на Церемонията по закриването на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От 11 часа е церемонията по закриването.
Церемонията по закриването започна.
The Closing Ceremony has begun.Някои гледаха церемонията по закриването така.
Watched the Closing Ceremony.Церемонията по закриването е на 26 февруари.
Closing ceremonies are February 26.С Алекс ще се оженим след церемонията по закриването.
Alex and I are getting married right after closing ceremonies.Церемонията по закриването на Зимните Олимпийски игри в Южна Корея.
The closing ceremony at the South Korean Winter Olympics.Продадоха над 40 000 билета за церемонията по закриването на Игрите в Рио.
Over 41,000 tickets sold for Rio Olympics closing ceremony.Спускането в Нагано завърши пет минути преди церемонията по закриването на игрите.
Nagano held the downhill five minute before the closing ceremony.Къзълтан бе награден по време на церемонията по закриването на фестивала в събота(25 август).
Kiziltan was honoured at the closing ceremony Saturday(August 25th).Те започват с церемонията по откриването и завършват с церемонията по закриването.
Opening Награждаването ще се състои на Церемонията по Закриването на фестивала.
Awarding will be held during the Closing ceremony of the festival.Те започват с церемонията по откриването и завършват с церемонията по закриването.
It started with the opening Юли 2010: Появява се на церемонията по закриването на Световното първенство по футбол в Южна Африка.
July 11, 2010- Appears at the closing ceremony of the football World Cup in South Africa.Важни и запомнящи се събития обещават да станат церемонията по закриването на игрите.
Important and memorable events promise to become the closing ceremony of the Games.Аврил представлява Канада на церемонията по закриването на зимните олимпийски игри през 2006 г. в Торино, Италия.
Lavigne represented Canada at the closing ceremony of the 2006 Winter Olympics in Turin, Italy.Те започват с церемонията по откриването и завършват с церемонията по закриването.
Beginning with the opening Церемонията по закриването на XXIX Олимпийските игри се проведе тържествено като церемония по откриването.
The closing ceremony of the XXIX Olympic Games was held as solemnly as the opening Те започват с церемонията по откриването и завършват с церемонията по закриването.
They start with the Opening За първи път церемонията по закриването на олимпийските игри се провежда на различно място от тази по откриването.
For the first time the Closing Ceremonies were held at a different place than the Opening Те започват с церемонията по откриването и завършват с церемонията по закриването.
The retreat begins with an opening На церемонията по закриването в събота копродуцентът Фатих Акин прие наградата от 25 000 евро от името на своите колеги.
At the Saturday night closing ceremony, co-producer Fatih Akin accepted the 25,000-euro prize on behalf of his colleagues.Също така бе забрането на руснаците да излязат със своя флаг на церемонията по закриването по-късно през деня.
Russia gets banned from marching with their flag during closing ceremonies.Щандартенфюрер-СС Якоб Гримингер внася Блутфане(Кървавото знаме) в Конгресхол за церемонията по закриването.
SS-Standartenführer Jakob Grimminger, carries the Blutfahne(Blood Flag)… into the Congress Hall for the closing ceremonies.Ите Летните олимпийски игри са открити на 28 юли 1984 г., а церемонията по закриването на 12 август с.г.
The opening Огънят трябва да гори по време на цялата Олимпиада исе гаси в края на церемонията по закриването.
The flame burns throughout the Games andis extinguished at the Closing Ceremony.Повече от 10, 000 спортисти от 202 държави се включиха в неделя(29 август) в церемонията по закриването на централния Олимпийски стадион.[АФП].
More than 10,000 athletes from 202 countries joined Sunday's(29 August) closing ceremony in the main Olympic stadium.[AFP].Огънят трябва да гори по време на цялата Олимпиада исе гаси в края на церемонията по закриването.
The flame burned continuously throughout the Games andwas extinguished at the closing ceremony.Но четири дена след церемонията по закриването, срещайки се ключовите си съветници, той изпрати руски спецназовци в униформа без опознавателни знаци на Кримския полуостров.
However, four days after the closing ceremonies, Putin sent Russian special forces in unmarked uniforms into the Crimean Peninsula.Те започват с церемонията по откриването и завършват с церемонията по закриването.
За последно момичетата се появиха заедно на церемонията по закриването на Олимпиадата в Лондон през 2012 г., където изпълниха хитовете си"Wannabe" и"Spice Up Your Life".
The five singers last appeared together at the London 2012 Olympics closing ceremony, where they played the songs“Wannabe” and“Spice Up Your Life.".
