Какво е " ЦИВИЛИЗАЦИЯТА НА ИНКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• inca civilization

Примери за използване на Цивилизацията на инките на Български и техните преводи на Английски

Езерото е свещено място за за цивилизацията на инките.
This lake was once the sacred place for the Inca civilization.

Бил е важен културен център за цивилизацията на инките, но бил изоставен, когато нахлули испанците.
A very significant cultural hub for the Inca civilization, it was deserted when the Spanish arrived.

Те принадлежат към периода, който предхожда цивилизацията на инките.
These people were before the time of Inca civilization.

Бил е важен културен център за цивилизацията на инките, но бил изоставен, когато нахлули испанците.
It used to be an important center for Inca civilization but was abandoned when it was invaded by the Spanish.

Какви са най-важните места на цивилизацията на инките?
What are the most important locations of Inca civilization?

Бил е важен културен център за цивилизацията на инките, но бил изоставен, когато нахлули испанците.
It is an important culture center for the Inca civilization but it was abandoned when the Spanish invaded the region.

Какви са най-важните места на цивилизацията на инките?
What were the major cities of the Inca civilization?

Че цивилизацията на инките е възникнала от планините на тази страна някога в началото на тринадесети век.
The Inca civilization arose from the highlands of Peru sometime in the early 13th century.

Езерото е свещено място за за цивилизацията на инките.
The Valle Sagrado is the heart of the Inca civilisation.

Често наричан“Забравеният град на инките”, това е може би най-познатата икона на цивилизацията на инките.
Often referred to as the City of the Incas, it is perhaps the most familiar icon of Inca civilization.

Преоткрит от Хирам Бингъм през 1911 г., той е важен културен център за цивилизацията на инките, но е изоставен, когато испанците нахлуват в региона.
Rediscovered by Hiram Bingham in 1911, it was an important cultural center for the Inca civilization but was abandoned when the Spanish invaded the region.

Те принадлежат към периода, който предхожда цивилизацията на инките.
They are home to the Uros community, which pre-dates the Inca civilization.

Често погрешно се нарича“Изгубеният град на инките”(заглавие, по-точно приложимо за Вилкабамба), това е най-познатата икона на цивилизацията на инките.
Often mistakenly referred to as the“Lost City of the Incas”, it is the most familiar icon of Inca civilization.

Употребата на Котешки нокът датира още от цивилизацията на инките.
The use of cat's claw dates back to the Inca civilization.

Цивилизацията на инките възниква в планините на Перу в началото на XIII век, а последните и крепости са превзети от испанците през 1572 година.
The Inca civilization arose from the Peruvian highlands sometime in the early 13th century, its last stronghold was conquered by the Spanish in 1572.

Разходете се до перуанския планински хребет, където Мачу Пикчу се намира и ще видите върха на цивилизацията на инките.
Hike up the Peruvian mountain ridge where Machu Picchu sits and you will see the peak of Inca civilization.

Цивилизацията на инките възниква в планините на Перу в началото на XIII век, а последните и крепости са превзети от испанците през 1572 година.
The Inca civilization arose in the highlands of Peru sometime in the early 13th century and the last Inca stronghold was conquered by the Spanish in 1572.

Често погрешно се нарича“Забравеният град на инките”- това е най-познатата икона на цивилизацията на инките.
Often mistakenly referred to as the“Lost City of the Incas” it is the most familiar icon of Inca civilization.

Образователното табло по археология включва информация и снимки на 10 важни места на цивилизацията на инките и 10 интересни съкровищни артикула, с които да се играе.
The Archaeology Knowledge Board include information and pictures of 10 important places of Inca civilization and 10 wonderful treasure items, to play with.

Руините на Мачу Пикчу-„изгубеният град на инките“ е най-големият символ на цивилизацията на инките.
The ruins of Machu Picchu,"the Lost City of the Incas," has become the most recognizable symbol of the Inca civilization.

Южноамериканската държава е известна с прочутите острови от архипелага" Галапагос", античните си църкви, вечнозелените си гори, кафеените плантации, руините, останали от цивилизацията на инките, величествените Анди, екзотичните животински видове, огнедишащите вулкани като Котопахи и Чимборасо и белопясъчните плажове по западното крайбрежие.
This South American country is known for its famous islands of the archipelago"Galapagos", ancient churches, its evergreen forests, coffee plantations, the ruins left by the Inca civilization, the majestic Andes, exotic species active volcanoes like Mount Chimborazo and beaches along the west coast.

Археолозите откриват древен храм, който впоследствие започва да се счита за родното място на цивилизацията на инките.
Archaeologists have uncovered an ancient temple and the site is further considered as the birthplace of the Inca civilization.

След тригодишно проучване на генетичния отпечатък на предците, потвърждаваме, че двете легенди за произхода на цивилизацията на инките може да са свързани,“ казва Фуджита пред AFP.
After three years of tracking the genetic fingerprints of the descendants, we confirm that the two legends explaining the origin of the Inca civilization could be related,” said Fujita.

Често погрешно се нарича"Забравеният град на инките"(заглавие, по-точно приложимо за Вилчабамба), това е най-познатата икона на цивилизацията на инките.
Often mistakenly referred to as the"Lost City of the Incas"(a title more accurately applied to Vilcabamba), it is the most familiar icon of Inca civilization.

Докато кечуа вече се говори в района на Андите, включително Централно Перу, няколко века преди разширяването на цивилизацията на инките, диалектът на кечуа на инките са налага като адаптация от Кралство Куско или т. нар. диалект Куско.
While Quechua had been spoken in the Andean region, including central Peru, for several centuries prior to the expansion of the Inca civilization, the dialect of Quechua the Incas imposed was an adaptation from the Kingdom of Cusco(an early form of"Southern Quechua" originally named Qhapaq Runasimi, or'the great language of the people'), or what some historians define as the Cusco dialect.

Често погрешно се нарича“Изгубеният град на инките”(заглавие, по-точно приложимо за Вилкабамба), това е най-познатата икона на цивилизацията на инките.
It is often mistakenly known as“Lost City of Ink”(a title for Wilkemba has been implemented more accurately), it is the most familiar icon of the Inca civilization.

След тригодишно проучване на генетичния отпечатък на предците, потвърждаваме, че двете легенди за произхода на цивилизацията на инките може да са свързани.
After three years of tracking the genetic fingerprints of the descendants, we confirm that the two legends explaining the origin of the Inca civilization could be related.”.

Интересното при масивната конструкция е, че има арки, направени от красиво оформени каменни блокове, чийто архитектурен стил напомня на този при цивилизацията на инките.
The interesting thing about this massive stone building is that it had arches made of beautifully fitted stone blocks bearing resemblance with the building architectural style of the Inca civilization.

Това е оригиналната Копакабана- не плажът на Рио де Жанейро, а малък слънчев град край южния бряг на езерото Титикака(смятано за люлката на цивилизацията на инките,„утробата на света“).
This is the original Copacabana- not the beach in Rio de Janiero, but a sunny little town on the southern shores of Lake Titicaca(considered to be the cradle of the Inca civilization, the“womb of the world”).

Традициите, вярванията и обичаите, циклите на живота, празниците, ритуалите, музиката, и танците, запазват най-свещеното в езерото, тъй като от неговите води се появяват основателите на цивилизацията на инките и империята.
Traditions, beliefs and customs are intermingled in different forms of social organization, cycles of social life, feasts and rituals, music and dances and in the preservation of sacred places, being the lake the most sacred one, since from its waters emerged the founders of the Inca civilization and the Empire.

Как да използвам "цивилизацията на инките" в изречение

В цивилизацията на инките се възхищавали на кралица ICOYA представляваща природата, лекотата и красотата. Нейното име било "Летящото цвете",а нейния символ пеперуда.

Освен това е добре известен историческият факт, че цивилизацията на инките не е имала собствена писменост. Древните индианци използвали плетени възли и сложни сплитки върви за съобщения.