Какво е " ЦИФРОВИТЕ ИНОВАЦИИ " на Английски - превод на Английски

• digital innovation
• digital innovations

Примери за използване на Цифровите иновации на Български и техните преводи на Английски

А цифровите иновации могат да ни помогнат да постигнем още повече.
And digital innovations can help us do more.

Одиторите проверяват подкрепата от ЕС за инициативата„Индустрия 4.0“ и цифровите иновации в Европа.
Auditors probe EU efforts to push industry 4.0 and digital innovation.

Цифровите иновации променят нашите общество, икономика и производствени отрасли с безпрецедентни мащаб и скорост.
Digital innovations are reshaping our society, economy and industries with a scale and speed like never before.

Одиторите проверяват подкрепата от ЕС за инициативата„Индустрия 4.0“ и цифровите иновации в Европа.
Auditors probe EU support for industry 4.0 and digital innovation in Europe.

Нашите студенти са добре подготвени да се справят с цифровите иновации както на практика, така и на консултативно ниво.
Our students are well prepared to deal with digital innovations both practically and on a consultative level.

Разпределените книги са динамична форма на медиите, лежащи в основата на цифровите иновации.
Distributed ledgers are a dynamic form of media lying at the heart of digital innovation.

Посочва, че цифровите иновации генерират растеж и че една стабилна правна рамка в областта на политиката за цифров пазар трябва да стимулира предприемачеството;
Points out that digital innovation generates growth and that a strong legal framework on digital market policy must stimulate entrepreneurship;

Одиторите проверяват подкрепата от ЕС за инициативата„Индустрия 4.0“ и цифровите иновации в Европа.
Auditors assess EU support for industry 4.0 and digital innovation in Europe- Hoofdinhoud.

The новите технологии и цифровите иновации очертават ново пътуване на клиента в сектора на здравеопазването, променяйки лицето на традиционните точки на контакт и създавайки нови.
New technologies and digital innovation are shaping a new customer journey for the healthcare, changing the face of traditional touchpoints and making new ones emerge.

Съобщение за пресата: Одиторите проверяват подкрепата от ЕС за инициативата„Индустрия 4.0“ и цифровите иновации в Европа.
Press Release: Auditors assess EU support for industry 4.0 and digital innovation in Europe.

Политиците трябва да насърчават цифровите иновации, като се набляга на проекти, които да позволят на Европа да възвърне лидерството си на световния цифров пазар.
Policy makers need to foster digital innovation which brings commercial results, focusing on projects which can allow Europe to regain its leadership on the digital global marketplace.

Това объркване е породено от по-малко от идеалните аналогии, често създавани на сцената между някои аспекти на цифровите иновации и други, по-познати, дигитални явления.
This confusion is brought about by the less than ideal analogies often drawn in the scene between certain aspects of digital innovation and other, more familiar, digital phenomena.

Интересуваме се от хора с опит и/ или интерес в областта на международните отношения и дипломацията, стратегическата сигурност, Европейския съюз, НАТО, съдебните науки и цифровите иновации.
We are interested in people with experience and/or interest in the area of international relations and diplomacy, strategic security, the European Union, NATO, judicial sciences and digital innovations.

Като има предвид, че приложенията на ТРР имат потенциала бързо да се превърнат в системни, подобно на начина, по който цифровите иновации коренно промениха услугите в други сектори, например телекомуникациите;
Whereas DLT applications have the potential quickly to become systemic, similarly to how digital innovations have fundamentally changed services in other sectors, such as telecommunications;

ОСП трябва да включи напълно цифровите иновации, които улесняват работното ежедневие на земеделските стопани, да намали бюрокрацията и би могла да повлияе благоприятно на така необходимата приемственост между поколенията в сектора.
The CAP needs to fully accommodate digital innovations that make the everyday jobs of farmers easier, reduce red tape and could favour the sector's much-needed generational renewal.

На 20 юли 2017 Европейската комисия започва обществена консултация за начините, по които Европа следва да насърчава цифровите иновации в сферата на здравното обслужване, в полза на гражданите и здравните системи в Европа.
In July 2017, the European Commission launched public consultation on how Europe should promote digital innovation in healthcare for the benefit of citizens and health systems in Europe.

Новата ера на цифровите иновации продължава да предоставя възможности за предприятията и гражданите, да създава нови продукти и бизнес модели, но също така представлява предизвикателство за регулирането и правоприлагането.
A new era of digital innovation continues to provide opportunities for businesses and individuals, creates new products and business models but equally constitutes a challenge to regulation and enforcement.

На 20 юли 2017 Европейската комисия започва обществена консултация за начините, по които Европа следва да насърчава цифровите иновации в сферата на здравното обслужване, в полза на гражданите и здравните системи в Европа.
For instance, in July 2017, the European Commission launched public consultation on how Europe should promote digital innovation in health care for the benefit of citizens and health systems.

Той е признат лидер в областта на насърчаването на индустрии и изграждането на капацитет, консултации в областта на обществената политика и електронното управление, стратегии в областта на ИКТ и цифровите иновации, стратегии за износ и инвестиции.
He is a recognized leader in the field of business promotion and capacity building, public policy consultancy and e-governance, ICT and digital innovation strategies, export and investment strategies.

На 20 юли 2017 Европейската комисия започва обществена консултация за начините, по които Европа следва да насърчава цифровите иновации в сферата на здравното обслужване, в полза на гражданите и здравните системи в Европа.
On 20 July 2017, the European Commission launched a public consultation on how Europe should promote digital innovation in health and care, for the benefits of citizens and health systems in Europe.

Новата ера на цифровите иновации продължава да предоставя възможности за предприятията и гражданите, да създава нови продукти и бизнес модели, но също така представлява предизвикателство за регулирането и правоприлагането.
This new era of digital innovation can provide opportunities for businesses, workers and individuals, and creates new products and business models, but equally constitutes a challenge when it comes to regulation and enforcement.

Студентите в магистърската програма по цифрови медии ще създават, оценяват и използват съвременните средства за комуникация и ще изследват цифровите иновации и пробивните технологии, които променят начина, по който работим.-.
In the(MSDM) program, students will create, evaluate and utilize contemporary tools of communication, and they will explore digital innovations that are changing the way we do business.

За да отговорим на глобалните икономически процеси и да повишим конкурентоспособността на земеделието, е необходимо стимулиране на адаптацията му към бързо променящия се свят на дигиталните технологии, цифровите иновации и приложения“.
To respond to global economic processes and to increase the competitiveness of agriculture, it is necessary to stimulate its adaptation to the rapidly changing world of digital technologies, digital innovations and applications“.

Авторите призовават политическите лидери да подкрепят и оценяват научните методи и стандарти за интегритет на изследванията, както и цифровите иновации в преодоляването на заплахите за мисленето на хората и научния дискурс.
The authors urge political leaders to back and value scientific methods and standards of research integrity, and support digital innovations to overcome threats to public reasoning and scientific discourse.

Той е признат лидер в областта на насърчаването на индустрии и изграждането на капацитет, консултации в областта на обществената политика и електронното управление, стратегии в областта на ИКТ и цифровите иновации, стратегии за износ и инвестиции.
He is a recognized thought leader in the fields of Industry Promotion and Capacity Building, Public Policy Advisory and e-Governance, ICT Strategy and Digital Innovations and Export and Investment Strategy.

Комисарят привлече вниманието на кметовете и към първият регионален инвестиционен механизъм, предназначен специално за цифровите иновации и разрастването на стартиращите цифрови предприятия в Централна, Източна и Югоизточна Европа.
Gabriel also drew the mayors' attention to the first regional investment facility specifically designed for digital innovation and the growth of start-up digital enterprises in Central, Eastern and Southeastern Europe.

Комисията вярва, че е в общ интерес на всички държави-членки да управляват цифровата трансформация, като следват европейския подход, който свързва инвестициите в цифровите иновации със силни правила за защита на данните.
The Commission believes that it is in the shared interest of all Member States to manage the digital transformation by following the European approach, which links investment in digital innovation with strong data protection rules.

Подкрепя цифровите иновации в сектора на изкуствата и културното наследство и отбелязва, че използването на електронната инфраструктура може да привлече нова публика и да гарантира по-добър достъп до цифровото културно наследство и по-доброто му използване;
Supports digital innovation in the arts and heritage sector, and notes that the use of e‑infrastructures can engage new audiences and ensure better access to and exploitation of the digital cultural heritage;

Като има предвид, че ЕС изостава от своите основни конкуренти, като САЩ, по отношение на инвестициите в ИКТ, разгръщането на широколентовия достъп и цифровите иновации, главно поради разпокъсаността на цифровия единен пазар;
Whereas the EU is lagging behind its main competitors such as the United States in ICT investment, broadband rollout and digital innovation, mainly because of the fragmentation of the digital single market;

Мерките за осигуряване на широко навлизане на цифровите иновации, които ще дадат възможност за по-добро интегриране на здравеопазването и за ориентирането му в по-голяма степен към пациентите, както и за обратна връзка и взаимодействие между пациентите и доставчиците на здравно обслужване.
Measures to ensure widespread uptake of digital innovations, enabling more patient centered and integrated healthcare, and allowing for feedback and interaction between patients and healthcare providers.