Примери за използване на Цонга на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Джо-Вилфред Цонга.
Jo-Wilfried Tsonga.Цонга: Това е мисия.
Жо-Вилфред Цонга- US Open 2012 на живо- шансовете ATP класиране.
Jo-Wilfred Tsonga- US Open 2012 live- chances ATP ranking.Цонга се измъкна след пет сета.
Колибите на сото,венда и шангана цонга са конични и цилиндрични.
The huts of the Sotho- Tswana,Venda and Shangana Tsonga use the cone and cylinder house types.Цонга: Все още мога да постигна нещо голямо.
Сега той ще се отправят към Уимбълдън след загуба на четвъртфинал Цонга в клуб на кралицата миналата седмица.
He will now head to Wimbledon after a quarterfinal loss to Tsonga at the Queen's Club last week.Цонга: Все още мога да постигна нещо голямо.
Jota: We can still achieve good things.Четвъртата му поредна загуба го лиши от възможността да пробие в топ 10, след като по-рано и Жо-Вилфред Цонга бе елиминиран.
His fourth consecutive loss deprived him of the opportunity to break into the top 10 after former Jo-Wilfred Tsonga was eliminated.Цонга е шампион от 2011 година в тази надпревара.
Банту са разделени в 4 основни групи: нгуни, сото,венда и шангана цонга, от които нгуни е най-голяма.
The Bantu-speaking peoples of South Africa are roughly"divided" into four main groups: Nguni, Sotho,Vhavenda and Shangana Tsonga, with the Nguni representing the largest group.Когато Цонга е в подобна форма е много труден съперник.
Банту са разделени в 4 основни групи: нгуни, сото,венда и шангана цонга, от които нгуни е най-голяма.
South Africa's Bantu-speaking communities are roughly classified into four main groups: Nguni, Sotho- Tswana,Vhavenda and Shangana Tsonga, with the Nguni representing the largest group.Цонга не успя да затвори мача, след като сервираше при 5:4.
Bondarenko successfully closed the match when served at 5/4.Така Зверев се присъедини към Жо-Вилфред Цонга, като двамата са единствените с повече от една Мастърс титла извън Голямата четворка от активните тенисисти.
Alexander joined Jo-Wilfred Tsonga, both being the only one with more than one Masters title outside the Big Four by active tennis players.Цонга ще бъде заместен в основната схема от"щастлив губещ" от квалификациите.
Освен това Гришо е само на 25 точки от 10-ия в света Жо-Вилфред Цонга и при добро представяне в Монте Карло през тази седмица може да се завърне сред първите 10.
The 25-year-old Bulgarian is only 25 points from the 10th in the world Jo-Wilfred Tsonga and with a good performance in Monte Carlo this week he can return to the top 10.Така Цонга спечели за трети път титлата след 2011 и 2012 година.
Едни от най-големите тенисисти, между които Жил Симон,Вилфрид Цонга и Никола Алагро ще се състезават в тазгодишното открито първенство по тенис"БКР Оупън" в Букурещ от 8 до 14 септември.
Top tennis players, including Gilles Simon,Wilfred Tsonga and Nicolas Almagro, will compete in this year's BCR Open in Bucharest, from September 8th to 14th.Жо-Вилфрид Цонга вярва, че няма какво да губи в мача си срещу Роджър Федерер в Хале.
Jo-Wilfried Tsonga believes he has nothing to lose against Roger Federer.Канадецът отпадна в трети кръг през 2012(загуби от Федерер),през 2013 достигна до четвърти кръг(загуби от Цонга), а миналата година игра четвъртфинал, където отстъпи пред Долгополов.
The Canadian eliminated in the third round in 2012(lost to Federer)in 2013 reached the fourth round(lost from Tsonga) and last year game a quarter final, where he gave way to Dolgopolov.Цонга, който се издигна от 38-о на 18-о място в листата на АТП след Откритото първенство на Австралия, поздрави Джокович.
Tsonga, who soared from 38th to 18th place on the ATP list after the Australian Open, congratulated Djokovic.Новак Джокович победи французина Жо-Вилфред Цонга във финалния мач на Откритото първенство на Австралия в неделя(27 януари), с което стана първият сърбин, спечелил турнир от"Големия шлем".
Novak Djokovic beat Frenchman Jo-Wilfred Tsonga in the Australian Open final Sunday(January 27th), becoming the first Serbian to win a grand slam tournament.Мнението на съдията е, че представянето на Бърнард Томич в първия кръг срещу Жо-Вилфред Цонга не покрива задължителните професионални стандарти", се казва в изявлението на организаторите.
It is the opinion of the referee that the performance of Bernard Tomic in his first-round match against Jo-Wilfred Tsonga did not meet the required professional standards” the Wimbledon officials have stated.Джо-Вилфред Цонга изпадна от Топ 10 и е след номер 11 Александър Зверев, който има същите точки 3160 като Григор Димитров.
Jo-Wilfried Tsonga is out of Top 10 after No 11 Alexander Zverev who has the same ranking points 3160 as Grigor Dimitrov.Мнението на съдията е, че представянето на Бърнард Томич в двубоя му от първи кръг срещу Жо-Вилфрид Цонга не е отговаряло на професионалните стандарти, се казва в изявлението на организаторите.„Поради това му бе наложена максималната възможна глоба- 45 000 паунда.
In a statement, Wimbledon said:“It is the opinion of the Referee that the performance of Bernard Tomic in his first-round match against Jo-Wilfried Tsonga did not meet the required professional standards, and therefore he has been fined the maximum amount of £45,000 which will be deducted from prize money.”.В мача от първия кръг в група"А" Жо-Вилфрид Цонга очаквано даде аванс на"петлите" след 6:2, 6:1 над Язутака Учияма, но Йошихито Нишиока изравни след 7:5, 6:2 над Гаел Монфис.
In the first round match in Group A, Jo-Wilfred Zongga expectedly gave the advance to the roosters after 6:2, 6:1 over Yazutaka Uchiyama, but Yoshihito Nishioka evened after 7:5, 6:2 over Gael Monfis.След победата си във финала в клуб Queen над Цонга, увереността му е избягвал и той е готов да даде най-добрия си шанс да спечели турнира той е дошъл в непосредствена близост до и в миналото.
After his victory in the Final at Queen's Club over Tsonga, his confidence was spurned and he is ready to give his best shot at winning a tournament he has come very close to in the past.
