Какво е " ЦЪФТИ САМО " на Английски - превод на Английски

blooms only
цъфтят само
bloom just

Примери за използване на Цъфти само на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
То цъфти само веднъж на 20 години.
It blooms only once in twelve years.
Всяка розетка цъфти само веднъж, след което загива.
Each rosette flowers only once and then dies.
Цъфти само в средата на лятото.
It blooms only in the middle of summer.
Филадендронът цъфти само веднъж и то в края на съществуването си.
The plant blooms only once and at the end of its life.
То цъфти само веднъж на всеки 30-40 години!
It only blooms once every 35-40 years!
Растението, отглеждано от семена, ще цъфти само след няколко години.
A plant grown from seeds will only bloom in a year or two.
То цъфти само веднъж на всеки 30-40 години.
They only blooms once in every 30 or 40 years.
Растението не расте широко и цъфти само два пъти в годината.
The plant doesn't grow widely and it blooms only two times a year.
Saguaro цъфти само един ден годишно за около 24 часа.
Saguaro only blooms one day a year, for, like, 24 hours.
Тя живее около 50 години, цъфти само веднъж и скоро след това умира.
It lives for about 50 years, then flowers only once, and dies soon after.
Цъфти само в жълти цветя, диаметърът им е около 3 см.
It blooms only in yellow flowers, their diameter is about 3 cm.
Ако посадим pelargonium по-късно,растението е силно опъната и цъфти само след 9 месеца.
If you sow pelargonium later,the plant is strongly drawn out and blooms only after 9 months.
Weigel ранно цъфти само през май-юни, но продължителността на цъфтежа може да достигне 1 месец.
Weigel early blooms only in May-June, but the duration of flowering can reach 1 month.
Видът, който се използва в парфюмерията, цъфти само веднъж в годината, а цветовете му са изключително….
The species that are used in perfumery bloom just once a year and their flowers….
Културата украсява градината през целия сезон,въпреки че растението цъфти само в края на август.
Culture adorns the garden throughout the season,even though the plant blooms only in late August.
Видът, който се използва в парфюмерията, цъфти само веднъж в годината, а цветовете му са изключително крехки.
The species that are used in perfumery bloom just once a year and their flowers are extremely fragile.
Това растение е известно още като Декабрист, защото цъфти само през първия зимен месец.
This plant is also known as the zigokaktus,“the Decembrist,” because it blooms only in the first month of winter.
Great миризма дава грозде,обаче, то цъфти само една седмица, но след това можете да се насладите на красотата на куп.
Great smell gives grapes,however, it blooms only one week, but then you can enjoy the beauty of the bunch.
Лимонът цъфти само в открито пространство, особено в тези райони, където климатът е топъл и слънчев през повечето време.
Lemon trees only bloom outdoors, especially if they're planted in regions where the climate is warm and sunny most of the time.
Cleve не се счита за взискателни растение,обаче, тя цъфти само в тесен пота, след кратък период на почивка в prohladnogm стая.
Cleve is not considered a demanding plant,however, it blooms only in the cramped pot, after a short period of rest in prohladnogm room.
Ванилията цъфти само веднъж в годината и се опрашва от малки насекоми от рода Melipona и определен вид колибри, които живеят само в Мексико.
It blooms only once a year and pollinates through small insects such as Melipona- a sort of hummingbird that lives only in Mexico.
Създаден на основата на Night Queen(Нощната кралица)- рядко тропическо цвете, което цъфти само за няколко часа, изпълвайки топлата лятна нощ с аромат на ванилия.
Created on the basis of Night Queen- a rare tropical flower that blooms only for a few hours, filling the warm summer night with the aroma of vanilla.
Съцветието в Scheffler удължена, гроздовидни, като пипала, ное малко вероятно да бъде щастлив да ги види, защото Растението цъфти само в природата или в ботаническата градина.
The schefflera inflorescences are elongated, racemose, like tentacles, butit is unlikely that you will see its flowers as the plant blooms only in nature or in the botanical garden.
Тук има много защитени видове като диви слонове,тигри до цветето neelakurinji, което цъфти само веднъж на 12 години ще оцветява хълмовете в лилаво от август до октомври.
Protecting everything from wild elephants andtigers to the neelakurinji flower, which blooms only once every 12 years and will be painting the hills in purple livery from August to October 2018.
Те цъфтят само 4 часа преди да умрат".
They only bloom for 4 hours before they die".
Лавандулите цъфтят само веднъж годишно- обикновено от края на юни до началото на август.
Lavenders only bloom once a year, usually from late June to early August.
Мислиш, че цветя цъфтят само през пролетта?
You think flowers only bloom in spring?
Някои от тези цветя цъфтят само един месец в годината.
Some of these flowers only bloom one month a year.
Призрачните орхидеи цъфтят само за три седмици, в периода между април и август.
Ghost orchids only bloom for three weeks, between April and August.
Те цъфтят само през нощта.
They only bloom at night.
Резултати: 30, Време: 0.0607

Как да използвам "цъфти само" в изречение

Растението не цъфти. Валотата цъфти само тогава, когато саксията не е прекалено голяма за луковицата.
Вашето мушкато ще започне да цъфти само с 1 капка от... Отървете се от мухъла с помощта на това средство!
Couleur Caramel Ройбос е от семейство Leguminosae и цъфти само върху югозападно ориентираните склонове на платата в Южна Африка. Златомира.
Godetse цъфти само веднъж годишно. И че растението ви е доволо от изобилен цъфтеж, трябва да се придържате към няколко правила.
Открита е първата орхидея, растяща на остров Нова Британия, която единствена от 25 000-те вида документирани орхидеи цъфти само през нощта.
мамаРаче, храстът, който показваш, много ми заприлича керия. Но цъфти само в жълто. Погледни тук и сравни, дали наистина не е керия???http://ozelenitel.com/listopadni-hrasti.html
Интересен факт е , че бамбукът цъфти само веднъж в живота си непредсказуемо и умира след прецъфтяване. Цветовете му са малки почти незабележими.
Това е цвете във формата на жена. То цъфти само веднъж на 20 години. Това цвете може да се види в индийската държава Керала, Палакакуд,...
Buldenezh - Друго разнообразие от живак. Нейните съцветия изглеждат сферична форма и могат да достигнат диаметър около 10 см. Такъв вибриум цъфти само за няколко седмици.
Да, може да цъфти и целогодишно. Растението само си решава. Моят в земята цъфти само напролет. Плодовете узряват наесен, но зреят и чак до другото лято.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски