Какво е " ЧАДЪРЧЕ " на Английски - превод на Английски

• umbrella
• bumbershoot

Примери за използване на Чадърче на Български и техните преводи на Английски

Миниатюрни чадърчета.
Tiny parasols.

Донеси ми чадърче за бирата.
Get me an umbrella for my beer.

Каквото и да е, с чадърче.
Anything with an umbrella.

Сложил си бамбуково чадърче и каквото трябва.
You got the bamboo umbrella and everything.

Не ми трябва това чадърче.
I don't want this umbrella.

Това чадърче беше в питието ми на поло мача.
This umbrella. It Was in his drink on the polo ground.

Нещо с бърбън и чадърче.
Something with bourbon and an umbrella.

Чадърче, чадърче, разкарвам се с моето чадърче.
Bumbershoot, bumbershoot Strolling along with my bumbershoot.

Казах й,"Хей, не и с моето чадърче.".
I says,"Hey, not with my umbrella.

Детска тениска с чадърче- 34797.
Children's T-shirt with umbrella- 34797.

Защо в питиетата има чадърче?
Why does the drink have an umbrella in it?

Чадърче, чадърче. На кого му е нужен мъж, щом имаш чадърче?
Bumbershoot, bumbershoot Who needs a man with a bumbershoot?

Един Джак с лед, нека да е с чадърче.
Jack on the rocks, with an umbrella.

Чадърче, чадърче. Нищо не може да се сравни с моето чадърче.
Bumbershoot, bumbershoot Nothing compares to my bumbershoot.

Искаш ли да ти купя нещо с чадърче вътре?
Can I buy you something with an umbrella in it?

Представяте ли си ме с коктейл с чадърче?
Can you picture me with a drink with the umbrella in it?

Аз, никога не подминавам нещо с чадърче в чашката.
I never pass on anything with a little umbrella in the glass.

Защото ще стоя с мъж пиещ скакалец с чадърче.
I'm not sitting here with a guy drinking a grasshopper with a little umbrella.

Понякога обичам да си слагам чадърче в бирата.
Sometimes I like to stick a little umbrella in my beer.

Трябва да бъда на плажа, пиейки нещо с чадърче.
I need to be on a beach somewhere, drinking something with an umbrella in it.

Коктейлни украси"чадърче"- разгъваща се горна част в различни цветове, дължина: 100 мм 144 бр.
Cocktail decoration"umbrella"- expandable top in different colors, length: 100 mm 144 pc.

Той ще им плати и ще ви уреди някъде… с чадърче в питието.
He will pay'em out and set you up somewhere with an umbrella in your drink.

Купете Чадърче(1 бр.)- метален елемент или друг продукт от нашата промоционална секция за да получите безплатна доставка.
Buy Umbrella 1 pc- metal element or other a product from our Promo Selection to get free shipping.

Усмихваш се… и се превръщам в малка розова марионетка с чадърче синьо като небето".
You smile… and I'm a tiny pink marionette with an umbrella blue as the sky".

Сборникът със стихове и приказки„Чадърче от коприна”(2007) от поредицата“Златно перо” на Издателска къща“Хермес”.
The collection of poems and tales“Silky umbrella”(2007) from the series“Golden feather” of“Hermes” publishing house.

Чадърче, чадърче, чудесно и забавно чадърче. В парка със смях, чадърчето ми е сигурно и вярно.
Bumbershoot, bumbershoot Wonderful, fun-derful bumbershoot ln the park, on a lark My gamp is tried and true.

За разлика от хидровидни при същинските медузи липсва кръглата мембрана под чадърчето, която помага задвижването(обикновено по-малки) чрез водата.
Unlike the hydrozoan jellyfish, Hydromedusae, Scyphomedusae lack a vellum, which is a circular membrane beneath the umbrella that helps propel the(usually smaller) Hydromedusae through the water.

Сламени чадърчета и дървени лежанки са на ваше разположение, а всяка неделя плажа е свободен за любителите на нудизма.
Straw parasols and wooden benches are available, and every Sunday the beach is free for the lovers of nude sunbathing.

Е, ако магазина е голям, ако е супермаркет, няма да има проблеми, и можем да предложим да има нарисувано едно(синьо, да речем) чадърче- защото това е вид социален"чадър"- и до него да стои социалния бар-код, така че той да се въвежда отделно(или пък компютърната система на магазина да прави лесното съответствие на кода на стоката за тях с нужния социален код).
If the shop is a big one, like supermarket, then there will be no problems, and on the product can be printed also the social bar-code(say, under some blue… umbrella-- because this is a kind of social"umbrella") and it has to be entered separately(or the computerized system of the shop will easily find the correspondence of the code of the product with the necessary social code).

Скутера си е друга работа, караш си с потресаващите 25-30 км/ч, имаш си чадърче за слънце, който услужливо се държи от спътника на ППС-то(разбира се само ако имаш такъв- и чадър и спутник), гледаш си баганските храмове, ступи и прочие забележителности и си свирукаш стара бирманска поговорка с едър шрифт.
The scooter is another thing, you drive with the stunning 25-30 km/h, you have your umbrella against the sun, which is helpfully held by your fellow0traveller(of course, only if you have both- umbrella and sputnik J), you are having a look at the temples, stupas and other sightseeing of Bagan and whistling an old Burmese proverb.

Как да използвам "чадърче" в изречение

Avalon Design Фигура Клоун с чадърче 24.00 лв.

Lorelli Чадърче за количка 10030011606 розово 11.25 лв.

T002 - червено CAM Универсално чадърче CRISTALLINO col.

Cangaroo - Чадърче за количка Green Cangaroo 20.00лв.

T001 - тъмно синьо CAM Универсално чадърче CRISTALLINO col.

Skip Hop® Zoobrella Детско чадърче Zoo Кученце 235803 08.

Skip Hop® Zoobrella Детско чадърче Zoo Маймунка 235800 09.

Skip Hop® Zoobrella Детско чадърче Zoo Пчеличка 235804 10.

Peg Perego - Чадърче за количка 2009 Peg Perego 59.00лв.

Lorelli Чадърче за количка с UV защита 10030021605 черно 15.00 лв.