Примери за използване на Чарта на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В чарта, да?
По-късно поглеждаш чарта.
Look at a chart.Търсих я в чарта- не фигурира.
По-късно поглеждаш чарта.
Look at the chart.Песента остава в чарта цели 32 седмици.
It stayed on the chart for 32 weeks.По-късно поглеждаш чарта.
I look at her chart.Плочата остава в чарта цели 101 седмици.
По-късно поглеждаш чарта.
Please look at Chart.Албумът достига първо място в чарта за продажби на Великобритания.
The album ranks first in the UK sales chart.По-късно поглеждаш чарта.
Look at the chart now.Добавянето на хиляди индикатори към чарта няма да поправи факта, че нямате представа какво правите.
Adding a million indicators to a chart will not correct the fact you have no idea what you are doing.По-късно поглеждаш чарта.
Just look at the chart.Класацията е съставена въз основа на чарта Хот 100 за сингли на"Билборд" от старта му през 1958 г. до днес.
The list is based on the rankings on the Billboard Hot 100 singles chart from its start in 1958 until today.По-късно поглеждаш чарта.
Next, look at the chart.На днешния ден през 1975 започва деветседмичният престой на върха на чарта за сингли във Великобритания на Bohemian Rhapsody.
November 23rd 1975, Queen started a nine-week run at No.1 on the UK singles chart with Bohemian Rhapsody.По-късно поглеждаш чарта.
Look at the chart though.Love Lies” оглави радио еърплей чарта"Top 40" за 2 последователни седмици(в момента е 3) и е на 12 място в"Billboard Hot 100".
Love Lies” recently held the 1 spot at Top 40 radio for two consecutive weeks(currently 3) and is currently 12 on Billboard Hot 100.На 3-то място е на поп чарта.
Безплатни Изгради силен племе, създаде мощен клан,спечели своята позиция в чарта!
Free Build a strong tribe, create a powerful clan,win your position on the chart!И в това издание на чарта,….
And in this example of the run chart.В САЩ албумът е с платинен статус при първоначалното дистрибутиране и дебютира на 3 в чарта за албуми на Билборд с малко под 230, 000 продадени копия.
In the US, the album shipped platinum and debuted at 3 of the Billboard Album chart with just under 230,000 copies sold.Направете ново издание на чарта.
Разпечатайте готовия схемата и да се насладите на безгранична креативност,или изнася чарта за Excel и да го редактирате по своему.
Print out the finished scheme and enjoy the limitless creativity,or export the chart to Excel and edit it on your own.В който гост-изпълнители са Мистикъл и Крейзи Боун,достига 50-та позиция в R&B чарта.
Which also featured Mystikal and Krayzie Bone andpeaked at no. 50 on the R& B Chart.Освен влизането на 1 чарта за албуми в Германия, продажбите от"Michael" разбиха рекорда за 2010 за първа седмица с над 85, 000 копия.
And on top of the 1 album chart entry in Germany, sales of MICHAEL broke the country's 2010's first-week record with over 85,000 units sold.Адел с нов рекорд, албума„21“ е 319 седмици в чарта.
Adele's"21" breaks Billboard record with 319 weeks on chart.Love Lies” оглави радио еърплей чарта"Top 40" за 2 последователни седмици(в момента е 3) и е на 12 място в"Billboard Hot 100".
Love Lies” held the 1 spot at Top 40 radio for two consecutive weeks(currently 4) this fall and has spent over 37 weeks on the Billboard Hot 100( 9 peak).С Miss Independent достига до номер 2 в Colombian National-Report Songs чарт, катосе превръща в първата му песен в топ 5 на чарта.
With“Miss Independent” reaching number two on the Colombian National-Reportsongs В Щатите Pet Shop Boys са едни от най-успешните артисти в историята на денс чарта на Billboard( след Мадона, Дона Съмър и Джанет Джаксън).
In the USA, Pet Shop Boys are the fourth most successful artist in the history of the Billboard dance charts(behind Madonna, Donna Summer and Janet Jackson).Песента оглавява Hot 100 чарта за пет непоследователни седмици, правейки„Teenage Dream“ деветия албум в музикалната история с четири номер едно сингъла.
It topped the Hot 100 chart for five non-consecutive weeks, making Teenage Dream the ninth album in history to produce four number one singles on the Hot 100.
