Какво е " ЧАСОВНИКЪТ ОТБРОЯВА " на Английски - превод на Английски

• clock counts down
• clock ticks down

Примери за използване на Часовникът отброява на Български и техните преводи на Английски

Часовникът отброява.
Clock is ticking.

И казва, че часовникът отброява живота му.
He feels the clock is ticking on his life.

Часовникът отброява нещо.
That clock is counting down.

От този момент часовникът отброява.
So as of now, the clock's officially ticking.

Часовникът отброяваше минутите.
The clock was counting down.

Не мога да кажа колко. Часовникът отброява.
All I can tell you, the clock is ticking away.

Часовникът отброява изминатите държини.
The clock ticks past quitting time.

Сега си представи как часовникът отброява минутите на живота ти до момента на твоята смърт.
Now imagine the clock counting down the minutes of your life to the moment of your death.

Часовникът отброява минутите за всеки един от нас.
The clock is ticking for all of us.

А на няколко метра под върха, часовникът отброява опасност докато лъчите разпукват обедното небе.
And a few meters below the clock counts danger as the rays break out the midday sky.

Часовникът отброява минутите за всеки един от нас.
The clock ticks the same amount of times for each one of us.

А че трябва да чакам всеки ден в тази дупка, докато часовникът отброява неумолимо минутите до моята смърт и няма почти никакъв начин да го спра.
Now I have to wait each day in this hole, knowing there's a clock ticking down to my death and almost no way to stop it.

Часовникът отброява времето до официалното пускане на пазара на Windows 8.
The clock is winding down to the official launch of Windows 8.

То се изплъзва, докато аз пиша всичко това и докато вие го четете, а часовникът отброява загуба, загуба, загуба, освен ако вие самите не се посветите на това да го опровергаете.
It is slipping away while I write this and while you read it, and the monosyllable of the clock is Loss, Loss, Loss unless you devote your heart to its opposition.

Часовникът отброява минутите и на практика остава много малко време за приключване на реформите.".
The clock is ticking, and in real terms there is little time left to complete the reforms.".

Ето четирите основни сценария, пред които е изправена Великобритания, докато часовникът отброява времето, оставащо до 29 март 2019 г.- денят, в който е планирано Лондон да напусне европейския проект след 46 години.
Here are the three main scenarios facing Britain while the clock ticks down to March 29, 2019- the day it is scheduled to depart the EU after 46 years.

Докато часовникът отброява последните минути, двете момчета трябва да се справят с полицията, жесток наемен убиец, огнехвъргачки и….
As the clock ticks, the two must deal with the police, hired assassins, flamethrowers, an….

Докато часовникът отброява, остава една година, сега е време да превърнем речите в договори, да превърнем ангажиментите в споразумения”, добави той.
As the clock counts down with one year to go it is now time to translate speeches into treaties,” Juncker said.

Докато часовникът отброява, остава една година, сега е време да превърнем речите в договори, да превърнем ангажиментите в споразумения”.
As the clock counts down, with one year to go, it is now time to translate speeches into treaties; to turn… broad suggestions”.

Знаехме, че часовникът отброява и в края на 90-тия сол, както и през цялото време, което разчитахме да изкараме.
We knew that there was a kind of clock that was counting down and at the end of 90 sols, like that was all the time that we could count on that we were gonna get.

Докато часовникът отброява последните 90 секунди до кацането, екипът астронавти на борда изживява последни мъчителни мигове преди да спусне совалката„Дедал“ на Червената планета.
As a clock counts down the final 90 seconds to landing, an expert crew of astronauts endures the final harrowing moments before touching down on the red….

Часовника отброява.
Clock's ticking.

Този часовник отброява назад.
That clock… It's counting down.

А часовника отброява много бързо.
And the clock is ticking faster.

И колкото повече време часовника отброява.
The more time the clock counts down.

Този часовник отброява последните дни на ДПС.
The clock is counting down the last years of DDT.

Когато стъпим на терена, всяка секунда, която часовника отброява, настъпваме до дупка!
When we step on the floor, every second that clock is ticking, we are pedal to the metal!

Часовниците отброяват последните часове от 2018.
The clock ticks the last few hours of 2018.

Часовниците отброяват последните часове от 2018.
As we count down the final few hours of 2018.

Часовниците отброяват последните часове от 2018.
Time is ticking through the last hours of 2018.

Как да използвам "часовникът отброява" в изречение

Проницателен и смразяващ, романът на Демил ни отвежда в сърцето на новата Студена война със заговор, на чийто прицел е Манхатън. А часовникът отброява времето...

Часовникът отброява минутите до старта на най-вълнуващото първенство в света, като Лестър и Арсенал ще вдигнат завесата на сезон 20172-18 г. във Висшата лига на 11 август.

Kanlux SENZO обаче контролира светлината така, че да не изгасва, докато движението е в ход, а часовникът отброява посочената минута само от момента, в който е открито последното движение.