Примери за използване на Частна разузнавателна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Частна разузнавателна агенция.
Private Investigations Agency.Нает е от частна разузнавателна.
Най-вероятно чуждестранна частна разузнавателна агенция.
Когорой Акечи е основател на частна разузнавателна фирма, известна като„Клуба на момчетата детективи“.
Kogorou Akechi is the founder of a private investigation firm known as the Boy Detectives' Club.А ние получихме достъп до най-голямата частна разузнавателна мрежа на Карибите.
And we gain access to the largest private intelligence network in the Caribbean.Хилър Броод е топ частна разузнавателна фирма в света.
Hiller brood is the top… private intelligence firm in the world.Някога бил ли сте служител на"Ансибъл","Уърлдстрат" или друга частна разузнавателна фирма?
Are you now or have you ever been an employee of Ansible, Worldstrat, or any other private intelligence firm?Последно чух, че има частна разузнавателна мрежа.
Last I heard, he was running a private intelligence network.Decima е частна разузнавателна компания разработване на програма за надзор мащабно… вида на програмата, че сте били на глас против.
Decima is a private intelligence company developing a large-scale surveillance program… The type of program that you have been vocally against.Когато напуска службата през 2009 той създава собствена частна разузнавателна агенция на име Orbis Business Intelligence.
When he stepped down in 2009, he started his own commercial intelligence firm, Orbis Business Intelligence.”.Джордж Фридман, основател и главен изпълнителен директор на частна разузнавателна агенция Стратфор, заема противоположното мнение, спорейки, че и войната и руската външна политика Русия са успехи в разширяването на влиянието си.
George Friedman, founder and CEO of private intelligence agency Stratfor, takes an opposite view, arguing that both the war and Russian foreign policy have been successful in expanding Russia's influence.Когато напуска службата през 2009 той създава собствена частна разузнавателна агенция на име Orbis Business Intelligence.
He retired from the service in 2009 to start his own private intelligence firm called Orbis Business През май 2016 г. американската частна разузнавателна компания„Стратфор“ представи сателитни изображения, на които се вижда предполагаемо нападение на„Ислямска държава“ срещу базата, в резултат на което са унищожени четири руски хеликоптера и 20 камиона.
In May 2016, private intelligence firm Stratfor presented alleged satellite images of Daesh* striking the Tiyas military base and“destroying” four Russian helicopters and 20 supply trucks.Милър сега е работил за Кристофър Стийл,неговият стар шеф от MI-6, в неговата частна разузнавателна компания, Orbis Business Intelligence, базирана в Мейфеър.
Miller was now working for Christopher Steele,his old boss at MI6, in his private intelligence firm, Orbis Business Тук имаме частна разузнавателна фирма, разчитаща на информатори от правителството на САЩ, чужди разузнавателни служби със съмнителна репутация и журналисти", заяви за Ройтерс основателят на"Уикилийкс" Джулиан Асандж.
Here we have a private intelligence firm, relying on informants from the US government, foreign На 22 септемврисветовните медии съобщиха за спътникови снимки, публикувани от американската частна разузнавателна компания Stratfor, показващи значително нарастване на руското военно присъствие в Сирия.
On September 22,based on the satellite images provided by the Stratfor private intelligence company, the foreign media informed the public about a significant increase of the Russian military presence in Syria.Да не говорим за млад журналист насвободна практика Барет Браун, който е изправен пред 105 година в затвора за публикуване на информация, получена от хакери от частна разузнавателна фирма« Statfor», тясно свързан с правителството на САЩ.
It is even worse in the US: Barrett Brown, През последните седмици разследващи журналисти разкриха как една частна разузнавателна компания е записала представители на различни неправителствени организации в страната и чужбина, които казват неща„инкриминиращи” ги като„поддръжници на миграцията”.
In recent weeks, investigative journalists have uncovered how a private intelligence company recorded representatives of various nongovernmental organizations in the country and abroad saying things they believed could“incriminate” them as“supporters of migration.”.Да не говорим за млад журналистна свободна практика Барет Браун, който е изправен пред 105 година в затвора за публикуване на информация, получена от хакери от частна разузнавателна фирма« Statfor», тясно свързан с правителството на САЩ.
And less still for Barrett Brown,Да не говорим за млад журналист насвободна практика Барет Браун, който е изправен пред 105 година в затвора за публикуване на информация, получена от хакери от частна разузнавателна фирма« Statfor», тясно свързан с правителството на САЩ.
It is even worse in the US: Barrett Brown, Бивш руски шпионин, решила да стане частен разузнавателен брокер.
A former Russian spy turned private intelligence broker.Стратфор Джордж Фрийдман е основател и шеф на частната разузнавателна агенция Стратфор, базирана в Остин, Тексас.
George Friedman is the founder and CEO of Stratfor, a private intelligence agency founded in 1996 and based in Austin, Texas.Още по-оптимистичен за бъдещето наСАЩ е Джордж Фридман, основателят на частната разузнавателна агенция„Стратфор“ и автор на„Следващите 100 години“.
Even more bullish about America is George Friedman,the founder of the private intelligence agency Stratfor and the author of“The Next 100 Years.”.Руската противоракетна система С-400(ЗРК) е една от най-ефективните сред съществуващите системи за ПВО, но също е уязвима,заявиха експерти американският частен разузнавателен център Stratfor.
S.- The Russian S-400 system is one of the most effective anti-aircraft defense systems yet, butit is still vulnerable, private intelligence company Stratfor said.Ако има такава саудитска програма за балистични ракети, тя само ще затрудни допълнително усилията на САЩ и западните им съюзници да ограничат иранската програма за балистични ракети,смята СТРАТФОР, частната разузнавателна компания от Остин, Тексас.
A Saudi program would only complicate efforts by the US and its Western allies to limit Iran's ballistic missile program, said STRATFOR, the Austin,Texas-based private intelligence firm.Bg sv Украински ичуждестранни медии на 22 септември съобщиха за спътникови снимки публикувани от частната разузнавателна компания„Stratfor“, които показват значително повишаване на военното присъствие на Русия в Сирия.
Bg sv Ukrainian and foreign media reported today,September 22, 2015, that the satellite images published by the US private reconnaissance company‘Stratfor' showed major build-up of the Russian military presence in Syria.Постиженията на Иран в задушаване на достъпа до опозиционно съдържание по време на повечето протести напоследък, показват, че Иран твърдо върви по петите на Китай, що се отнася до контрола върху информацията“, писа на 17 януари частната разузнавателна компания„Стратфор“ от САЩ.
Iran's“performance in strangling access to opposition content during Има свои частни разузнавателни агенции и освен това ползва информация от Интерпол, ФСБ и МОСАД.
The organization has its own private intelligence agencies and"borrows" information from Interpol, the FSB and Mossad.Но вие знаете, че в частните разузнавателни компании е пълно с бивши ЦРУ-агенти и момчета от специалните части.
But, you know, private intelligent companies are stacked with ex-C.I.A. and special-ops guys.Това е едно от частните разузнавателни подразделения, водени от бивши шпиони, за които преди това е работил и Литвиненко.
This is one of the private intelligence-gathering outfits run by ex-spies of 
