Какво е " ЧАСТ ОТ КАМПАНИЯ " на Английски - превод на Английски

part of a campaign
част от кампания
в рамките на кампанията

Примери за използване на Част от кампания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е част от кампанията.
Инициативата бе част от кампанията на.
The project is part of the Campaign of..
Те са част от кампания.
Въпросната Петиция е важна част от кампанията.
The petition is a very important part of the campaign.
Станете част от кампанията.
Becoming part of the campaign.
Хората също превеждат
Искам да ми плащате като жена, иискам това да е част от кампания.
I want to be paid like a woman, andI want that to be part of the campaign.
Мярката е част от кампания срещу корупцията.
It's part of the campaign against corruption.
Според него твърденията са част от кампания за свалянето му от власт.
He says, is part of a campaign to discredit him.
Като част от кампанията беше организирана масова подписка, на която бяха събрани 6000 подписа.
Signatures were gathered as a part of the campaign.
Дискусията е част от кампанията"Да успеем в България!".
The discussion is part of the campaign“Succeeding in Bulgaria!”.
В 1231 започнало монголското нашествие в Корьо като част от кампания по завладяване на Китай.
Goryeo was invaded in 1231 as part of the campaign to conquer China.
Списъкът е част от кампания за намаляване на броя на ненужните медицински лечения.
The list is part of a campaign to reduce the number of unnecessary medical treatments.
И, както може би знаеш,аз съм част от кампания, която скоро сформираха.
And as you probably know,I'm part of a campaign that they have recently done.
Снимката е част от кампания за привличане на внимание към същия проблем в Африка.
The photo was part of a campaign for raising attention to the problem, originally regarding a conflict in Africa.
През 1987 г. силите на Саддам Хюсеин нападат ичастично опожаряват селото като част от кампания срещу кюрдите.
In 1987 Saddam Hussein's forces attacked andpartly burnt the village as part of a campaign against the Kurds.
Снимката е направена като част от кампания за търсене на естествени спътници на Меркурий.
MESSENGER took this image as part of a campaign to search for natural satellites of Mercury.
Ако не е част от кампания, списъкът с повиквания ще бъде приложен по подразбиране текущите дейности маркетингова кампания..
If it is not part of a campaign, the call list will be attached the default Current activities marketing campaign..
Тази програма бе осъществена като част от кампания за дестабилизиране на комунистическите страни в контекста на Студената война.
This program was carried out as part of a campaign to destabilize communist countries in the context of the Cold War.
Всъщност предизвикателството е създадено още през 2015 г. от компанията UCO Gear като част от кампания за защита на дивата природа.
The challenge was reportedly created in 2015 by outdoor company UCO Gear as part of a campaign to protect wilderness areas.
Събитието се организира от Арт Виза България и е част от кампания„Да дадем самочувствие на българското изкуство“. Карта на сайта.
The event is organized by Art Visa Bulgaria and is part of the campaign Let's Inspire Self-Confidence in Bulgarian Art.
То е част от кампания, наречена„Фотографите имат имена“, чиято основна цел е да повиши осведомеността за фотожурналистите, които често са лишени от право върху произведенията си.
The ranking is part of a campaign called“Photographers do have names” with the main goal to raise awareness about photojournalists who are often deprived of their right.
Властите възприеха по-твърд подход срещу протестите,които според тях са част от кампания, ръководена отвън от опозиционни организации и социалните мрежи.
Authorities have adopted a tougher approach toward the protests,which they say are part of a campaign orchestrated from abroad by opposition groups and social media networks.
Този уникален материал е част от кампания срещу плана, насърчавани от израелското правителство, насочена към наводняване на месната индустрия с бракувани еднодневни пилета", казва Бар.
This unique documentation is part of a campaign against a plan promoted by the Israeli government, aimed at flooding the meat industry with surplus chicks" says Bar.
Общността на украинските кинодейци вярва, чезадържането на Сенцов е част от кампания, организирана в Крим срещу онези, които не са съгласни с политиката на Русия.
According to the Ukrainian film community,the detention of Sentsov is part of the campaign organized in the Crimea against those who disagree with Russian policy.
Престъпленията, в които е обвинен, са били част от кампания за осигуряване на контрол върху области от БиХ, обявени преди това за част от Република Сръбска, заяви в сряда МНСБЮ.
His alleged crimes were part of a campaign to secure control of areas in BiH, which had been proclaimed part of Republika Srpska, the ICTY said on Wednesday.
Той е създаден от рекламната агенция на BETC по искане на организация, наречена Addict Aide, като част от кампания за информиране на младите хора за опасностите от алкохолизма.
It was created by the BETC advertising agency at the request of an organization called Addict Aide as part of a campaign to help inform young people about the dangers of alcoholism.
Те бяха част от кампания, проведена съвместно от Министерството на туризма и туристическата организация на Черна гора с цел да запознаят повече потенциални туристи с всичко, което може да им предложи Републиката.
They were part of a campaign put together jointly by the tourism ministry and the Montenegro Tourist Organisation, in a bid to introduce more potential visitors to all the republic has to offer.
Стотици британски автобуси от градския транспорт ще носят реклами, възхваляващи Аллах като част от кампания, започната от най-голямата мюсюлманска благотворителна организация, която помага на жертвите на войната в Сирия.
Hundreds of British buses will carry adverts praising Allah as part of a campaign launched by the country's biggest Muslim charity to help victims of Syria's civil war.
Като част от кампания, организирана от активисти за отворен интернет към Faithful Internet, дванадесет американски религиозни лидери- християнски, еврейски, мюсюлмански, сикхски и хуманистични- говориха в защита на новите правила.
As part of a campaign organized by open internet activists at Faithful Internet, 12 American religious leaders- Christian, Jewish, Muslim, Sikh, and Humanist- spoke up to defend the new rules.
Дамският велосипед е част от кампания"Мини на чисто, мини на колело", с която TNT България стимулира своите служители, клиенти и партньори да използват велосипеда като алтернатива на автомобила с цел намаляване на задръстванията и вредните емисии CO2 във въздуха.
The bicycle is part of the campaign“Get Green, get a bike” by which TNT Bulgaria encourages its employees, customers, and partners to use the bike as an alternative to the automobile in order to reduce traffic and CO2 emissions.
Резултати: 35, Време: 0.0727

Как да използвам "част от кампания" в изречение

Тези издания представляват част от кампания за повишаване на информираността на потребителите в България.
All right е част от кампания на община Бургас за привличане на туристи в региона.
Това доказва социологическо проучване – част от кампания за превенция употребата на алкохол от тийнейджъри
Previous story Клип на Б.Т.Р. – част от кампания на Министерството на отбраната за професия „войник“
Сайтът е част от кампания за формиране на представителна извадка за средния коефициент на интелигентност на страната.
Част от кампания за репресия след критични публикации – така бизнесменът и издател на вестник „Капитал” ...
Специалната дигитална „АБВ Карта” е част от кампания с посланието „АБВ Поща ни помага да останем заедно“.
В Канада пуснаха клип, част от кампания против социалното пушете. Във видеото порочният навик е заменен с пърдене:
„Сините“ бяха част от кампания на родната централа за осигуряване на оборудването, което включва дефибрилатор и пълна окомплектовка.
МБАЛ „Вита” открива Център по метаболитна и бариатрична хирургия като част от кампания на болницата за борба със затлъстяването

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски