Примери за използване на Чекова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Колко чекова?
Мара Чекова ги мразеше.
Mara Cecova hated them.От великата Мара Чекова.
From the great Mara Cecova.Залавян е в чекова измама.
Отбележете чекова книжка с"активни" знак.
Mark a cheque book with“Active” sign.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Да си направим обща чекова сметка.
Да имам чекова сметка ще бъде чест.
Having a checking account would be an honor.Кой те кара да носиш чекова книжка?
Who asked you to carry a cheque book?Великата Мара Чекова беше ударена от кола!
The great Mara Cecova has been knocked down by a car!Защо не вкарате 400 в моята чекова сметка.".
So why don't you put 400 equivalent in my checking account.".Кажи ми, Сандия,имам чекова книжка и химикал.
Tell me Sandhya,I have the cheque book and pen.Здраве Алтернативни лечебни методи при чекова хомеопатия.
За съжаление животът без чекова сметка е скъпо.
Unfortunately, living without a checking account is costly.Самият Джон има чекова сметка и не получава нищо.
John himself has a checking account and does not get anything.Balance е приложение, за да замени вашата чекова книжка регистър.
Balance is an application to replace your check book register.Пари, bankbooks, чекова книжка и кредитни и дебитни карти.
Money, bankbooks, cheque book and credit and debit cards.Здравейте, бих искал да отворя комбинирана спестовна и чекова сметка.
Hi, I'm interested in opening a combined MMA and checking account.Великата Мара Чекова може да каже, че е покосена от проклятието на"Макбет"!
The great Mara Cecova can say she was struck by the curse of"Macbeth"!Резервна сметка е нищо повече от модно наименование на чекова сметка.
A reserve account is nothing more than a fancy name for a checking account.Банкерът пише в колонката с пасивите: Чекова сметка Джон: +1000 евро.
The banker writes at the liabilities side: Checking account John: +1000 euros.Ако имате канадска чекова или спестовна сметка, можете да платите с дебитна карта.
If you have a Canadian checking or savings account, you can pay by debit card.Свиках заседание, за да обсъдим нов вид чекова измама и фалшифициране.
I have called this meeting to discuss a new type of check fraud and counterfeiting.Само Нина е имала чекова книжка за сметката, но никакви чекове не са писани.
Only Nina had the check books for the account, but no Страхотен дебют на млада певица, която в последния момент замества Мара Чекова.".
Brilliant debut by young singer who at the Last moment substituted Mara Cecova.".Балансирана чекова книжка, мястото е безупречно чисто. Явно сама си е правила мебелите.
Check book balanced, place spotless, looks like she builds her own furniture.Плащани са му големи суми от вашата лична чекова сметка през последните две години.
He's been paid a princely sum from your personal cheque account for the past two years.Накратко, резервна сметка е нищо повече от модно наименование на чекова сметка.
To quickly review, a reserve account is nothing more than a fancy name for a checking account.Банкерът пише в колонката със задълженията: чекова сметка на компютърния магазин: +850 €.
The banker writes at the liabilities side: Checking account Computerstore: +850 euros.При пътуване за Малави се препоръчва да носите със себе си в брой щатски долари илибритански лири или чекова книжка.
When travelling to Malawi you are advised to have some USD,GBP or a cheque book on you.Издаването на облигации е равносилно на прехвърлянето на фондове от чекова сметка в спестовна сметка.
Bond issuances are equivalent to a transfer of funds from a checking account to a savings account.
Synonyms are shown for the word 
