Какво е " ЧЕЛИСТ " на Английски - превод на Английски

• cellist

Примери за използване на Челист на Български и техните преводи на Английски

Само един челист!
Just one cellist!

Челистът отбелязва!
The cellist strikes!

Хей, имам билети за един челист.
Hey, I got some tickets to see a cellist.

Челист? Да, той е челиста.
He's the cellist.

Той… той не можеше просто да вземе нов челист.
He… he couldn't just hire another cellist.

И челист, който е музикален сериен убиец!
And a cellist that is a music serial killer!

Никога няма да се наведа, за да… челистът напада!
I would never stoop to… the cellist strikes!

Предложи ли да му помогнеш да немери нов челист?
You offered to help him find another cellist,?

Беше челист… И аз бях тогава там, вече не на 17.
He was a cellist… and there was I, no longer 17.

Това ще стане и ако заменим Питър с друг челист.
That's also true if we replace Peter with another cellist.

Танцьорът, певецът, челистът… и един момент на творческа магия.
The dancer, the singer, the cellist… and a moment of creative magic.

Научих това, когато пътувах из Индия със световно известния челист Йо-Йо-Ма.
I learned it when I was touring India with world famous cellist Yo-Yo Ma.

Книгата е подходяща за всеки цигулар, виолист и челист- преподавател или учащ.
This book is suitable for any violinist, violist and a cellist- teacher or student.

Участва като соло челист в световното турне на„Филхармония на нациите“, Германия, под диригентството на Юстус Франц.
As a solo cellist, he took part in the world tour of the“Philharmonie der Nationen” under Justus Frantz.

Известни испански изпълнители през ХХ век са китаристът Андрес Сеговия и челистът Пабло Касалс.
Famous Spanish performers of the 20th century include guitarist Andres Segovia and cellist Pablo Casals.

Други индивидуални изпълнители на фестивала бяха челистът Джулиън Лойд Уебър и цигуларката Лучия Микарели.
Other featured performers at the festival were cellist Julian Lloyd Webber and violinist Lucia Micarelli.

Има свободно място за челист в Берлинската филхармония и старият ми преподавател мисли, че трябва да явя на прослушване.
There is a vacancy for a cellist in the Berlin Philharmonic and my old teacher think I should do a test.

Преди да се насочи към журналистиката и бизнеса, Джон има успешна кариера и като концертиращ челист и композитор.
Before turning to business and journalism, he forged a successful career as a concert cellist and prize-winning composer.

Сред тях са госпъл хор и 19-годишният челист Шеку Канех-Майсън, който спечели наградата Млад музикант от BBC 2016.
They include a gospel choir and 19-year-old cellist Sheku Kanneh-Mason, who won the 2016 BBC's Young Musician award.

Челистът Атанас Кръстев печели възторга на публиката със своя"красив, тембрист, чувствителен звук"(в."Култура", София).
Cellist Atanas Krastev has been admired by the audience for his“beautiful, sensitive, sound, full of timbre”(Culture, Sofia).

Инструменталната част е по-инструментална от всичко, което сме правили досега”, казва основният автор и челист Eicca Toppinen.
The instrumental stuff is more instrumental than anything we have done before,” says lead songwriter and cellist Eicca Toppinen.

Челистът Сергей Ролдугин се познава с Путин, откакто двамата са били тийнейджъри, и той е кръстник на президентската дъщеря Мария.
Concert cellist Sergei Roldugin has known Vladimir Putin since they were teenagers and is godfather to the president's daughter Maria.

Той е най-големият от трима синове на Флорънс Мери- домакиня и пианистка и Харолд Артър Бейтс- застрахователен брокер и челист.
He was the eldest of three sons of Florence Mary(née Wheatcroft), a homemaker and a pianist, and Harold Arthur Bates, an insurance broker and a cellist.

Колеги на Шостакович, сред които Наталия Вовси-Михоелс и челиста Валентин Берлински, също говорят за автобиографичния замисъл на квартета.
Several of Shostakovich's colleagues, including Natalya Vovsi-Mikhoels and the cellist Valentin Berlinsky, were also aware of the Eighth Quartet's biographical intent.

Той е роден в Новосибирск(Русия) и след завършване на Московското централно музикално училище, става студент на изтъкнатия челист Давид Герингас в Любек(Германия).
Sasha Neustroev was born in Novosibirsk(Russia). After graduating from the Moscow Central Music School he became a student of distinguished cellist David Geringas in Lübeck(Germany).

Солист и диригент в Мариинския театър, музикален мениджър, филантроп, световноизвестен виртуоз челист от Санкт Петербург, Сергей Ролдугин има много публични"определения".
A soloist and conductor at the Mariinsky Theater, a music manager, a philanthropist, a world-famous virtuoso cellist from St. Petersburg- Sergei Roldugin has many public"definitions.".

Цигуларят Ивайло Данаилов, челистът Виктор Трайков и пианистката Нона Кринчева ще накарат малките крачета да се раздвижат във вдъхновяващите хабанера, запатеадо, малагуеня, танго и много други.
Violinist Ivailo Danailov, cellist Viktor Traykov and pianist Nona Krincheva will inspire the little feet to try out the habanera, zapateado, malaguena, tango, and many others.

Нетърпеливостта му да се научи да свири на чело надделява и оттогава, динамичният млад челист се изстрелва към славата като едната половина на музикалната сензация 2CELLOS.
His impatience to master the cello survived his childlike attempt to build one, as the dynamic young cellist has since rocketed to fame as half of the global, genre-busting musical sensation 2CELLOS.

Кара Милова, талантлив стипендиант челист, на която и раняват ръката по време на антракта миналата седмица. Ще е в академията в четвъртък, свирейки Бородиновите'String Quartet No.2 in D'.".
Kara Milovy, talented scholarship cellist, whose arm was injured during an intermission last week, will be at the academy on Thursday, playing Borodin's'String Quartet No.2 in D'.".

Той свири в трио със свои връстници от Турция и Швеция под ръководството на челиста Харо Райосенаарс и в квартет с млади таланти от Холандия с преподавател виолистката Франсин Схатборн.
He played in a trio with his peers from Turkey and Sweden under the guidance of cellist Harro Ruijsenaars and in a quartet with young talents from the Netherlands with teacher violinist Francine Shatborn.

Как да използвам "челист" в изречение

В предстоящата продукция „Зелена книга“ актьорът ще влезе в кожата на руснака Юрий Тахт, челист в триото на легендарния пианист Дон Шърли.

стават по фашисти от италианци и германци. Онзи учеше за челист в консерваторията, но написа против мен и в консулството и в Университета

Винаги предизвиква нежност в мен и невероятния челист (ex-Apocalyptica) Макс Лиля. Той и Таря изпълниха невероятен акустичен сет, който може да стопи всяко сърце.

С концерт на виртуозният музикант Евгени Божанов и немският челист Валентин Радитиу стартира пролетното издание на Международен фестивал „Дни на музиката в Балабановата къща“...

O Vos Omnes е една от малкото композиции на великия челист от XX в. Пабло Казалс (Испания). Творбата е написана по текста на третия антифон за Страстната събота.

Пабло Казалс се смята за най-добрият челист от първата половина на XX век. В средата на десетото десетилетие от живота си той продължавал да свири на Continue reading →

В рашка има точно 94 милиардера и един от тях е челист и личен приятел на Путин :)))) всичките милиардери са едни пичове дето от едните закуски са спестявали.