Примери за използване на Червена вратовръзка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Купих червена вратовръзка.
Първата кола… Червена вратовръзка.
First car red tie.Червена вратовръзка, до прозореца.
Red tie, by the window.Аз купих червена вратовръзка.
I bought a red tie.Имаш кетчуп върху червена вратовръзка.
You got ketchup on a red tie.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
черна вратовръзканова вратовръзкасиня вратовръзкачервена вратовръзкахубава вратовръзкаколумбийска вратовръзка
Повече
Използване с глаголи
Съчетай го с червена вратовръзка и си готов за политик.
Pair it with a red tie and you're ready for a political office.Костюм с черно-бели ивици, червена вратовръзка.
Chalk-striped suit, red tie.Сложете си червена вратовръзка.
With the red tie for that.Президентът на САЩ Доналд Тръмп се маскира като себе си, включително с характерната за него червена вратовръзка, за първия си Хелоуин в Белия дом,….
WASHINGTON(AP)-- President Donald Trump dressed up as himself, complete with his trademark red tie, for his first Halloween in the White House.Черната, но с червена вратовръзка.
Black, but with a red tie.Обръщайки се към депутатите от двете партии, участващи в управляващата коалиция-СИРИЗА(Коалиция на радикалната левица) и АНЕЛ(„Независимите гърци“)- премиерът си сложи червена вратовръзка, изпълнявайки обещанието си да си сложи такава само, когато сключи сделка за дълга с кредиторите на Гърция.
Addressing lawmakers from the two coalition parties- Syriza andIndependent Greeks- Tsipras donned a red tie, making good on a promise to wear one only when Greece gets a debt deal from creditors.Кафяво яке с червена вратовръзка.
A brown jacket with a red tie.Ще носи кафяво яке с червена вратовръзка.
He will be wearing a brown jacket with a red tie.Даже отива в колежа с червена вратовръзка, в знак на солидарност с революцията.
He even attended college with a red tie, in solidarity with the revolution.Син блейзър, синя риза, тъмно червена вратовръзка със синьо райе?
Blue blazer, blue shirt, burgundy tie with a blue stripe?За цвят се осланяше на широка червена вратовръзка, която цъфтеше върху сивата му фланелена риза.
For color he depended on a red windsor tie that blossomed over his gray flannel shirt.Флеминг и Харисън Смит издържаха яростната атака достойно- особено Флеминг,който със смела червена вратовръзка и постоянна усмивка изтърпя Шулц с благородно примирение.
Fleming and Smith withstood the onslaught in good style, particularly Fleming, who,wearing a bold red tie and an abiding smile, endured Shultz with gentlemanly resignation.В туитър Тръмп публикува, без друг коментар, плакат, на който той върви,облечен с тъмносин костюм и червена вратовръзка, главата му е извърната, а надписът гласи"Санкциите идват", което е заимствано от"Зимата идва"- заглавието на първия епизод от хитовия сериал.
On his Twitter account, the US President posted- without further comment- a poster showing him walking,wearing a blue night suit and red tie, his head pointed to the side, with the words“Sanctions are coming” in reference to” Winter is coming“, title of the first episode of the popular series.С червената вратовръзка!
With the red tie!Червената вратовръзка. Ела насам.
Red tie, come here for a second.Червената вратовръзка е на Джейк.
That red tie belonged to Jake.Имам предвид червената вратовръзка, умнико.
I meant the red tie, wisenheimer.Този с червената вратовръзка е от държавния департамент.
The one with the red tie looks like state department.Халед, не червената вратовръзка.
Khaled, not the red tie.Червената вратовръзка на Доналд Тръмп е сред най-коментираните атрибути на неговата външност- може би на първо място след тупираната му и„бетонирана“ прическа.
Donald Trump's red tie is among the most commented attributes of his appearance- perhaps right after his backcombed and“concreted” haircut.През последните няколко години,благодарение на общата тенденция към по- цветни дрехи и аксесоари, червената вратовръзка е натрупала доста точки в тази насока.
Over the past few years,thanks to the general trend towards- colored clothes and accessories, red tie has gained a lot of points in this direction.Особено впечатление правят оранжевите, жълто-оранжевите и червените вратовръзки от полиестер, микрофибър или естествена коприна.
The orange, yellow-orange and red neckties made of polyester, microfiber and natural silk make a deep impression.Необходимо е всички участници на празника да се разделят на два отбора,да се завържат червените вратовръзки около врата и да се поставят пионерски капачки на главите им.
It is necessary to divide all participants of the celebration into two teams,tie red neckties around their necks and put pioneer caps on their heads.Човекът е избран, той идва с идеи, те пристигат при него с конкретни действия, добре облечени, в черни,като моя костюми, но не с червени вратовръзки, носят черни или тъмно сини и започват да обясняват какво трябва да се прави.
A man has been elected, he comes with some ideas, people with cases come to him, well-dressed and in dark suits,like me, but not with a red tie, but with black or with dark blue, and begin to explain how necessary it is to do this, and everything changes at once.Избират човек, той идва с едни идеи, пристигат после при него хора добре облечени и в тъмни,както при мене, костюми, но не с червени вратовръзки, а с черни или тъмно сини, и те започват да обясняват как трябва да се правят нещата- тогава всичко се променя.
A man has been elected, he comes with some ideas, people with cases come to him, well-dressed and in dark suits,like me, but not with a red tie, but with black or with dark blue, and begin to explain how necessary it is to do this, and everything changes at once.
