Примери за използване на Червеният полумесец на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Червеният полумесец.
Червеният полумесец.
The Red Crescent.Международният Червен кръст и Червеният полумесец работят с уязвими хора в целия свят.
The International Червеният полумесец.
Red Crescent Movement.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Доставката на хлор се осъществява в координация с техническия отдел на Министерството на водните ресурси и Червеният полумесец в Сирийска арабска Република.
The chlorine delivery is being conducted in coordination with the technical department of the Ministry of Water Resources and the Syrian Arab Red Crescent.Червеният полумесец е доставил хуманитарна помощ на 23 милиона души през 2018 г. по целия свят.
Turkish Red Crescent helped 23 million people across the world in 2018.По целия свят Червеният кръст и Червеният полумесец оказват подкрепа на 180 милиона души всяка година- с програми в общностите, с отговор при бедствия и възраждайки надеждата.
Across the globe, the Червеният полумесец е доставил хуманитарна помощ на 23 милиона души през 2018 г. по целия свят.
Red Crescent delivered humanitarian aid to 23 million people in 2018 around the world.Помощта ще бъде предоставена чрез хуманитарните партньори на Комисията, сред които са агенции на ООН,Червеният кръст/Червеният полумесец и международни неправителствени организации.
The aid will be implemented by the Commission's humanitarian partners including UN agencies,the Не смятам, че Червеният полумесец успя да се справи достатъчно добре с раздаването на палатките.
I don't think the Red Crescent was successful enough in giving away tents.Без наличие на чиста вода в лагера и с главен източник на хранителни продукти,минаващ през турски контрабандни пътища, Червеният полумесец на Турция е започнал доставката на помощи в граничния пункт.
With no clean water supply in the camp and the main source of food now comingthrough Turkish smuggling routes, Turkey's Red Crescent has started dropping aid at the border point.Червеният полумесец на Палестина разкрива за 217 ранени на Западния бряг и в Йерусалим.
The Palestinian Red Crescent reported that 245 people were injured in the West Bank and Jerusalem.Помощта ще бъде предоставена чрез хуманитарните партньори на Комисията, сред които са агенции на ООН,Червеният кръст/Червеният полумесец и международни неправителствени организации.
The funding will be channelled through the European Commission's humanitarian partners including UN agencies,the Червеният полумесец на Палестина разкрива за 217 ранени на Западния бряг и в Йерусалим.
The Palestinian Red Crescent said it received 225 cases of injuries across the West Bank and Jerusalem.Тези услуги ще бъдат осигурени чрез хуманитарните партньори на Комисията, сред които са агенциите на ООН,Червеният кръст/Червеният полумесец и международни неправителствени организации.
These services will be provided by the Commission's humanitarian partners including UN Agencies,the Той казва, че Червеният полумесец вече е издигнал 2 000 палатки в Сомалия и ще остане там толкова, колкото е необходимо.
He says the Red Crescent has already set up 2,000 tents in Somalia and will stay there as long as necessary.Тези услуги ще бъдат осигурени чрез хуманитарните партньори на Комисията, сред които са агенциите на ООН,Червеният кръст/Червеният полумесец и международни неправителствени организации.
The assistance will be channelled through the European Commission's humanitarian partners: UN agencies,the The През изминалите дни турските власти, Червеният полумесец и многобройните доброволци се справиха с една тежка задача, като спасиха и помогнаха на хиляди хора, претърпели тежка лична загуба и значителни щети.
The Turkish authorities, the Red Crescent and the numerous volunteers have faced a huge task and have saved and helped thousands in these days of heartbreaking loss and substantial damage.Ислямската агенция за предоставяне на помощи, Червеният полумесец, Координационният съвет на ислямските асоциации, Ислямският световен комитет и Фондацията"Коран" са обект на внимателни проверки за връзки с терористични организации на Балканите.
The Islamic Relief Agency, the Red Crescent, the Co-ordination Council of Islamic Associations, the Islamic World Committee and the Koran Foundation are under close surveillance for connections with terrorist organisations in the Balkans.Тази година Червеният кръст и Червеният полумесец имат за цел да разширят общественото разбиране за движението на Международния червен кръст и Червения полумесец, като подчертават разнообразието на тяхната работа и универсалността на техния подход.
This year, the Катарският Червен Полумесец.
The Qatar Red Crescent.Червения полумесец на Катар Червения. .
The Qatari Red Crescent.Червения полумесец.
Red Crescent.Турския Червен полумесец.
Turkish Red Crescent.Музей Червения полумесец.
Red Crescent Museum.Червения полумесец дружествата по.
Red Crescent National Societies.Червения полумесец.
The Red Crescent.Малайзийския Червен полумесец( MRC).
The Malaysian Red Crescent( MRC).
