Какво е " ЧЕРВЕНОГУШИТЕ " на Английски - превод на Английски

• red-breasted

Примери за използване на Червеногушите на Български и техните преводи на Английски

Това е и една от основните заплахи за червеногушите гъски.
This is one of the main threats for the Red-breasted geese.

Този сезон нямаме подобни цифри за червеногушите гъски от края на януари.
This season we have not registered such numbers of Red-breasted Geese since the end of January.

Тюленово, фара на Шабла и отлитането на червеногушите гъски.
Tyulenovo, cape Shabla and the migration of the red breasted geese.

Със сигурност сред най-големите заплахи за червеногушите гъски е бракониерският отстрел.
For sure among the biggest threats for the Red-breasted Geese is poaching.

Заради високите температури червеногушите гъски в района бяха малко на брой- не повече от 50.
Because of the high temperatures the Red-breasted Geese in the area were less than 50.

Червеногушите гъски стартираха заключителния етап от своята миграция към гнездовите територии.
The Red-breasted geese have started the final stage of their migration to the breeding grounds.

Числеността на червеногушите гъски(Branta ruficollis) в региона е все още сравнително ниска.
The number of Red-breasted Geese(Branta ruficollis) in the region is still relatively low.

Целта е да се разработи предавател-нашийник, който да е приложим за червеногушите гъски.
The goal is to develop a collar based transmitter that is applicable to Red-breasted Geese.

Най- фрапиращи са случаите с Червеногушите гъски(Branta ruficolis) от Шабла и Лебедите.
The most shocking cases are those of the Red-breasted Goose(Branta ruficolis) from Shabla and the Swans.

Червеногушите бяха концентрирани за нощувка основно в Дуранкулашкото езеро, където отчетохме 3600 птици.
The Red-breasted geese were concentrated mainly in Durankulak Lake where we recorded 3,600 birds.

За 9 месеца прелетя над 10 000 км. и ни показа невероятни детайли от живота на червеногушите гъски.
Over 10,000 km flown over 9 months, showing us incredible details of the life of the Red-breasted Goose.

Червеногушите гъски обикновено формират многохилядни ята смесени с големи белочели гъски(Anser albifrons).
The Red-breasted Geese are usually mixed with greater white-fronted geese(Anser albifrons) flocks.

Важно е да се отбележи, че числеността на червеногушите гъски за последните 2 седмици се е увеличила близо 20 пъти.
It is important to note that the number of Red-breasted geese has increased 20 times in the last two weeks.

Червеногушите гъски поеха към зимовищата си по Западното черноморско крайбрежие в България, Румъния и Украйна.
The Red-breasted Geese have set off for wintering along the Western Black Sea coast in Bulgaria, Romania and Ukraine.

Според наблюдаващите намаляването на броя на червеногушите гъски, зимуващи в тези територии, се дължи на затоплянето на времето.
The decrease in numbers of red-breasted geese wintering in these territories is due to the warming up of the weather.”.

Осъществява се мониторинг в района на водоемите и прилежащите им територии от значение за презимуването на червеногушите гъски.
Monitoring is implemented around the reservoirs and the adjacent territories of significance for the wintering of the Red-breasted Geese;

Миграцията на червеногушите гъски от Северен Казахстан до гнездовите територии в тундрата в Русия беше със средна продължителност от около 9-10 дни.
The migration of the Red-breasted Geese from North Kazakhstan to the breeding territories in the tundra of Russia had an average duration of about 9-10 days.

Знаете ли как ветрогенераторите, хотелите, далекопроводите, проучванията за газ и нефт или дори нетипичните шумове влияят на червеногушите гъски?
Do you know how wind turbines, hotels, power lines, gas and oil studies, or even atypical noises affect red-breasted geese?

Сутрешното броене на гъските се извърши на 9 наблюдателни пункта, като червеногушите гъски бяха концентрирани най-вече в района на Езерецко езеро край Шабла.
Morning geese counts were conducted on 9 observation points. The Red-breasted Geese were mostly concentrated in the region of Ezerets Lake near Shabla.

В България червеногушите гъски нощуват във водата, обикновено в средата на езерото, но в периоди на силна ловна преса и при спокойни води- и в морето.
In Bulgaria, Red-breasted Geese roost on water; usually in the middle of lakes, but occasionally, or in times of high hunting pressure and calm conditions, on the sea.

За съжаление и тази година с пристигането на червеногушите и белочелите гъски бяха констатирани и първите нарушения на ловното и природозащитно законодателство.
Unfortunately, this year with the arrival of the Red-breasted and White-fronted Geese were found the first violations of hunting and conservation legislation.

Екипът на Зелени Балкани посети и Зеленият Образователен Център в гр. Шабла, в който в момента е представена тематична изложба от шест образователни табла за червеногушите гъски.
The team of Green Balkans also visited the Green Educational Center in the town of Shabla where at the moment can be seen a six board educational exposition for the Red-breasted Geese.

Червеногушите гъски вече са започнали да формират чисти ята, което показва, че имаме още около две седмици през които да се радваме на тези прекрасни птици преди да отлетят на север към местата си за гнездене.
The Red-breasted geese have already started to form pure flocks and now we have about two weeks more to enjoy these magnificent birds before they leave north to their breeding grounds.

Надяваме се че партньорите ни по проекта от РОД, Министерството на околната среда на Румъния и Националното ловно сдружение ще осигурят безпроблемно зимуване на червеногушите ни гъски по време на престоя им при тях.
We hope that our project partners from SOR, Romania's Ministry of Environment and the National Hunting Association will ensure the calm wintering of our Red-breasted geese during their stay.

Червеногушите гъски бяха концентрирани за нощувка основно в Дуранкулашкото езеро и в ранната сутрин в смесени ята заедно с големи белочели се отправиха на север към полетата за хранене отвъд границата, в Румъния.
The Red-breasted geese were concentrated mainly in their roostDurankulakLake and early in the morning headed north to feed in the fields across the border with Romania in mixed flocks with Greater White-fronted geese.

Как да използвам "червеногушите" в изречение

Национална Асоциация Българско Черноморие - Схемата с червеногушите гъски скача от 50 на 350 милиона лева

Умопомрачителната сума от над 300 милиона лева искат „Зелените” от държавата за обгрижване на червеногушите гъски до 2022 година

В събота в Зеления образователен център в Шабла бе открита фотоизложбата "Пътят на червеногушите гъски – от Сибир до България“.

14:30 ч. – презентация „Животът на червеногушите гъски“ с лектор д-р Николай Петков от Българско дружество за защита на птиците (БДЗП).

Червеногушите гъски са гостували на земите ни още през късния плейстоцен. Тези красиви, но изчезващи напоследък птици гнездят само в Западен Сибир.

Тъй като през зимата червеногушите гъски формират смесени ята с големите белочели, които са обект на лов, те често стават жертва на ловците.

Червеногушите гъски се хранят в земеделски площи, засети със зимна пшеница и ечемик, по-рядко в стърнища с ожъната царевица. Пристигането им е сигурен признак за предстоящи студове.

Около 70-80 процента от червеногушите гъски, съществуващи в света, зимуват в България. Но са намалели наполовина от края на 90-те години. Орнитолози за първи път им готвят сателитно проследяване.

- Намаляване на смъртността по време на лов и безпокойството на червеногушите гъски в местата им за размножаване, чрез въвеждане на нови патрули, техники и системи за защита в ключови места за вида.