Какво е " ЧЕРВЕНЯКОВ " на Английски - превод на Английски

Съществително

Примери за използване на Червеняков на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Петър Червеняков.
Нали така, господин Червеняков?
Is that right, Mr. Kljuic?
Червеняков: Да, това е много сериозна школа.
JULIE ROYS: Yeah- very, very large school.
Вероятно, защото не сте Червеняков.
Maybe because they're not pink?
Младен Червеняков: Бих го казал за трети път.
MR. GIBBS: Again, I will say this for the third time.
Прав е за едно нещо г-н Червеняков.
You're right on one thing, Mr Whyte.
Според Червеняков такова дублиране е почти невъзможно.
According to Roby, such criticism is almost inevitable.
Ст. Сопотенски, Г. Петрова и А. Червеняков.
Sopotenski, G. Petrova and A. Chervenyakov.
В рамките на около 30 дни екип на Биволъ засече Червеняков с две различни лимузини Audi.
Within the course of about 30 days, a team of Bivol spotted Chervenyakov with two different limousines Audi.
И двете коли са на името на бащата на чиновника- д-р Нанко Червеняков.
Both cars are registered to the father of the State servant- Dr. Nanko Chervenyakov.
Освен второто Audi А8,наша проверка показа, че доктор Червеняков притежава още джип Honda и Hundai купе.
In addition to the two Audi A8,our investigation revealed that Dr. Chervenyakov owns a Honda SUV and a Hyundai coupe.
На 24 юни 2008 Йорданка исъпругът й Пандо Любенов продават имота на Янаки Нанков Червеняков.
On June 24, 2008, Yordanka and her husband,Pando Lyubenov, sold the property to Yanaki Nankov Chervenyakov.
След това предаване Янаки Червеняков заведе дело за клевета срещу Атанас Чобанов, с претенции за увредена репутация.
After this broadcast, Yanaki Chervenyakov filed a defamation suit against Atanas Tchobanov, claiming damaged reputation.
Една такава къща беше разкрита в разследването ни за бившия шеф в ДФЗ Янаки Червеняков.
One such house was discovered in our investigation into the activities of former senior SFA employee Yanaki Chervenyakov.
Името на Червеняков се появява в одобрените проекти на община Земен, за които Биволъ направи подробно разследване.
Chervenyakov's name appears in the approved projects of the municipality of Zemen in which Bivol conducted a thorough investigation.
Все пак по-късно успяхме да разговаряме с Червеняков, който обясни, че е минал проверка на имуществото без никакви забележки.
Still, we managed later to catch up with Chervenyakov, who explained that he passed an inspection of his properties with flying colors.
Георги Червеняков има военна квалификация, но- както при много други български военнослужещи- неговата военна кариера е минало.
Georgi Chervenakov's background is a military one, but- as with many other Bulgarian officers- his military career is history.
Когато се представихме на Янаки Червеняков пред луксозната му кола той започна да се държи като главния герой от филма„Транспортер“.
When we introduced ourselves to Yanaki Chervenyakov, confronting him in front of his luxury car, he acted like the main character from the movie“The Transporter”.
Червеняков явно не е доволен от придобивката, защото пет месеца по-късно, на 21 ноември 2008, продава обратно имота на Пандо Любенов.
Chervenyakov was obviously not happy with the acquisition, because five months later, on November 21, 2008, he sold back the property to Pando Lyubenov.
Свидетел разказва как Червеняков е притискал експертите в ДФЗ да не налагат финансови корекции по проектите на определени общини.
The witness told us how Chervenyakov was pressuring SFA experts not to impose financial corrections in the projects of certain municipalities.
Червеняков и И. Сопотенска. Oрганосъхраняващо лечение при ятрогенна перфорация на хранопровода-- клиничен случай- Медицински преглед, 52, 2016, № 1, 51-53.
Organ-indulgent treatment of iatrogenic perforation of the oesophagus: clinical case report- Medical Review(Medicinski pregled), 52, 2016,№ 1, 51-53.
По късно установихме, че Червеняков се е качил на друго Audi A8, този път с дизелов двигател от 4.2 литра- най-големият предлаган за тази кола.
Later, we found out that Chervenyakov drove another Audi A8, this time with a 4.2 liter diesel engine- the largest available for this model.
На срещата присъстваха председателят на Групата за приятелство Черна гора- България Тарзан Милошевич ипосланикът на България в Черна гора Младен Червеняков.
The meeting was attended by the Chair of the Montenegro-Bulgaria Friendship Group, Tarzan Milosevic, andBulgarian Ambassador to Montenegro Mladen Chervenyakov.
Една от най-известните"къщи за тъщи" е тази на бившия началник на ДФЗ Янаки Червеняков, който беше уволнен след като Биволъ разкри разточителния му начин на живот.
One of the most infamous“guesthouses” is that of the former senior employee of the SFA Yanaki Chervenyakov, who was fired after Bivol exposed his lavish lifestyle.
В заключението на тази конференция, като отражение на тези констатации има и декларация, която ние подписахме с госпожа Плугчиева, господин Червеняков и господин Иванов.
The concluding document of this conference contains a declaration signed by Mrs. Plugchieva and myself, by Mr. Chervenyakov and Mr. Ivanov.
През 2012 г. експертите на ДФЗ от отдела,който тогава е ръководен от Янаки Червеняков, са допускали сериозни пропуски в приложените количествено-стойностни сметки към договора.
In 2012, experts of the SFA from the department,which was then led by Yanaki Chervenyakov, have committed serious shortcomings in the bills of quantities of the contract.
Червеняков беше уволнен, възстановен на работа от съда и отново уволнен след като скандалът“Къщи за гости” придоби национално значение през пролетта на тази година, като следствие на“Апартаментгейт”.
Chervenyakov was fired, reinstated by the Court, and fired again after the guesthouses scandal gained national prominence this spring as a consequence of the other scandal known as ApartmentGate.
На една от снимките до Цветан Цветанов се мъдри и шефът във Фонд Земеделие Янаки Червеняков, който по-късно беше уволнен след разследване на Биволъ за необяснимото му богатство.
One of the photos of Tsvetan Tsvetanov also features the former Head of the State Fund Agriculture Yanaki Chervenyakov, who was later fired after an investigation by Bivol about his unexplained wealth.
Загадъчните врътки с реституирания имот, който Червеняков купува и връща на предишния собственик, за да го продаде вече той на тъщата, съвсем очевидно целят да се прикрие конфликт на интереси.
The mysterious twists with the restituted property that Chervenyakov bought and then gave back to the previous owner to sell it to his mother-in-law had obviously aimed at concealing conflict of interest.
Разследванията на Биволъ по темата започнаха още през 2016 г. с разкритието за земеделския шеф Янаки Червеняков, чиято тъща построила къща за гости за лично ползване в пиринския край.
Bivol's investigations into the topic began as early as 2016 with the revelation of how SFA boss Yanaki Chervenyakov's mother-in-law had built a guesthouse for personal use in the Pirin mountain region.
Резултати: 46, Време: 0.0611

Как да използвам "червеняков" в изречение

Младен Петров Червеняков 64 София, България английски, руски юрист mladen.cherveniakov@parliament.bg
За протестиращата Прокуратура, редовно призована, се явява прокурор Червеняков от Окръжна прокуратура Бургас.
Прокуратурата на Република България се представлява от прокурор Червеняков от Бургаска окръжна прокуратура.
За Прокуратурата на Република България се явява прокурор Червеняков от Бургаска окръжна прокуратура.
Етикети: АП Александър Божков Атанас Папаризов държавна собственост Ивайло Калфин МС Младен Червеняков
Давам думата на председателя на Комисията по европейските въпроси господин Червеняков да докладва становището.
За прокуратурата Република България, чрез Окръжна прокуратура Бургас, се явява прокурор Андрей Червеняков .
Според подсъдимия процесът целял да "омаскари редица политици като Георги Първанов, Младен Червеняков и др."
За Прокуратурата на Република България, редовно и своевременно призована, се явява прокурор Червеняков от ОП-Бургас.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски