Примери за използване на Черен котарак на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Блус за един черен котарак.
Този моя черен котарак ще вземе.
That my black cat will always find.Блус за един черен котарак.
Poem for a famous Black Cat.Мама ми каза че преди е имала черен котарак.
Jane said, I once had a black cat.А този, който моят черен котарак вземе със себе си.
Мама ми каза че преди е имала черен котарак.
Wendy told that she had a pet cat.На улицата намира малък черен котарак, който в последствие става най-добият й приятел.
A small black cat that later on became my very best buddy.Да си нося бяла котка и черен котарак.
Linda has a white Единственото живо същество на борда бил жално мяукащият черен котарак.
The only living thing on board is a fierce black dog.Добрата вещица Уини живее с големия си черен котарак Уилбър.
Winnie shares her big С помощта на своите магически създания,наречени квами, двамата ученици се превръщат в Калинка и Черен Котарак- безстрашни супергерои, които се борят срещу злото, забъркват се във вълнуващи приключения из улиците и покривите на Париж, без дори да подозират за тайната самоличност на другия.
With the help of their magical creatures, the kwami,these two school kids each transform into Miraculous Ladybug and Cat Noir, crime fighting superheroes that have thrilling adventures throughout the streets and rooftops of Paris unaware of each other's true identities.Вещицата Уини живее в черна къща със своя черен котарак Уилбър.
Имате страхотно усещане за това, защото никой черен котарак не минал пътя ви този ден.
You have a great feeling about it because no black cat crossed the street in front of you that day.Двете живи същества, които виждах най-редовно, бяха един от пазачите на университетския кампус, който изглежда винаги стоеше в храстите когато излизах от жилището си,плюс един дебел едноок и черен котарак, който обикновено се промъкваше през прозореца на спалнята ми.
The two living beings I saw with the most regularity were a campus groundsman, who always seemed to be standing in the bushes when I left the house, andan obese one-eyed black cat, who used to come in through my bedroom window.След това в същия трактат се дават указания как да се виждат демони чрез изгарянето на късчета от черен котарак и поставяне на пепелта в окото на човека:,, тогава човек веднага забелязва демоните.".
Directions for seeing demons: Burn portions of a black cat and place the ashes in one's eye: then at once one perceives demons.Слизаме от гондолата и се вмъкваме в някакъв коптор, където старица седи на мръсен одър идържи в скута си черен котарак, а край нея има още пет-шест котки.
Alighting from the gondola, we enter a wretched hole, where we find an old woman sitting on a rickety bed,holding a black cat in her arms, with five or six more purring around her.Вещицата Уини живее в черна къща със своя черен котарак Уилбър.
Winnie the Witch lives in a Черният котарак~.
The Black Cat.Черният котарак","Бъчвата с амонтилядо", класически По.
The Black Cat,""The Cask Of Amontillado," classic Poe.А Калинката и Черния котарак?
What about red dog and black cat?Ами„Калинката и черния котарак“?
What about red dog and black cat?В"Издайническото сърце" и"Черният котарак" очите са ключови.
The Tell-Tale Heart,""The Black Cat" both have strong eye allegories.Калинката и Черния котарак.
Ladybug and Cat Noir.Както в„Черният котарак“ и„Издайническото сърце“, По представя историята през погледа на убиеца.
As in"The Black Cat" and"The Tell-Tale Heart", Poe conveys the story from the murderer's perspective.Черният котарак Саша наскоро бил открит в Санта Фе, щата Ню Мексико, 5 г. след изчезването си от….
The black cat, Sasha, was recently found on the streets of Santa Fe, New Mexico, after disappearing from its home in Portland about five years ago.Черният котарак Саша наскоро бил открит в Санта Фе, щата Ню Мексико, 5 г. след изчезването си от….
The black cat, named Sasha, was recently found in the city of Santa Fe, New Mexico, five years after disappearing from its Portland home.Мега-чудесата на Калинката и Черния котарак е японско-френско-корейски сериал, продуциран и анимиран от Zagtoon and Method Animation, в копродукция с Teio Animation, SAMG Animation и SK Broadband.
Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir is a Japanese-French-Korean action-adventure-comedy show produced and animated by Zagtoon and Method Animation, in co-production with Teio Animation, SAMG Animation and SK Broadband.Когато злото се надигне, Маринет се трансформира в таен супергерой на име„Калинката“, аЕйдриън от своя страна в„Черния котарак“ използвайки магически бижута наречени„Чудотворци“.
When evil arises, Marinette transforms into her secret superhero persona Ladybug,while Adrien transforms into his superhero persona Cat Noir, using powerful objects known as the Miraculous.В сериите се разказва за парижките тинейджъри Маринет Дюпон-Ченг и Ейдриън Агресте,които се трансформират в супергероите Калинката и Черния котарак, за да предпазят града от суперзлодеите.
The series features two Parisian teenagers, Marinette Dupain-Cheng and Adrien Agreste,who transform into the superheroes Ladybug and Cat Noir, respectively, to protect the city from supervillains.След 20 години изгнаничество в Германия той се завръща с лъскавия си червен мерцедес,младата и секси приятелка Азра, черния котарак Бони, който му носи щастие, и пълен джоб със западногермански марки.
After a 20-year exile in Germany, Divko arrives in his flashy red Mercedes withsexy young girlfriend Azra, lucky black cat Bonny and a pocketful of Deutschmarks.
