Какво е " ЧЕСТОЛЮБИВИ " на Английски - превод на Английски

• ambitious
• ambitions

Примери за използване на Честолюбиви на Български и техните преводи на Английски

Лъвовете са честолюбиви, имат….
Every Leo is ambitious, they….

Днес ще бъдете особено честолюбиви.
Today, you will feel ambitious.

Честолюбивият ще бъде винаги пръв в тълпата;
The ambitious will always be first in the crowd;

Всичките религиозни хора са чрезмерно честолюбиви.
All the religions are ambitious.

Честолюбиви сте, а това също ще ви създаде проблеми.
You are ambitious and that will take you places.

Ще вземете двама души, които са еднакво честолюбиви.
They will want to date someone who's equally ambitious.

Те не признават, че са горди, честолюбиви, упорити.
They do not admit that they are proud, ambitious, and tenacious.

Хората с лично число осем са властни и честолюбиви.
Therefore number eight people are ambitious and dependable.

Въпреки това те са честолюбиви и биха искали да постигнат нещо изключително.
They have ambitions and desires to achieve big things.

Хората с лично число осем са властни и честолюбиви.
People with a personal number 8 are dominant and ambitious.

Те са честолюбиви, с високо самомнение и обичат много комплиментите.
They are ambitious, with a high self-esteem and like many compliments.

Хората с лично число осем са властни и честолюбиви.
A person with Personality Number 8 is powerful, influential and ambitious.

В света има четири разреда хора: влюбени, честолюбиви, наблюдатели и глупци.
There are four varieties in society, the lovers, the ambitious, observers, and fools.

Любителите на пълните купи със зеленолистни са жадни за знания и са доста честолюбиви.
Fans of vegetable dishes are greedy for knowledge and are ambitious.

Те са великодушни, благородни, честолюбиви и умеят да преодоляват препятствията.
You are proud, generous, noble, ambitious and are adept at surmounting obstacles.

В света срещаш хора от четири типа: влюбени, честолюбиви, наблюдатели и глупци….
There are four varieties in society, the lovers, the ambitious, observers, and fools.

Или са честолюбиви желания, служещи на издигането на личността, или са еротични.
They are either ambitious wishes, which serve to elevate the subject's personality; or they are erotic ones.

В света се срещат четири вида хора: влюбени, честолюбиви, наблюдатели и глупаци….
There are four varieties in society, the lovers, the ambitious, observers, and fools.

Или са честолюбиви желания, служещи на издигането на личността, или са еротични.
Motivating forces are either ambitious wishes, which serve to elevate the subject's personality; or they are erotic ones.

И тъй като сме убедени, че само орлокрилата надменност на вашите честолюбиви мисли ви е направлявала.
And for we think the eagle-winged pride Of sky-aspiring and ambitious thoughts, Set you on.

Голяма част от живота си сме похабили в планове, очаквания, честолюбиви надежди за бъдещето, съжаления, чувство за вина или срам спрямо миналото.
Most of us have spent our days caught up in plans, expectations, ambitions for the future, in regrets, guilt, or shame about the past.

Ето защо изнамерихме Хап Ки До, за да съберем всички смели и честолюбиви хора в Корея.
That's why I have invented Hap Ki Do, in order to gather all the courageous and ambitious young people in Korea.

Тъкмо„най-близките сътрудници на Ленин”, и съвсем не„честолюбивият тиранин Сталин”(както мнозина погрешно смятат сега) са причината за отстраняването му от държавното ръководство.
The“closest comrades of Lenin”, and not the“ambitious tyrant Stalin”(as many mistakenly consider him today) stood behind the dismissal of the country's leadership.

Със своите уродливи и честолюбиви мисли вие сте си създали и същото такова уродливо общество, което сега ви диктува как трябва да живеете, да мислите, да чувствате, да вярвате, да постъпвате, да избирате….
Similarly, you have created an ugly society for yourselves with your ugly, ambitious thoughts; now society imposes on you how you should live, think, feel, believe, act, choose….

Първоначално човекът на изкуството обръща гръб на действителността, защото не може да се съгласи с нейното изискване за отказ от нагонно задоволяване и дава свобода на своите еротични и честолюбиви желания във въображението.
The artist is originally a man who turns away from reality because he cannot come to terms with the demand for his renunciation of instinctual satisfaction and who then, in fantasy life, allows full play of his erotic and ambitions wishes.

Може да е честолюбив, но би ли опитал да убие баща си?
He may be ambitious, but would he try to kill his father?

Цветана е честолюбив човек с широк мироглед.
Tzvetana is an ambitious woman with a broad worldview.

Луиза беше честолюбива, но не беше писателка.
Louisa was very ambitious, but she had no training as a writer.

Той е честолюбив, но склонен да работи в екип, а не самостоятелно.
He is ambitious, but tends to work in a team, not independently.

Той несъмнено е съзнавал изключителните си способности, бил е честолюбив и енергичен;
He was undoubtedly aware of his great capacities, ambitious and energetic;

Как да използвам "честолюбиви" в изречение

харакири наблюдаваш ли насън, въздържай се от честолюбиви постъпки и крайни решения в момент на афект.

"България има насъщна нужда от сърцати юнаци и честолюбиви войници, които не от смърт, а от позор се боят."

DoD са вдъхновени от източните страни на нашия свят и техните воини са дисциплинирани и честолюбиви монаси и самураи.

36. Село Градовци — с трудолюбиви и честолюбиви славяни, зело плодоносно, имаят църков „Св. Георгия” и много развалини древни.

Bg Близнаците са много честолюбиви убедени в собственото си надмощие над останалите затова лесно могат да бъдат жегнати на тази тема.

Хасковлията и няколко не толкова честолюбиви поляци ни помириха. Тежко е да си гастарбайтер - всички те мразят. Аха-аха да си тръгна.

Заради честолюбиви местни политици и неспособни бюрократи в Брюксел процесът на членство получи неконтрилируема динамика, която сега вече не може да бъде спряна.

Виж какво е написал Аристотел за теб лично : "С годините човек губи всичко: младост, красота, здраве, честолюбиви пориви – само глупостта никога не напуска хората."

Ако Русия имаше честолюбиви планове, каквито ѝ приписват, тя би се ръководила от тези политически правила. Нима руските дипломати, хвалени за тяхната ловкост, не биха разбрали това?