Какво е " ЧЕСТО ВИЕ " на Английски - превод на Английски

• often you
• sometimes you
• frequently you

Примери за използване на Често вие на Български и техните преводи на Английски

Често вие пишете нещата?
Do you often write things?

Всеки ден, често вие хвърляте такива бомби.
Every so often you bomb the refugees.

Често вие имате някаква идея.
Sometimes you have an idea.

Като миете лицето си твърде често вие измивате защитата му.
By washing your face too often, you wash away its protective barrier.

Често вие мислите, че сте слаби.
You often, consider yourself weak.

За да определим колко често Вие и останалите потребители посещавате нашия сайт;
To determine how often you and other users visit our Site;

Често вие не изучавате вашата мисъл.
Often you are unaware of your intention.

За да определим колко често Вие и останалите потребители посещавате нашите Сайтове;
In order to determine how often you and the other users visit our Websites.

Често вие не си спомняте до по-късно.
Often you don't remember till later on.

За да определяме колко често Вие и други потребители посещавате нашите сайтове и закупувате продукти.
To determine how frequently you and other users visit our Sites and purchases.

Често вие постъпвате като мене.
Mainly because you often act like you are.

За да определяме колко често Вие и други потребители посещавате нашите сайтове и закупувате продукти.
To determine how often you and other users visit our websites and purchase products.

Често вие казвате: Вдъхновил се от духа.
Often you say: He got inspired by the spirit.

Понякога имате полза от пътуването на другите души, но често вие избирате да преживявате неща сами.
Sometimes you benefit from another souls journey, but often you choose to experience things for yourself.

Често вие казвате:„Бог може всичко да направи“.
You often say,“God can do everything.”.

Бренън написа в профила си в"Туитър":"Стъписващо е колко често вие не успявате да покриете дори минималните стандарти за почтеност, добри обноски и и порядъчност.
Brennan responded,"It's astounding how often you fail to live up to minimum standards of decency, civility,& probity.

Често вие говорите за възпитание на децата си.
You often speak of raising your children.

Вашият лекар ще изчисли дозата KOGENATE Bayer 250 IU и колко често вие трябва да получите дозата, за да постигнете необходимото ниво на активност на фактор VІІІ в кръвта.
Your doctor will calculate the dose of KOGENATE Bayer 250 IU and how frequently you should use it to get the necessary level of factor VIII activity in your blood.

Често вие плащате повече отколкото трябва.
You often pay more than you should.

Вашият лекар ще изчисли дозата Helixate NexGen 250 IU и колко често вие трябва да получите дозата, за да постигнете необходимото ниво на активност на фактор VІІІ в кръвта.
Your doctor will calculate the dose of Helixate NexGen 250 IU and how frequently you should use it to get the necessary level of factor VIII activity in your blood.

Често вие говорите, че сте изгубили любовта си.
You often told me they were wasting your talents.

Често вие се занимавате с обикновени работи.
Sometimes you are occupied with very ordinary matters.

Често вие се обезсърчавате и казвате:„Остаряхме вече!
Very often you lose courage and say:"We got old!

Често вие седите и не знаете какво да правите.
Sometimes, you're sitting there not knowing what to do.

Често вие се обезсърчавате, казвате:„Остаряхме вече.".
Often you become discouraged and say,"We grew old.".

Често вие разчитате на новите идеи повече, отколкото на себе си.
Sometimes, you trust other people more than yourself.

Често вие, като четете Евангелието, не можете да го разберете.
You often read the Gospel and you cannot understand it.

Често вие правите изгодна сделка, но никога не видя реални пари.
Often you make a transaction, but you never see the actual cash.

Често вие се обръщате към Бога с молба да ви се открият някои тайни.
You often turn to God with a request to reveal some mystery to you..

Често вие правите сделка, но вие никога няма да видите истински пари.
Often you make a transaction, but you never see the actual cash.