Какво е " ЧЕСТО ИЗПОЛЗВАНАТА " на Английски - превод на Английски

• commonly used
• often used
• frequently used

Примери за използване на Често използваната на Български и техните преводи на Английски

Най- често използваната от нея дума е„ полезен“.
Or the word most often used is“brave.”.

За производството на микопротеин, Fusarium venenatum е често използваната гъба.
For the production of mycoprotein, Fusarium venenatum is the commonly used fungus.

Това е много често използваната форма, и е широко достъпна.
It's a very commonly used form and is widely available.

Демонстрация: Намерете най-често срещаната/ често използваната стойност(дума или номер) в списък.
Demo: Find the most common/frequently used value(word or number) in a list.

Също така добавянето му към често използваната програма е значителна стъпка в идеалната посока.
Also adding it to the often used utility is a significant step in the ideal direction.

За често използваната FR4, 50 ohm microstrip линия, ширината на линията обикновено е равна на два пъти дебелината на средата;
For the commonly used FR4, 50 ohm microstrip line, the line width is generally equal to twice the thickness of the medium;

Лесно намерите най-често срещаната/ често използваната стойност(дума или число) в списък в Excel.
Easily find the most common/frequently used value(word or number) in a list in Excel.

Следваща цел е най- често използваната пластмаса на плажовете като сламки, чинии, чаши за еднократна употреба и т.н.
The next target is the most commonly used plastics on beaches like single-use straws, plates, cups, etc.

В края на разговора помежду ни стигаме до често използваната метафора за хафъзите.„Пазителите на Корана“.
At the end of our conversation we reached to the often used metaphor for the hafizes.

Често използваната железопътна стомана е въглерод-успокояваща стомана, изработена от открито огнище и BOF, която съдържа въглерод wc0.6%.
The commonly used rail steel is a carbon-calming steel made from open hearth and BOF, which contains carbon wc0.6%.

Biskornyu"Лале" Ако pyatiklinka енеконвенционални, но доста често използваната форма biskornyu, понякога има съвсем екзотични форми.
Biscornu"Tulip" If five-klikka isUnconventional, but quite often used form biscorony, then sometimes there are even exotic forms.

Те са често използваната ECP, която намалява шансовете за бременност, когато се приема в рамките на 72 часа след незащитен полов акт.
They are the commonly used ECP which reduces the odds of pregnancy when taken within 72 hours of unprotected intercourse.

Според различната структура и принцип на работа, често използваната трошачка включва главно трошачна трошачка, контра-трошачка, чукова трошачка, конична трошачка и ролкови трошачки и т.н.
According to the different structure and working principle, the commonly used crusher mainly includes jaw crusher, counterattack crusher, hammer crusher, conical crusher and roller crusher, etc.

Въпреки често използваната добавка"международна", с Декларацията на ООН за правата на детето, приета на 20 ноември 1959 г., тя не е свързана.
Despite the often used supplement"international", with the UN Declaration on the Rights of the Child, adopted on November 20 in 1959, it is not connected.

След това, вързани с малка бижутерия, горната част трябва да избере по-заслепяваща бижутерия, да завърши докосването на ефекта, често използваната златна петгодишна звезда, Коледното дърво, можете да поставите деликатни кукли на Дядо Коледа.
Then tied to a small jewelry, the top must choose a more dazzling jewelry, have the finishing touch of the effect, the commonly used is the golden five-pointed star, Christmas Tree you can put a delicate Santa Claus dolls.

WordPress е най често използваната CMS в света, което също я прави и най честата мишена за хакерски атаки, DDOS атаки, троянски коне и malware.
WordPress is the most commonly used CMS software in the world, which also makes it a common target of hacking attempts, DDOS attacks, malware, and trojans.

Маслото е приятно успокоително, и могат да бъдат използвани за намаляване на стреса в различни ситуации? един често използваната техника е да се прилагат Лавандуловото масло"чист"(неразреден) до стъпалата на краката на пациент се възстановява от почти всяка болест.
The oil is also pleasantly calming, and can be used to reduce stress in a variety of situations- a commonly used technique is to apply Lavender oil‘neat'(undiluted) to the soles of the feet of patients recovering from almost any ailment.

Един често използваната техника е да се прилагат Лавандуловото масло"чист"(неразреден) до стъпалата на краката на пациент се възстановява от почти всяка болест.
A commonly used technique is to apply Lavender oil'neat'(undiluted) to the soles of the feet of patients recovering from almost any ailment.

От Пол Морис March 26th, 2016 Определено е положително, че Microsoft продължава да изтласква актуализацията след актуализацията за Windows 10, но с последната версия някои потребители може да са осъзнали, че често използваната функция сега липсва по една или друга причина….
By Paul Morris March 26th, 2016 It's definitely a positive that Microsoft is continuing to push out update after update for Windows 10, but with the latest version, some users may have realized that a commonly used feature is now missing for one reason or….

По подобен начин, често използваната операция за умножение 6x6x6x6 може да бъде написана накратко, като се използва нов символ, израз на мощност: 64.
Similarly, the frequently used 6x6x6x6 multiplication operation can be briefly written down using a new symbol, a power expression: 64.

Понастоящем често използваната стомана, устойчива на износване, е продукт, произведен чрез заваряване на определена дебелина на твърд слой с висока твърдост и отлична износоустойчивост върху повърхността на обикновена нисковъглеродна стомана или ниско легирана стомана с добра здравина и пластичност чрез метод на напластяване на напластяване. Освен това има стоманени плочи, устойчиви на износване, и стоманени плочи.
At present, the commonly used wear-resistant steel plate is a product made by welding a certain thickness of a hard layer with high hardness and excellent wear resistance on the surface of ordinary low carbon steel, or low alloy steel with good toughness and plasticity by surfacing welding method.

Менюто“Старт” на Windows XP въведе често използваната и предпочитана секция програми при отваряне, както и по-бързи команди за най-използваните от средния потребител елементи.
Windows XP's Start Menu introduced a frequently used and favorite programs section when opened, as well as more shortcuts for items most used by the average user.

Той осъвременява, често използваната през Ренесанса, техника на анаморфозата, развивайки я така, че да придаде смисъл и на изкривения образ, независимо от отражението или от гледната точка(“анаморфозис”, от гръцки“повторна трансформация”, е игра с перспективата за проектиране на изкривен образ, който изглежда естествено, само ако бъде погледнат от правилен ъгъл или с помощта на криви огледала).
He contemporises the technique of anamorphosis, frequently used during the Renaissance, developing it so as to give a meaning to the distorted image also, independent of the reflection in the mirror or the viewpoint(in Greek,‘anamorphosis' means‘re-transformation' and is a play with perspective in the design of a distorted image that appears normal only when viewed from the correct angle or with the aid of curved mirrors).

В съответствие с често използваната традиция на многократно повтаряне на информацията по малко по-различен начин, позволете ни да изложим отново казаното досега.
In keeping with the often used convention herein of repeating information multiple times in slightly different ways, let us restate what we have said so far.

Ако гнездото е разположено над често използваната пътека или директно под покрива на тоалетната или навес с инструменти, то такъв квартал може да бъде пряка заплаха за здравето на хората, особено за децата.
If the nest is placed over a frequently used path or directly under the roof of a toilet or shed with tools, then this neighborhood may pose a direct threat to human health, especially for children.

Често използван документ или електронна таблица.
A commonly used document or spreadsheet.

Колата също е често използвана в погребалните и хотелски сделки.
The car is also commonly used in the wedding, funeral, and hotel trades.

Често използвано име е скаполит.
Commonly used name is scapolite.

Като често използвани инсектициди боракс и борна киселина.
As commonly used insecticides borax and boric acid.

Например една често използвана функция е DATE, която връща текущата дата.
For example, one commonly used function is DATE, which returns the current date.

Как да използвам "често използваната" в изречение

Най често използваната команда в конзола в dnsdist е showServers() която следи състоянието, заявките и балансирането на backend сървърите.

Com Нека разгледаме най често използваната козметика за грижа за кожата на лицето въз основа на съвместимостта при употребата й.

Модулираща честота(fm) = 1953.125 Hz <- Отговаря за кодировка Manchester или bi-phase кодиране 64 носещи цикли за бит (най често използваната модулация).

Следващия ни и последен тест ни отведе при вече доста често използваната от всички програма от Adobe пакета – а именно: Photoshop:

Тя е перфектна за малка кухня, защото може да я използвате като допълнителен плот и да държите на нея често използваната посуда.

Най често използваната LED Лента е 60 диодният модел SMD3528 този модел се наложи на пазара главно поради ниската си цена. Характерното з...

Благодаря, Жана! Това ми е най- често използваната рецепта. Щом се ползват подпори, може спокойно да се използва този блат за торта на повече етажи. Успех!

Креатинът е най – често използваната съставка в спорта. Това е така, защото ефектът е бърз и очевиден, а както знаем всички обичаме да виждаме резултата бързо!