Какво е " ЧЕСТО НЕ РАЗПОЛАГАТ " на Английски - превод на Английски

• often do not have
• often lack
• often don't have
• often not in possession

Примери за използване на Често не разполагат на Български и техните преводи на Английски

Но те често не разполагат с малък, но много важен детайл: соса.
But they often lack the small, but very important detail: the sauce.

Но, местните правителства често не разполагат с необходимите ресурси за защита.
Their governments however often lack the requisite resources.

Те често не разполагат с необходимите умения, за да се избегнат грозни сблъсъци.
They often don't have the skills they need to avoid ugly confrontations.

Днес, за съжаление, политиците често не разполагат с такава информация.
Nowadays, unfortunately, politicians often do not have such information.

Поради това, те често не разполагат с точното количество време, за да яде.
Because of this, they often do not have the proper amount of time to eat.

В крайна сметка, целият цивилизован свят, често не разполагат с достатъчно трафик.
After all, the entire civilized world often do not have enough traffic.

Но самите мъже често не разполагат с достатъчно време, за да се съобразят с нея.
But men themselves often don't have enough time to keep up with it.

Въпреки този твърд ангажимент гражданите на ЕС често не разполагат с информация относно сътрудничеството за развитие.
Despite this strong commitment, EU citizens often lack information on development cooperation.

Фирмите често не разполагат с подходяща бизнес среда, която да им помага да растат.
Businesses often lack an appropriate ecosystem that will enable them to grow.

Те обичат да се спре от градовете, които често не разполагат с летища и не привлече много посетители.
They like to stop by the towns that often do not have airports and do not draw many visitors.

МСП често не разполагат с експертен опит и със знания и умения, за да защитят правата си.
SMEs often do not have the expertise and know-how to defend their rights.

Когато пътувате, хората често не разполагат с достъп до възможно най-много пресни плодове и зеленчуци.
When traveling, people often do not have access to as many fresh fruits and vegetables.

Но, особено мъжете и жените над 40, които искат да отслабнете трайно често не разполагат с време да го направя.
But, especially men and women over 40 wishing to lose weight permanently, often do not have time for this.

Сирийските семейство често не разполагат с основните средства за живот, като храна, подслон и медицински грижи.
Syrian families often don't have basic necessities, like food, shelter and medical care.

Растенията, отглеждани на закрито под изкуствена светлина, често не разполагат с достатъчно CO2 за да бъде фотосинтезата ефективна.
Plants growing indoors under artificial light often lack enough CO2 to efficiently photo-synthesise.

Като има предвид, че жертвите често не разполагат с информация относно своите права и начините на ефективното им упражняване;
Whereas victims often lack information about their rights and how to exercise them effectively;

Растенията, които се отглеждат на закрито под изкуствена светлина, често не разполагат с достатъчно СО2, за да фотосинтезират ефективно.
Plants growing indoors under artificial light often lack enough CO2 to efficiently photosynthesize.

Те обаче често не разполагат с подходящи финансови средства и подкрепа, за да придобият и управляват предприятието.
However they often lack the appropriate financial means and support to take over and manage an enterprise.

Ако искате да играете тази десктоп забавление, но често не разполагат с партньор, тогава сте попаднали правилното място.
If you like to play this desktop entertainment, but often do not have a partner, then you have come right place.

Второ, акционерите често не разполагат с достатъчно инструменти, за да изразят становището си относно възнагражденията на директорите.
Secondly, shareholders often do not have sufficient tools to express their opinion on directors' remuneration.

Политиките в областта на жилищното настаняване са децентрализирани, без стратегическа рамка, и бедните общности често не разполагат с финансови ресурси.
Housing policies are being decentralised without a strategic framework, and poor communities often lack financial resources.

Повечето обикновени граждани често не разполагат с достатъчно свободно време да посетят лекар, за да преминат през някоя от тези процедури.
Most average citizens often do not have enough free time to consult a doctor for any of the above procedures.

Финансовата криза показа ясно, че управителните съвети на банките често не разполагат с информацията, необходима за вземането на добри бизнес решения.
The financial crisis clearly showed that banks' governing boards often lacked the full information needed to make good business decisions.

Устройствата, базирани на ИН, често не разполагат със стандарти за установяване на автентичност, необходими за гарантиране на сигурността на данните на ползвателите.
LoT devices often lack the authentication standards necessary to keep user data safe.

Те обикновено не са в оригинална опаковка и често не разполагат с документацията или допълнителни части и/ или аксесоари.
They generally do not come in original packaging and often do not have any of the advertised documentation or additional parts and/or accessories.

Устройствата, базирани на ИН, често не разполагат със стандарти за установяване на автентичност, необходими за гарантиране на сигурността на данните на ползвателите.
LoT devices often lack the authentication standards that are necessary to ensure data security.

Детоксикираща вечеря Ваканционни предпочитани като сладкиши и бисквити, често не разполагат с достатъчно фибри да помогне движат изпражненията през дебелото черво.
Detoxifying dinner Holiday favorites like cakes and cookies often don't have enough fiber to help move stool through your colon.

Основният отговор е, че учените често не разполагат с време, за да чете литература, така че те зависят от резюметата на другите.
The basic answer is that scientists often don't have time to read the literature, so they depend on the summaries of others.

Повечето европейци подкрепят прехода към възобновяеми енергийни източници, но те често не разполагат с ясно разбиране за това къде е ЕС в този процес.
While most Europeans support the transition towards renewables, they often lack a clear understanding of where the EU stands in this process.

Те също харесват умствена стимулация, но често не разполагат с достатъчно сила или амбиция да работят усилено и да видят целите си да се осъществят.
They also enjoy mental stimulation but often don't have enough power or ambition to work hard and see those same goals to fruition.

Как да използвам "често не разполагат" в изречение

оказване на първа помощ (неквалифициран) помощ, предоставена от немедицинско работник, често не разполагат с необходимите средства, за да направят и лекарствата;

- Концепцията на екосистемата е по-широка от biogeocoenose на концепция; е приложим за биологични системи с различна сложност и размер; екосистемите често не разполагат с определен обем и строги ограничения;

Категория най-достъпни и много популярни означава, че често не разполагат с разрушителното действие на и може да се препоръча само като допълнение към основното лекарство, както и за профилактична употреба.