Какво е " ЧЕТИРИДЕСЕТТЕ РАЗБОЙНИКА " на Английски - превод на Английски

• forty thieves

Примери за използване на Четиридесетте разбойника на Български и техните преводи на Английски

Четиридесетте разбойника.
The Forty Thieves.

Пасианс Четиридесетте Разбойника.
Forty Thieves Solitaire.

Четиридесетте разбойника злато.
Forty thieves solitaire gold.

Али Баба и четиридесетте разбойника“.
Ali Baba and the Forty Thieves".

Твоят баща е водачът на четиридесетте разбойника?
Your father is the leader of the Forty Thieves?

Приказката„Али Баба и четиридесетте разбойника“ е част от сборника„Хиляда и една нощ“.
She is a character in the tale‘Ali Baba and the Forty Thieves' from A Thousand And One Nights.

За Али баба е ясно, а къде са четиридесетте разбойника?
Ali Baba gone, but what about the 40 thieves?

Indian Solitaire е много прилича на класически пасианс Четиридесетте разбойника, освен, че има по-малко карти в оригиналната жива картина, както и метода на жива картина сграда е предвидена във всеки костюм, но един и същ.
Indian Solitaire is very much like the classic solitaire game Forty Thieves, except that there are fewer cards in the original tableau, and the method of tableau building is down in any suit but the same.

На нощ" са приказките за Аладин, Али баба и четиридесетте разбойника и Седемте пътешествия на Синдбад мореплавателя.
Notable examples include Aladdin, Ali Baba and the Forty Thieves, and The Seven Voyages of Sinbad the Sailor.

HTML: индийски пасианс(Indian Solitaire game) Indian Solitaire е много прилича на класически пасианс Четиридесетте разбойника, освен, че има по-малко карти в оригиналната жива картина, както и метода на жива картина сграда е предвидена във всеки костюм, но един и същ.
HTML: Indian Solitaire game Indian Solitaire is very much like the classic solitaire game Forty Thieves, except that there are fewer cards in the original tableau, and the method of tableau building is down in any suit but the same.

На нощ" са приказките за Аладин, Али баба и четиридесетте разбойника и Седемте пътешествия на Синдбад мореплавателя.
Notable stories in the book include Aladdin and the Magic Lamp, Ali Baba and the Forty Thieves of Baghdad, and The Seven Voyages of Sinbad the Sailor.

Някои от най-известните приказки от„Хиляда и една нощ“, като„Аладин и вълшебната лампа“,„Али Баба и четиридесетте разбойника“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки, не са част от арабските версии на сборника, а са добавени по-късно в него от европейски преводачи и компилатори.
Some of the best-known stories of The Nights, particularly‘Aladdin's Wonderful Lamp',‘Ali Baba and the Forty Thieves' and‘The Seven Voyages of Sinbad the Sailor,' while almost certainly genuine Middle-Eastern folk tales, were not part of The Nights in Arabic versions, but were interpolated into the collection by European translators.

Четиридесетте разбойници- Приказки.
The Forty Thieves.

Към тях се отнася, с голяма вероятност,„Али Баба и четиридесетте разбойници“.
In some respects, it's similar to“Ali Baba and the Forty Thieves”.

Сигурно е било ужасно в плен на четиридесетте разбойници.
It must have been dreadful, trapped by the Forty Thieves.

Книжката представя известната и обичана класическа приказка за"Али Баба и четиридесетте разбойници".
My grandfather loved to tell me the long, frightening story of Ali Baba and the Forty Thieves.

Седмици наред всички нефтодобивници изоставят обичайната. си работа и"се носят от град на град, тръгнали да унищожат"чудовището","четиридесетте разбойници","голямата анаконда", както наричат мистериозната"Саут импрувмънт къмпани"Тарбел, с.
For weeks the whole body of oil men abandoned regular business and surged from town to town intent on destroying the"Monster," the"Forty Thieves," the"great Anaconda," as they called the mysterious South Improvement Company.

Някои от най-известните приказки от„Хиляда и една нощ“, като„Аладин и вълшебната лампа“,„Али Баба и четиридесетте разбойници“ и„Пътешествията на Синдбад Мореплавателя“, въпреки че вероятно са автентични близкоизточни народни приказки, не са част от арабските версии на сборника, а са добавени по-късно в него от европейски преводачи и компилатори.
Some of the stories commonly associated with The Nights, in particular"Aladdin's Wonderful Lamp","Ali Baba and the Forty Thieves", and"The Seven Voyages of Sinbad the Sailor", were not part of The Nights in its original Arabic versions but were added to the collection by Antoine Galland and other European translators.

Но четиридесетте разбойници са тук.
But the forty are here.

Али Баба(علي بابا) е измислен герой, описан в приключенската приказка за„Али Баба и четиридесетте разбойници“, част от средновековния сборник с арабски приказки„Хиляда и една нощ“.
Baba,"daddy" in Arabic, is a direct reference to"Ali Baba and the 40 Thieves", a famous tale of the One Thousand and One Nights.

АЛИ БАБА И ЧЕТИРИДЕСЕТТЕ РАЗБОЙНИЦИ(1944).
Ali Baba and the 40 Thieves.

Как да използвам "четиридесетте разбойника" в изречение

Да си представим 3D компилацията на екшън-трилъра Али Баба и четиридесетте разбойника - в съвременен вариант! - Заливните петролни монархии

Предлагам да напишете и ода на радостта за двамата братя. Може да я озаглавите "Двамата братя и четиридесетте разбойника и радостта на 400-те работника"!

Световна приказна класика: Снежанка и седемте джуджета, Маша и Мечокът, Али Баба и четиридесетте разбойника + CD | Ozone.bg SKU: BKCH0000861N Снежанка и седемте джуджета; Али Баба и четиридесетте разбойници.