Какво е " ЧЕТИРИСТОТИНТЕ " на Английски - превод на Английски

• four hundred
• 400
• forty

Примери за използване на Четиристотинте на Български и техните преводи на Английски

Ще ми дадете ли четиристотинте долара,?
Could you lend me forty dollars?

Три хиляди и четиристотинте души там изживяват психологическо изтезание.
The 3 400 people there are suffering psychological torture.

Да се върнем към неговия кралски замък и две хиляди и четиристотинте му обитатели.
But now we must return to its royal chateau and its two thousand four hundred inhabitants.

Но Четиристотинте, олигарсите, отвръщат, че това е форма на социализъм.
But the Four Hundred, the oligarchs responded that this was a form of socialism.

Героят на неговия дебютен филм„Четиристотинте удара“(Les Quatre cents coups, 1959) е в голяма степен автобиографичен.
Truffaut reported that his film The 400 Blows(1959) was largely autobiographical.

Четиристотинте малки богове, шестимата върховни богове, първата жена, първият мъж и Смърт, който пази Последната врата.
The four hundred Small Gods, the six Tall Gods, the first man and woman, and Death, who guards the Last Door.

За разлика от четиристотинте, Михей не казва на царя онова, което той желае да чуе.
Unlike the 400, Micaiah doesn't tell the king what he wants to hear.

Усещането за"Златната епоха" от 1890 г. с четиристотинте аристократи се завръща във Вашингтон.
A sense of the 1890's Gilded Age, the Four Hundred of American Society returned to Washington.

При четиристотинте мили, които още го деляха от Доусън, само това му оставаше- да избухне бяс сред кучетата.
With four hundred miles of trail still between him and Dawson, he could ill afford to have madness break out among his dogs.

Главно аристокрация, известна като"Четиристотинте", със своите огромни имения, частни армии и легиони от служители.
In particular, an aristocracy known as the Four Hundred with their huge estates, private armies, legions of employees.

Един от тях казва:„Бог се намира в едно от буквите на една от страниците на една от четиристотинте хиляди книги на Клементинум.
One says,“God is in one of the letters of one of the pages of one of the four hundred thousand books of Clementinum.

А по-късно възникнала олигархия, не само на четиристотинте, но и на тридесетте тирани, които им били наложени от лакедемоните;
And later an oligarchy arose, not only that of the four hundred, but also that of the thirty tyrants, who were set over them by the Lacedaemonians;

Един от тях казва:„Бог се намира в едно от буквите на една от страниците на една от четиристотинте хиляди книги на Клементинум.
If you believe in legends, God Himself“is in one of the letters of one of the pages of one of the four hundred thousand books of Clementinum.”.

Според данни на индекса на милиардерите Bloomberg Billionaires Index, четиристотинте най-богати хора в света са регистрирали сумарна загуба в размер на 127 млрд. долара.
According to Bloomberg's Billionaire Index, the world's 400 richest people lost about $127.4 billion yesterday.

Един от тях казва:„Бог се намира в едно от буквите на една от страниците на една от четиристотинте хиляди книги на Клементинум.
During that part, one of the librarians says“God is in one of the letters of one of the pages of one of the four hundred thousand books of Clementinum.

И ако всеки от четиристотинте милиона човека, които четат Уикипедия всеки месец, дари по един долар, ние ще съберем двадесетократно по-голяма сума от тази, от която се нуждаем.
If all of Wikipedia's 400 million users would donate $1 each, we would have 20 times the amount of money we need.

Бих казал, че в последно време израз на упоритата неотстъпчивост пред старото статукво са четиристотинте палестинци на онзи хълм в Ливан.
To my mind, most recently the images of that obdurate intransigence of not being accommodated to the old status quo are the four hundred Palestinians on that hill in Lebanon.

По-голяма част от четиристотинте екземпляра биват изпратени в Новия свят, като издателят се надявал да спечели повече от продажбите в Южна и Северна Америка.
The majority of the 400 copies of the first edition were sent to the New World, with the publisher hoping to get a better price in the Americas.

Хиляди държани насила майстори от Персия, Ирак и Азербайджан се трудили, за да изваят мраморните ѝ подове, да емайлират огромните пространства с плочки, да построят чудовищните кули и четиристотинте кубета, бълбукащи над галериите.
Thousands of captured artisans from Persia, Iraq and Azerbaijan had labored to carve its marble floors, glaze its acres of tiles, erect its monster towers and the four hundred cupolas bubbling over its galleries.

И четиристотинте нара за двете мрежи- по два реда нарове за всяка мрежа, за да покриват двата кръгли капитела, които бяха на върховете на стълбовете. 14 Направи и стойките.
And the four hundred pomegranates for the two networks, two rows of pomegranates for each network to cover the two bowls of the capitals that were upon the pillars.

Щом била установена гореказаната уредба, Петте хиляди били избрани само на думи, а всъщност Четиристотинте заедно с десет автократори се настанили в сградата на Съвета и поели управлението на полиса.
When, however, this constitution had been established, the Five Thousand were only nominally selected, and the Four Hundred, together with the ten officers on whom full powers had been conferred, occupied the Council-house and really administered the government.

През четиристотинте години, които са минали от построяването на първия храм до унищожаването му от Навуходоносор през 587 г., радиоактивното вещество по всяка вероятност може да е станало неактивно.
In the four hundred years that passed from the building of the first Temple to its destruction by Nebuchadnezzar in -587, a radioactive substance could become inactive.12.

През 1959 г., когато Годар снима До последен дъх, а приятелите му киномани Франсоа Трюфо и Клод Шаброл пускат един след друг Хубавият Серж, Братовчедите и Четиристотинте удара, те още не се интересуват от социологическото измерение или значението на своите творби.
In 1959, when Godard filmed Breathless and his cinephile friends François Truffaut and Claude Chabrol brought out, successively, Handsome Serge, The Cousins and The 400 Blows, they were not yet concerned with the sociological significance or the impact of their work.

Четиристотинте най-богати американци правят 200 милиарда долара през 2013 г.- сбор, който е равен на комбинираното количество пари, изразходвани за федералните програми за ваучерите за храна, образованието и жилищното настаняване.
The four hundred richest Americans made $200 billion in 2013, a total equal to the combined amount spent on the federal food-stamp, education, and housing programs.

Прочее, докато изходът от войната бил неясен, демокрацията била съхранена, но когато след поражението в Сицилия лакедемонци станали могъщи поради съюза си с Персийския цар, атиняни били принудени да сменят демократичната уредба и да установят управлението на Четиристотинте.
So long as the fortune of the war continued even, the Athenians preserved the democracy; but after the disaster in Sicily, when the Lacedaemonians had gained the upper hand through their alliance with the king of Persia, they were compelled to abolish the democracy and establish in its place the constitution of the Four Hundred.

Четиристотинте пророци бяха единодушни в отговора си и представиха чудесен, достоен за хвала доклад като казаха, че цар Ахав ще спечели битката, защото„Господ ще предаде“ неприятелите в ръцете им.
The 400 prophets were unanimous in their response and they gave a wonderful, praise-worthy report saying that King Ahab would win the battle because“the Lord would deliver” the enemies into their hands.

Представяте ли си какво би станало, ако се завърнат и се влеят в родните организации дори един процент от приблизително двестате хиляди българи, които живеят в САЩ, или от около сто и петдесетте хиляди, които са в Гърция, или от около двеста и четиристотинте хиляди, които живеят в Испания, Германия, Италия и Великобритания.
Imagine if even one percent of the two hundred thousand people who live in the US or of the a hundred and fifty thousand who live in Greece or of the two hundred and forty thousand who live in Spain, Germany, Italy and Great Britain came back and became a part of native organizations.

Четиристотинте най-богати хора в света са изгубили близо 194 милиарда долара тази седмица, след като световните фондови пазари започнаха годината със спад заради слабите икономически данни на Китай и намаляващите цени на петрола.
The world's 400 richest people lost almost $194 billion this week as world stock markets began the year with a shudder on poor economic data in China and falling oil prices.

Само в две инстанции- четиристотинте и тридесет години от Завета до Закона и периода на Съдиите имаме някаква несигурност в хронологията на Стария завет, но и двете са ясно заявени в Новия завет.
In only two instances- the four hundred and thirty years from the Covenant to the Law, and this period of the Judges- is there any reasonable uncertainty about the Old Testament chronology, and both are clearly stated in the New.

Нина и четиристотинте героини, които изигра в сериала, ще ни липсват, но нямаме търпение да се впуснем в лудото и вълнуващо предизвикателство да продължим да разказваме историята на братята Салватор и обичаните ни герои".
We will miss Nina and the 400 characters she played, but we look forward to the insane and exciting challenge of continuing to tell stories of our Salvatore Brothers and our much-loved and gifted ensemble.".

Как да използвам "четиристотинте" в изречение

Четиристотинте лодки, участващи на Световното първенство по гребане за мъже и жени в Пловдив, струват над 6 милиона евро.

„Вашият списък на критериите за поръчка ни даде превъзходство, което нито един от четиристотинте ни конкурента не може да догони.“

-Да се опитате да дегустирате колкото може повече от над четиристотинте вмирисани сирена и хилядите вина на цена под 5 евро бутилката…

- 20 декември 1914 година. Така, а сега надпишете плика, вземете четиристотинте крони, занесете ги на пощата и ги изпратете на същия адрес.

Човек би си помислил, че цените в Полша са по-високи от нашите, та затова не стигат четиристотинте евро на пенсионера, но не, същите са.

4:13 четиристотинте нарове за двете мрежи - два реда нарове за всяка мрежа - за да покриват двете изпъкнали части на капителите, които бяха върху стълбовете.