Примери за използване на Четиристранна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Плодове- дълго, четиристранна кутия.
DDGA- четиристранна машина за назъбване.
DDGA- four-side planing machine.Плодове- цилиндър, четиристранна кутия.
Fruit- cylinder, four-sided box.WEINIG UNIMAT 500 четиристранна ренде.
WEINIG UNIMAT 500 four-side planer.Интерактивен дисплей степен четиристранна холограма.
Degree interactive four-sided hologram display.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Германия планира четиристранна среща за украинската криза.
Той е изолиран връх, чиято форма е четиристранна пирамида.
It is an isolated peak whose shape is four sided pyramid.O Модел SSD-O- четиристранна решетка с навън обърнати лопатки.
Той е изолиран връх, чиято форма е четиристранна пирамида.
This mountain is an isolated peak whose shape is a four-sided pyramid.O Модел SSD-I- четиристранна решетка с навътре обърнати лопатки.
O Model SSD-I- quadrilateral diffuser with inwards turned blades.Плод- плоска четиристранна POD 5-7 cm дълги, с останалата колона.
Fruit- a flattened four-sided pod 5-7 cm long, with the remaining column.См* 110 см 360 градуса етаж триъгълник дисплей интерактивен четиристранна холограма.
Cm*110cm 360 degree floor triangle interactive four-sided hologram display.Тази проста, четиристранна фигура е основния символ на режима на Адолф Хитлер.
This simple, four-sided figure is the ultimate symbol of Adolf Hitler's Nazi regime.Игли са тъмнозелени, до 4 см,твърди, четиристранна, в пакети от по 30-40 единици.
Needles are dark green, up to 4 cm,hard, four-sided, in bundles of 30-40 units.Четиристранна обработка, която образува жлеба и перото на дългата странична част.
Four-sided processing machine which forms the groove and feather on the long side of the piece.Маркович Меркел заяви, че четиристранна среща за Сирия с участието на Германия, Русия, Турция и Франция е възможна.
Merkel said a four-way meeting on Syria involving Germany, Russia, Turkey and France was possible.Стоящ на височина 30 метра,тази отлично възстановена четиристранна пирамида впечатлява със своята класическа простота.
Standing 30 meters high,this excellently restored four-sided pyramid impresses with its classic simplicity.Маркович Меркел заяви, че четиристранна среща за Сирия с участието на Германия, Русия, Турция и Франция е възможна.
Merkel is looking into the possibility of a four-way meeting on Syria involving Turkey, Russia, Germany and France.Вземете един квадратен лист хартия и го сгънете по такъв начин, че се оказа четири триъгълници с един връх,т.е. четиристранна пирамида.
Take a square sheet of paper and fold it in such a way that turned out four triangles with one vertex,ie, four-sided pyramid.Прегледите показват, че обичайната четиристранна палатка не е подходяща за екстремен туризъм, особено с плосък покрив.
Reviews indicate that the usual four-sided tent is not suitable for extreme tourism, especially with a flat roof.Стволови той е четиристранна, може да достигне височина от не повече от 50 см, листата на различни форми, съцветие бели и розови.
Stem he is a four-sided, can reach a height of no more than 50 cm, the leaves of different shapes, inflorescence white and pink.Истинските кебапи се правят с парчета мариновано агнешко, което е прикрепено към шлифована метална шийка, която е четиристранна и плоска на скара.
True shish kebabs are made with pieces of marinated lamb that is attached to a bladed metal skewer that is four sided and flat to grill.Тази среща ще бъде последвана от четиристранна среща на върха между Турция, Русия, Франция и Германия, е посочил държавният глава.
This meeting will be followed by a four-way summit between Turkey, Russia, France and Germany, Erdoğan said.Изсушеният дървен материал постъпва в цеха за първична механична обработка,където преминава през банциг, четиристранна рендосвачка и фрези.
The dry timber material goes to the shop for primary mechanical processing. There it is treated with different machines,like band-saws four-side planner moulders, milling cutters.Това е една от причините, че четиристранна и множество гребяха пакети, като например ПГА, бяха въведени(около началото на 1980.).
This is one of the reasons that four-sided and multiple rowed packages, such as PGAs, were introduced(around the early 1980s.).С предстоящата покупка на Qualcomm на NXP и на Broadcom на Brocade това,което изглежда на пръв поглед като сливане между два гиганта, всъщност е четиристранна сделка.
With Qualcomm's pending purchase of NXP and Broadcom's of Brocade,what looks at first glance like a merger between two giants is actually a four-sided deal.Big Ben някога е бил най-големият четиристранна часовникова кула в света, но след това побеждава Allen-Bradley Clock Tower в Милуоки, Уисконсин, САЩ.
Big Ben was once the largest four-sided clock tower in the world, but then defeated Allen-Bradley Clock Tower in Milwaukee, Wisconsin, USA.Ние[президентите на Турция и Франция, премиерът на Великобритания и канцлера на Германия]решихме да провеждаме такава четиристранна среща на върха поне веднъж годишно.
We[the presidents of Turkey and France, the British prime minister and the German chancellor]made a decision to hold this four-way summit at least once a year.Те са изработени от кал и слама,поставени в четиристранна дървена рамка, която се отстранява след изпаряване, като съдържанието е достатъчно втвърдено.
Were made from mud andstraw formed in a four-sided wooden frame, which was removed after evaporation had sufficiently hardened the contents.
