Какво е " ЧЕТИРИ СТРУНИ " на Английски - превод на Английски

• four strings
• four chords

Примери за използване на Четири струни на Български и техните преводи на Английски

Значи, имаме четири струни.
So we have four strings.

Четири струни от китарата липсват.
Guitar's missing four strings.

Липсват четири струни от китарата.
The guitar is missing four strings.

Тялото като китара с четири струни.
Playing a guitar with four strings.

Виолата има четири струни, които са настроени на интервали от пети.
Violin: The violin has four strings which are tuned in fifths.

Вие в сегашната цигулка имате четири струни.
On your ukulele you have four strings.

Акустичните бас китари най-често имат четири струни и са настроени по същия начин като електрическите бас китари.
Generally, acoustic bass guitars will have four strings, just like electric bass guitars.

Класическата бас китара има само четири струни.
The bass guitar has only four strings.

А тези четири струни, на които трябва да свирите, са вашите четири темперамента, които трябва да се нагласят.
These four strings that you have to play on are the four temperaments, which need tuning.

Класическата бас китара има само четири струни.
The bass guitar only had four strings.

Най-разпространеният тракийски култов музикален инструмен бил от рода на лютните, с дълъг гриф и две до четири струни.
The most common Thracian cult musical instrument was of the sort of the lutes, with a long fingerboard and two to four strings.

Класическата бас китара има само четири струни.
A bass guitar typically has 4 strings.

Само деликатните ръце, като тези от тази татуировка и блестящия ум, могат да направят такава хипнотизираща музика само с четири струни.
Only delicate hands like the ones from this tattoo and a brilliant mind are able to make such mesmerizing music with four strings only.

Класическата бас китара има само четири струни.
The standard bass guitar has four strings.

Само деликатните ръце, като тези от тази татуировка и блестящия ум, могат да направят такава хипнотизираща музика само с четири струни.
Simply delicate hands similar to the ones via this tattoo as well as brilliant mind usually are capable of making such enchanting music with 4 strings only.

Пилето или цигулката има само четири струни.
The violin or the fiddler has only 4 strings.

Този инструмент има само четири струни, така че е толкова лесно да научите играта на него, за да научите как да свирите на руска балалайка. Стойте укулеле, както може би предполагате.
This instrument has only four strings, so it's as easy to learn the game on it as to learn how to play the Russian balalaika.

Пилето или цигулката има само четири струни.
The fiddler or the violin has only four strings.

Не е достатъчно цигулката да има четири струни, но те трябва да бъдат доброкачествени, да са направени от добър материал, да отговарят на известна дебелина.
It is not enough to have four strings in the violin; they should be of high quality, should be made of good material, and should have a certain thickness.

Е, с тази"редакция" ти намеквам, че има повече от четири струни.
Well,"rewriting" implies you had more than four chords in it to begin with.

Ако разберем тези два корена в една връзка, се оказва, че тетрахорът е четири струни или четириструнен музикален инструмент.
If we comprehend these two roots in a single connection, it turns out that the tetrachord is four strings or a four-stringed musical instrument.

Всичките му четири струни са двойни в по-голямата част от Европа, с изключение на Италия, където първият низ остава единичен, и настройката на италианския инструмент се различаваше от стандартната система.
All of its four strings were double in most of Europe with the exception of Italy, where the first string remained single, and the tuning of the Italian instrument differed from the standard system.

Цигулката мога да уподобя на човешката душа- в нея има четири струни и един лък.
I can liken the violin to the human soul: it has four strings and a bow.

По конструкция бас китарата е сходна с електрическа китара, но е с по-голямо тяло, по-дълъг гриф, и най-често четири струни, настроени октава по-ниско от ниските четири струни на електрическата китара.
The bass is similar in appearance and construction to an electric guitar, but with a larger body, a longer neck and scale length, and usually four strings tuned one octave lower[3] in pitch than the four lower strings of a guitar[4].

Цигулката мога да уподобя на човешката душа: в нея има четири струни и един лък.
I can compare the violin to the human soul- in it there are four chords and one fiddlestick.

Всеки размер на ukulele има своето предимство, специфичният избор е да погледнете личните предпочитания, но не е препоръчително за начинаещи да избират 30 инча, 30 инча за баса, последният звук е първите четири струни на китарата, това е е любезна китара, пръстът е също така и намалена версия на китара, която може да е по-подходяща за приятели, които са свирили на китара.
Each size of ukulele has its sound advantage, the specific choice is to look at personal preferences, but it is not recommended for novices to choose 30 inch, 30 inch for the bass, the final sound is the guitar's first four strings, it is a kind Little guitar, fingering is also a reduced version of guitar fingering, which may be more suitable for friends who have played guitar.

Египетският сеш или кемкен- инструмент, обикновено направен от бронз, но понякога от злато или сребро, имащ отворена кръгова форма, с дръжка и четири струни, преминаващи през отворите, на чиито краища били прикрепени звънтящи парченца метал;
An instrument, usually made of bronze but sometimes of gold or silver, of an open circular form, with a handle, and four wires passed through holes, to the end of which jingling pieces of metal were attached;

Пет струни и четири ключа.
Five fours and four sixes.

Цигулката е изработена основно от дървена кутия и четири основни струни.
The violin is made of a wood box and four metal strings.

Това са четири главни струни, които трябва да знаем как да навиваме и отпущаме.
These are four main strings which we should know how to tighten and relax.

Как да използвам "четири струни" в изречение

Стани басист, пак са четири струни (макар и в друг строй). Там всякакви недъзи няма да ти пречат Говоря от личен опит като басюга.

Г-н Лазаров, това, че китарата е музикален иструмент, който първоначално е бил с четири струни е споменато от проф. Мюлер в Grieksch Woordenboek, Den Haag, 1929;