Какво е " ЧЕЧЕНСКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• chechen
• chechnyan

Примери за използване на Чеченските на Български и техните преводи на Английски

Чеченските крадци не са.
Thieves Chechens is not exactly the same.

Тези мъже са чеченските бунтовници.
Those men are Chechen militants.

Чеченските сепаратисти ви благодарят!
The Chechen separatists thank you!

Свързах се с някои от чеченските си приятели.
I contacted some of my Chechen friends.

Чеченските фамилни имена- мъжко и женско.
Chechen surnames are male and female.

Това е част от геноцида на чеченските хората.
It's part of the genocide of the Chechen people.

Чеченските войни бяха при всички случаи по-жестоки.
The Chechen wars were certainly more gruesome.

Ние всички помним и Афганистан, и чеченските войни.
We all remember Afghanistan and the Chechen wars.

Чеченските сепаратисти отричат да са замесени.
The Anglophone separatists denied they were involved.

Положението на чеченските бежанци е трагично.
International aid for the Chechnyan refugees is tragically weak.

Чеченските сухопътни сили ще бъдат там през 55 минути игра.
Chechen ground forces will be there in 55 minutes.

Ние всички помним и Афганистан, и чеченските войни.
We remember Afghanistan, but we also remember the Chechen war.

Чеченските сепаратисти отричат да са замесени.
The Anglophone separatists have, however, denied they were involved.

Какво правят чеченските бунтовници, когато измъчват някого?
You know what Chechen rebels do when they torture someone?

В Чечения, по този начин оправдава поведението на чеченските бойци.
In Chechnya, thus justifying the behavior of Chechen fighters.

Чеченските сили очевидно имат по-добро разбиране за ситуацията.
The Chechen force clearly had a better grasp of the situation.

Путин обвини САЩ в подкрепа на чеченските терористи.
Putin is currently accusing the US of helping the Chechen terrorists.

Май дава информация за чеченските контакти на руското разузнаване.
We believe he's been feeding information about Chechnyan contacts to the Russians.

Смесено лежаха нашите бойци и офицери и чеченските боевици.
Alternately there were liing our fighters and officers and the chechen militants.

Тогава защо сте се срещали с чеченските сепаратисти в Дубай преди 3 месеца?
Then why were you meeting with Chechen separatists in Dubai three months ago?

Руските служби, международният тероризъм или чеченските терористи.
Mostly we hear Russian terrorists or Chechen terrorists or Chechnyan terrorists.

Имена чеченските мъже- интересен смисъл, олицетворение на смелост и чест.
Names of Chechen men- an interesting meaning, the personification of courage and honor.

Все още се опитваме да намерим връзка между Шариф и чеченските бунтовници.
We're still trying to find a link between Sharif and the Chechen rebels.

Чеченските терористи са убили още един заложник, съобщава полицията на Норвегия.
The Chechen terrorists have killed yet another hostage, according to the Norwegian police.

Според официалната версия на руските власти взривовете са дело на чеченските сепаратисти.
Russian officials blamed the explosions on Chechen separatists.

Става лидер на чеченските бунтовници, когато руски войници случайно убиват семейството му.
He became leader of the Chechen rebel army after Russian troops accidentally killed his family.

Отбраната е фокусирана върху един очакван път за измъкване на чеченските сили.
The defense focused on the Chechen forces' expected direction of escape.

Още през пролетта главата на чеченските сепаратисти Джохар Дудаев започва подготовка за война.
In spring that year, Dzhokhar Dudayev head of the Chechen separatists, began to prepare for war.

Журналистите, които не познават този район казват, че той съживявава чеченските традиции.
Journalists who don't know this region say that he is reviving Chechen traditions.

Тази подготовка включва подробен план за действие за чеченските въоръжени сили по време на бойните операции.
These preparations included a detailed plan of action for the Chechen armed forces during combat operations.