Какво е " ЧОРАПИТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Чорапите се на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чорапите се сменят ежедневно.
Socks get changed daily.
Кърпите се полагат върху челото, а чорапите се обуват на краката и ръцете.
Handkerchiefs are laid on the forehead and the socks are put on the feet and hands.
Чорапите се сменят ежедневно.
Dressing is changed daily.
От изправено положение,токчета се комбинират, чорапите се разделят.
From the standing position,the heels are aligned, the socks apart.
Чорапите се произвеждат в България.
Our socks are produced in Portugal.
След кетеловане чорапите се третират с пара, чрез което преждата става по-мека и щадяща кожата.
After linking the socks are treated with steam which makes the yarn softer and more comfortable to the skin.
Чорапите се превръщат в най-силният и въздействащ моден аксесоар.
The socks are about to become the most powerful and influential fashion accessory.
В много от по-беднирайони на Италия и в частност селска Сицилия, в чорапите се слага вместо въглища пръчка.
In many poorer parts of Italy andin particular rural Sicily, a stick in a stocking was placed instead of coal.
До вечер чорапите се накисват добре със сапунена вода и се разклащат.
By evening, the socks are thoroughly soaked with soapy water and shaken.
Въпреки че боравенето с игла се нуждае от известна практика- с правилната инструкция чорапите се плетат бързо и лесно.
Even though the handling of a needleloose needs some practice- with the right instruction, socks are knitted quickly and easily.
Засега чорапите се продават главно чрез сайта на HoopSwagg, Amazon, eBay и Etsy.
Brennan's socks are sold through the HoopSwagg website, Amazon, eBay, and Etsy.
Поради високата температура, а ипоради други чисто физични фактори сместа от кърпата и чорапите се изпарява или попива в кожата, което пък води по намаляване на температурата.
Due to the high temperature andfor other purely physical factors the mixture within the handkerchiefs and socks evaporates or soaks into the skin which results in lowering the temperature.
Засега чорапите се продават главно чрез сайта на HoopSwagg, Amazon, eBay и Etsy.
For now, the socks are primarily sold through HoopSwagg's website and via Amazon, eBay and Etsy.
Чорапите се продават на шест континента, а брандът се подкрепя от редица професионални сноубордисти, фотографи и артисти.
The socks are sold on six continents and the brand is supported by a number of professional snowboarders, photographers and artists.
Например чорапите се поставят в обувките, а обувките се подреждат в линия до стената или пък в шкафчето на всяко дете.
Socks should be put inside shoes, and shoes lined up against a wall or placed in each child's cubby.
Процента памучни чорапи се предлагат онлайн.
Percent cotton socks are available online.
Компресивните чорапи се използват за облекчаване на болката и натиска, особено при разширени вени.
Compression stockings are used for removal of pains and pressure, especially at varicose veins.
Анти-варикозни чорапи за раждане Анти-варикозни(анти-емболични) чорапи се носят за доставка по препоръка на лекар.
Anti-varicose(anti-embolic) stockings are worn for delivery on the recommendation of a doctor.
Ботуши чорапи се завръщат!
Boots stockings are back!
В продължение на много години,емболични чорапи се използват в медицинската практика.
For many years,embolic stockings are used in medical practice.
Също така тази част от бебешките чорапи се работи на редове.
Also this part of the baby socks is worked in rows.
Както подсказва името,зимните чорапи се изгарят в голям огън, тъй като местното жилище очаква по-топло време и предстоящия туристически сезон.
As the name suggests,winter socks are burned in a large bonfire as local residence look forward to warmer weather and the imminent tourist season.
Всички видове чорапи се произвеждат в стандартните мъжка, дамска и детска номерация, но също така и в големини, зададени от клиента.
All types of socks are manufactured within the standard men's, ladies' and children's sizes but also in specified by the customer ones.
Плътната еластичност в тези чорапи се заменя с еластична трикотажна материя, която осигурява добро прилягане на продукта.
Tight elastic in these socks is replaced by elastic knitted fabric, which ensures a good fit of the product.
Компресионните чорапи се предлагат от повечето аптеки и могат да помогнат, като оказват натиск върху краката.
Compression stockings are available from most pharmacies and can help by applying pressure to the legs.
Нивото на компресия варира, ноповечето видове компресионни чорапи се предлагат в аптеки или медицински магазини.
The level of compression varies, butmost types of compression stockings are available in drugstores or medical supply stores.
Чорапът се върна в коляното.
Sock's back at the knee.
Чорапът се разплете от тука.
I made socks out of it.
Новите дрехи преди първата чорап се измиват със сапун.
New clothes before the first sock are washed with soap.
Алтернатива на специалните видове чорапи се явява еластичният бинт.
Alternative to specialized types of compression underwear is elastic bandage.
Резултати: 1707, Време: 0.0665

Как да използвам "чорапите се" в изречение

P.S.2 Винаги, когато си сменям чорапите се сещам за Карлсон и баба му и тайничко се усмихвам.
Начин на употреба: Чорапите се поставят на краката за 60 минути, след което краката се измиват с вода.
Фини бели чорапи Obsessive. Горните части са с дантела с геометрични фигури. Чорапите се носят само с жартиерни държачи.
Чорапите се късат много по- бързо, когато са замърсени, защото потта разрушава тъканта. Затова перете чорапите си по- често.
Чорапите са изключително важна част от облеклото за зимни спортове. Чорапите се грижат за комфорта и здравето на краката Ви.
Секси, лъскава черна рокля, с червена декоративна панделка. В комплекта са включени черни прашки. Ръкавиците и чорапите се продават отделно.
Ефектът от чорапите се усеща 15 минути след обуването им, като едновременно протичат няколко профилактични и лечебни въздействия върху краката:
Чорапите се сменят всеки ден, а обувките трябва да се редуват, за да могат да се проветрят и да изсъхнат от потта.
Начин на употреба: Чорапите се поставят на краката за 60 минути, след което краката се измиват с вода.Може да се използва веднъж месечно.
Носенето на чорапите се оказа много забавно в момента,в който Шаманчо воайорски надникна под ризата ми и толкова искренно се учуди,че чак ми домиля....болни хорица...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски