I was awakened by the chirping of a bird outside my window.
И чуруликането означава, че съм в овулация.
And the chirping means I'm ovulating.
Концентрирай се. Можеш ли да чуеш чуруликането на птичката?
Concentrate. Can you hear the tweeting of the bird?
Страхувахме се да запалим печката, когато чухме чуруликането.
We were afraid to light the stove When we heard the chirping.
Харесва ми да слушам звукът на водата, чуруликането и смеха на птичките.
I like to hear the sound of water and birds chirping and laughter.
Шанкар копнее за чуруликането на птиците по залез в родната си Кеутия.
Shankar yearns for the twittering of the birds back in his Keutia's dusk.
Местността е изпълнена с тихо спокойствие,нарушавано само от чуруликането на птиците.
The place is quiet and serene,broken only by the chirping of birds.
Не носете чистия сутрешен въздух, чуруликането на птиците и яркото слънце?
Do you not enjoy the fresh morning air, the chirping of birds and the bright sun?
Чуруликането на птиците, шума на вятъра ще добави една прекрасна атмосфера на спокойствие.
Singing birds, wind noise will add a wonderful atmosphere of peace.
Щраусът е кръстен на цвета на елемента. Червеното е червено,синьото е синьо и звукът на чуруликането е различен.
The red is red,the blue is blue, and the sound of the tweet is different.
Чуруликането на Тръмп след срещата в сряда вероятно служи като спретнато изложение на състоянието на нещата.
Trump's tweet after the encounter on Wednesday probably serves as a neat summation of the state of affairs.
Кой е този, който гледа очарователния свят в своя мозък,слуша симфонии и чуруликането на птиците, усеща миризмата на розите?
Who watches an alluring world in the brain,listens to symphonies and the twittering of birds, and smells the rose?
Например, чуруликането на славея насърчава жизнеността и физическата дейност, като активира всички системи на организма.
For example, the chirping of nightingales boosts the physical activity and vitality, because it stimulates all body systems.
Голяма част от медиите третираха чуруликането, сякаш то представлява действителна промяна в политиката, което не е така, добави той.
Much of the media treated the tweet as though it represented an actual policy change, which isn't the case, he added.
Терасите отзад носят усещане за свобода,можете да се насладите на гледката, на слънцето и чуруликането на птиците.
The terraces at the rear of the house give a feeling of freedom where you can enjoy the view,the sun and the sound of many different bird songs.
Вместо това нещото, което се чува на улицата, е чуруликането на птички, звън на лъжици за кафе и този на човешки гласове.
What you hear in the street instead are the tweeting of birds in the camellias, the tinkle of coffee spoons and the sound of human voices.
Чува чуруликането на врабче, вижда как всеки ден през есента се променя цвета му, как зрее зърната на малко импровизирано легло;
He hears the chirping of a sparrow, sees how every day in the autumn his color changes, how the berry ripens on a small improvised bed;
Някой идиот учител е пуснал с текстови съобщения и чуруликането и е прекалил с визуализациите с които се е опитал да привлече вниманието на студентите.
Some idiot teacher got fed up with the texting and twittering and went overboard with the visuals- to try to get the students' attention.
Има много малки неща, за които можем дасме благодарни- топлината на слънцето, първите пролетни цветя, чуруликането на птиците….
There are many small things we should be thankful for, such as the warmth of the sun,the first spring flowers, the chirping of birds… this list of little things goes on and on.
Тук можете да избягате от шума на ежедневието, да послушате чуруликането на птиците под сянката на дърветата или да се отпуснете на„Релакс“-басейна.
Here you can escape from the noise of your every day lives, you can seat in the shades of the trees listening to birds singing or unwind at the“Relax” pool.
Ще им се прииска да поседят на тревичката, малко да пийнат, да похапнат,да слушат нормална музика и чуруликането на птиците, смеха на децата, тичащи наоколо.
They will want to sit on the grass, drink a little, have a snack,listen to normal music, the chirping of birds, and the laughter of children running around.
Предлагайки същия обрат, който по-късно щеше да се появи в чуруликането на Розан Бар, Джоунс каза, че„един от най-големите врагове на евреите е еврейската мафия“ и че Сорос е„за да получи евреи“.
Offering the same twist that would later appear in Roseanne Barr's tweet, Jones said that“one of the biggest enemies of Jews was the Jewish mafia” and that Soros was“out to get Jews.”.
Такива къщи са за техните собственици място, където можете да се отпуснете под чуруликането на птици от лошата екология на каменната джунгла, градския шум и суетата.
Such houses are for their owners a place where you can relax under the twittering of birds from the poor ecology of the stone jungle, city noise and fuss.
Минаваме през орнитологичния резерват Палуд с богато разнообразиеот фауна- уникално място, където можем да чуем чуруликането на 215 различни вида птици.
After riding through the ornithological reserve Palud with a rich variety of ornitho-fauna,a unique place where you can hear the chirping of 215 different bird species.
В нашето съзнание Париж е миризмата на сутрешната свежест и чуруликането на птиците в уютен вътрешен двор, който непрекъснато се събужда от сън, подготвяйки се да се срещне с нов, изпълнен със заплуване ден.
In our minds, Paris is the smell of morning freshness and the chirping of birds in a cozy courtyard that persistently awake from sleep, preparing to meet with a new, eventful day.
Минаваме през орнитологичния резерват Палуд сбогато разнообразие от фауна- уникално място, където можем да чуем чуруликането на 215 различни вида птици!
There is also a surprise for you- the ornithological reserve Palud with rich variety of ornithofauna,a unique place where you can hear the chirping of even 215 different bird species!
Автоматично чуруликане да Twitter вашия качи възпроизвеждане на музика и гледане на видео активност.
Automatically tweet to Twitter your iTunes music playing and video watching activity.
Ще го чуруликане да Shana.
I'm gonna tweet it to Shana.
Чуруликане на птици, нощем да гледаш звездите и много други естествени неща.
Chirping of the birds, watching the stars in the night and many other natural things.
Резултати: 47,
Време: 0.0775
Как да използвам "чуруликането" в изречение
Духовното пробуждане не започва с визуализиране цветовете на дъгата и слушане чуруликането на птички.
тревите и дърветата зеленеят, слънцето грее, птичките пеят... Но все по-рядко чуваме чуруликането на врабчетата.
Седя в топлия й скут и слушам чуруликането на лястовичките, изпъстрили като ноти петолинията на електрическите жици.
Двамата побързаха да се отдалечат. Тревожният шум зад гърба им затихна и чуруликането на птиците разсея тягостната тишина.
Песента на рекичката се преплиташе с чуруликането на птичките, а жълтите цветя бяха като малки звездички по поляните.
Всеки нов 15 Септември е като нова пролет. Чуруликането на детските гласчета ти напомня за пролетните птичи песни ...
02. Красиви улици на колониалния център, може да се разхождаш в сенките на акациите и да слушаш чуруликането на птичките!
След кратко стъписване червенокосата се засмя. Звънкият й жизнерадостен смях навя на Хари асоциация с чуруликането на рядка горска птица.
Над двеста милиона туита всеки ден
Колко често споделяме новини в Twitter и как чуруликането се свърза със събитията по света.
Искрено се надявам братята и сестрите да се насладят на виделината/около 2 часа преди изгрев/.Много приятно е и чуруликането на птичките.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文