Какво е " ЧУСТВИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• sensitive

Примери за използване на Чуствителни на Български и техните преводи на Английски

Чуствителни читатели.
Sensitive readership.

Те са много чуствителни към миризмата.
They're very sensitive to smell.

Чуствителни- ниско ниво на детекция.
Sensitive- low cut off levels.

Подходящ за хора с чуствителни зъби.
Suitable for people with sensitive teeth.

Разкарай тези чуствителни простотии, женчо!
Cut that sensitive shit, Nancy Boy!

Трябва да им покажем че можем да бъдем чуствителни.
Show them we can be sensitive.

Бебетата са много чуствителни към миризмите.
Babies are very sensitive to noises.

Можеш да видиш, защо сме толкова чуствителни за това.
You can see why we're rather sensitive about it.

Има хора, които са чуствителни към захарни алкохоли.
Many people are sensitive to sugar alcohols.

Хора, които са необичайно чуствителни към озон.
(51-100) Some people who may be unusually sensitive to ozone.

А глухите твари са много чуствителни и към най-малката вибрация.
All deaf creatures are extremely sensitive to vibration.

Това ще е пагубно за бизнеса в тези чуствителни времена.
It would be fatal for business at this sensitive time.

Mbps безжична скорост идеална за чуствителни към прекъсвания приложения като HD видео стрийминг.
Mbps wireless speed ideal for interruption sensitive applications like HD video streaming.

Гела е безвреден и е подходящ за хора с чуствителни зъби.
Gela is harmless and is suitable for people with sensitive teeth.

Спирачките, както и газта, също са чуствителни към ъгъла на наклон.
Brakes, just like the throttle, are lean angle sensitive.

Прозрачните лепила се препоръчват за начинаещи и клиенти, които са чуствителни към черния пигмент.
Transparent glues are more for beginners and customers who are sensitive to the black pigment.

А очите на скумриите са чуствителни към синьо и виолетово, тези цветове ги объркват и ги правят по-лесна плячка.
Since mackerel eyes are especially sensitive to blue and ultraviolet, these colours confuse them making them easier to catch.

Той ще ви пита всеки път когато нова или"ненадеждна" програма изисква достъп до чуствителни файлове или интернет.
It will prompt you each time a new or"untrusted" program requires access to sensitive files or the internet.

При някои хора, чуствителни към пурините, могат да се появят здравословни проблеми, тъй като при разграждането си могат да образуват пикочна киселина.
Some people sensitive to purines, may experience health problems, since in its degradation may form uric acid.

И открива потенциалните си жертви с помощта на чифт перки намиращи се зад главата й, които са чуствителни даже на малки движения.
It locates potential prey with a pair of fins behind its head which are sensitive to even tiny movements.

Подходящ за дрехи на хора с чуствителна кожа, бебешки и детски дрехи.
Suitable for people with sensitive skin, baby and children's clothes.

Но аз съм изключително чуствителен- нервен в странна степен.
But I am constitutionally sensitive- nervous in a very unusual degree.

Бъди чуствителна към нуждите на твоят партньор.
Be sensitive to the needs of your partner.

Бъди чуствителна към нуждите на твоят партньор.
Try to be sensitive to your partner's needs.

Чуствителна е, нали знаеш?
She's sensitive, you know?

Черния човек беше първия чуствителен мъж, много преди Алан Алда.
The black man was the first sensitive man, long before Alan Alda.

Това е чуствителен човек, и няма да позволя да бъде обиждан.
This is a sensitive man, and I won't have him being harassed.

Чуствителен елемент: Pt100.
Sensitive element: Pt100.

Забравили колко чуствителна е тя?
Have you forgotten how sensitive she is?

Защитете вашата чуствителна техника с минимални разходи.
Protect your sensitive equipment and save costs.

Как да използвам "чуствителни" в изречение

Фъстъците Arachis hypogaea) са чуствителни към заплевеляването, особено в най-ранните фенофази от своето развитие.

АКСЕФ филмирани таблетки е показан за лечение на следните инфекции, причинени от чуствителни бактерии:

2. Ако съхранявате близо до вентилационните отвори чуствителни на замръзване продукти,възможно е те да замръзнат.

щадящ транспорт на чуствителни към надраскване PET-бутилки и значително редуциране на шума при стъклени опаковки.

Потребителските имена са чуствителни към малки и големи букви. Подсигурете се че 'Caps Lock' е изключен.

Устойчивост : Не проявяват особена взискателност към почвените условия. Чуствителни са към зимни и ранни пролетни мразове.

Kaspersky Lab я предлагат от години вместо реаланата за въвеждане на пароли при банкиране и други чуствителни операции.

Потребителското име и паролата трябва да съдържат мин. 4 символа. Те са чуствителни към главни и малки букви.

Създадена за чуствителни очи и за тези които използват лещи Предлага в два цвята черено и тъмно каф...

Avene слънцезащитен стик за чуствителни зони spf50+ Висока защита за чувствителна кожа. Ефикасност срещу целия спектър слънчеви лъчи