Какво е " ШВЕДСКАТА КРАЛСКА " на Английски - превод на Английски

• royal swedish

Примери за използване на Шведската кралска на Български и техните преводи на Английски

Шведската кралска академия.
The Royal Swedish Academy.

Аз съм втори секретар на Шведската кралска легация.
I am the second secretary of the Royal Swedish Legation.

Шведската кралска легация, по официална работа.
Royal Swedish Legation, official business.

Химия(по решение на Шведската кралска академия на науките).
Chemistry(decided by the Royal Swedish Academy of Sciences).

Гореспоменатите да се разглеждат като защитени от Шведската кралска легация.".
Above-mentioned to be regarded as protected by the Royal Swedish Legation.

Това обяви днес шведската Кралска академия на науките.
The announcement was made today by the Royal Swedish Academy of Sciences.

Шведската кралска академия на науките връчва наградите за физика и химия.
The Royal Swedish Academy of sciences, awards the nobel Prize in Physics and chemistry.

Чуждестранен член на Шведската кралска академия на науките(1855).
Foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences, 1851.

Оттогава ръкописът се намира в хранилището на Шведската кралска библиотека в Стокхолм.
From to, the manuscript was kept in the Swedish Royal Library in Stockholm.

На 8 октомври 2018 г. Шведската кралска академия на науките обявява носителя на Нобеловата награда за икономика.
On October 8th the Royal Swedish Academy of Sciences announced the winners of the 2018 Nobel Prize of Economics.

Оттогава ръкописът се намира в хранилището на Шведската кралска библиотека в Стокхолм.
Currently the giant book is stored in the Swedish Royal Library, Stockholm.

Член е на Шведската кралска академия на науките, на Световния съвет за бъдещето и на Международната група по ресурсите.
Wijkman is a member of the Swedish Royal Academy of Sciences, the World Future Council and the International Resource Panel.

През 1754 г. е избран за чуждестранен член на Шведската кралска академия на науките.
In 1754, he was elected a foreign member of the Royal Swedish Academy of Sciences.

Шведската кралска легация в Будапеща потвърждава, че горепосоченото лице ще пътува до Швеция на път за репатриране.".
The Royal Swedish Legation in Budapest confirms that above-mentioned person will travel to Sweden on course for repatriation.".

От 1646 г.„Книгата на дявола“ се съхранява в Шведската кралска библиотека в Стокхолм.
Beginning in 1649, the codex was housed in the Swedish Royal Library in Stockholm.

Дворецът Дротнингхолм(на шведски: Drottningholm slott) е частна резиденция на шведската кралска фамилия.
The Drottningholm Palace(Drottningholms slott) is the private residence of the Swedish royal family.

От 1646 г.„Книгата на дявола“ се съхранява в Шведската кралска библиотека в Стокхолм.
From 1649 to 2007 the manuscript was kept in the Swedish Royal Library in Stockholm.

Шведската Кралска академия на науките посочва, че Кругман формулира нова теория за обяснение на въпросите, свързани със свободната търговия.
The Royal Swedish Academy of Sciences praised Krugman for formulating a new theory to answer questions about free trade.

Пресконференцията е в 16 ч. и ще бъде в Шведската кралска академия на науките.
The press interview is at 4:00… and it's being held at the Royal Swedish Academy of Sciences.

С това откритие можем да изследваме процеси, които в миналото бяха абсолютно извън нашия обсег и напълно невъзможни”, каза Ариел Гобар от Шведската кралска академия на науките.
With this discovery we can study processes which were completely impossible, out of reach to us in the past," said Ariel Goobar of the Royal Swedish Academy of Sciences.

Гражданската война между членовете на шведската кралска фамилия се е пренесла върху родината на Беулф.
A civil war between members of the Swedish royal family has spilled over into Beowulf's homeland.

Този метод пренесе биохимията в нова ера"- заяви Шведската кралска академия на науките.
This method has moved biochemistry into a new era,” reads the Royal Swedish Academy of Sciences' official prize announcement.

Тя също може да запази значителни количества слънчева и вятърна енергия, отваряйки пътя към общество, свободно от изкопаеми горива", обясни Шведската кралска академия на науките.
It can also conserve significant amounts of solar and wind energy, paving the way for a society free of fossil fuels,” explained the Royal Swedish Academy of Sciences.

Electrolux представя нова дизайнерска концепция, за да отпразнува шведската кралска сватба| Electrolux Newsroom Bulgaria.
Electrolux launch design concept to commemorate the Swedish Royal wedding| Electrolux Newsroom UK.

На 17 януари 1816 г. е избран за почетен член на Шведската Кралска Академия на науките, през 1818 г. е избран за канцлер на университета в Упсала, където остава един семестър.
On January 17, 1816, he was elected an honorary member of the Royal Swedish Academy of Sciences, and in 1818, he was appointed chancellor of Uppsala University, where he spent one semester.

Те са отличени за"емпиричния им анализ на цените на активите", съобщи Шведската кралска академия на науките.
The prize recognized“their analysis of markets with search frictions,” the Royal Swedish Academy of Sciences said.

През 1932 г. музеят, под формата на опека, е свързана със Шведската Кралска академия на музиката и е получил държавно дарение.
In 1932 the museum, in the form of a trust, was associated with the Royal Swedish Academy of Music and received a state grant.

Ха-ха-ха."Горепосоченото лице и дома му да се считат като защитени от Шведската кралска легация в Будапеща.".
Ha-ha-ha."Above-mentioned person and his home to be regarded as protected by the Royal Swedish Legation in Budapest.".

Скъпи полковник, моля приемете този скромен подарък от Шведската кралска легация, където сме чували много за вас.
My dear colonel, please accept this modest gift from the Royal Swedish Legation, which has heard so much about you.

Към„черните книги“ книги, с известни резерви, може да се отнесе„Codex Gigas”(„Гигантски кодекс“)- ръкописен фолиант от началото на XIII-ти век, който се съхранява в Шведската кралска библиотека в Стокхолм.
To the“black” books with some stretch can be attributed to“the Codex Gigas”(“the Giant Codex”) is a handwritten set of the beginning of the XIII century, which is now kept in the Swedish Royal library in Stockholm.

Как да използвам "шведската кралска" в изречение

Ех, а някои имат скромен Нобел на Шведската кралска академия. Даже не е световен, камо ли - на века!

Шведската кралска академия на науките обяви носителите на Нобелова награда за химия за 2018. Наградата бе присъдена поравно на Франсис...

Шведската кралска академия обмисля да отложи връчването на тазгодишната Нобелова награда за литература.Причина за това станаха обвиненията в сек... цялата новина

Шведската кралска академия на науките обяви носителите на Нобелова награда за физика за 2015. Това са Артър Б. Макдоналд (Arthur B.

До раздаването на Нобеловите награди за 2015 остава по-малко от седмица. На 6 октомври Шведската кралска академия на науките ще обяви...

От 1906 година е член на Шведската Кралска академия на науките. Директор е на Берлинския институт по океанография от 1918 година.

Шведската кралска академия на науките връчва наградите за физика и химия. Каролинският медикохирургически институт в Стокхолм връчва призовете за физиология и медицина.

На 15 октомври 1981 г. световната преса разпространи вестта, че Шведската кралска академия е присъдила Нобеловата награда за литература на Елиас Канети.