Какво е " ШВЕЙЦАРСКОТО СИРЕНЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Швейцарското сирене на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вземете швейцарското сирене.
You have Swiss cheese.
В швейцарското сирене има дупки.
There's holes in Swiss cheese.
Сега с швейцарското сирене.
Now try it with Swiss cheese.
Швейцарското сирене е изключително богато на….
Swiss cheese is ranked on….
Ето защо швейцарското сирене е толкова вкусно.
No wonder why Swiss cheese tastes so good.
Откриха тайната на дупките в швейцарското сирене.
I just see the holes in the Swiss cheese.
Защо швейцарското сирене има дупки?
Why Swiss cheese has holes?
Около една трета от швейцарското сирене се изнася.
Around a third of Swiss cheese is exported.
Защо швейцарското сирене има дупки?
(Q) Why does swiss cheese have holes?
Откриха тайната на дупките в швейцарското сирене.
It's about finding the holes in the swiss cheese.
Защо швейцарското сирене има дупки?
Ever wonder why Swiss cheese has holes?
Делото ви е с повече пропуски от дупките в швейцарското сирене.
Your case has more holes in it than Swiss cheese.
Защо швейцарското сирене има дупки?
Why does Swiss Cheese have holes in it?
Делото ви има повече пропуски, отколкото са дупките в швейцарското сирене.
Your case has more holes in it than Swiss cheese.
Швейцарското сирене fondue е взрив на сезона.
The Swiss cheese fondue is a blast of the season.
Децата обожават швейцарското сирене проволоне, най-вече пържено.
Children love the Swiss cheese Provalone, especially fried.
Учени разгадаха тайната на дупките в швейцарското сирене.
Scientists finally cracked the mystery of the holes in Swiss cheese.
Или, да речем, вземете швейцарското сирене или konté директно като основа за всички останали сирена.
Or, say, take the Swiss cheese or konté directly as the basis for all other cheeses..
Използването на много такива източници ще направи тавана подобен на швейцарското сирене.
The use of many such sources will make the ceiling similar to Swiss cheese.
Ние не подкрепяме такава директива, която, както швейцарското сирене, има повече дупки, отколкото съдържание.
We are not in favour of such a directive, which, like Swiss cheese, has more holes than substance.
Така че, махнете майонезата,махнете швейцарското сирене, кетчупа, телешкото и просто яжте хлебчето. Ясно? И това е вашата нискокалорична алтернатива.
So cut out the mayonnaise,cut out the Swiss cheese, cut out the ketchup, cut out the beef, and just have the bun.
Предлагам да спрем временно процеса по влизане в Шенгенската схема за България и Румъния като предпазна мярка, не на последно място с оглед предвидимия огромен натиск по външните граници на тези две страни,които ще станат дупките в швейцарското сирене, каквото представлява системата на Европейския съюз по отношение на влизането на незаконни имигранти.
I suggest that we need to suspend the entry process to the Schengen scheme for Bulgaria and Romania as a precaution, not least in view of the foreseeably enormous pressure on the external borders of these two countries,which are becoming the holes in the Swiss cheese that is the European Union system regarding the entry of illegal immigrants.
За да сме сигурни, че правилно сме подгряли швейцарското сирене за фондю, на първо място е необходимо да се подсигурим с правилния съд за целта.
In order to make sure that we have heated properly the Swiss cheese for Fondue, first of all we have to buy the right pot for that purpose.
Печени картофи с швейцарско сирене и зеленчуци 2019.
Baked potatoes with swiss cheese and vegetables 2019.
Това е като швейцарско сирене, наистина.
It's like a Swiss cheese, really.
Ето швейцарско сирене, кръстосано с тебешир и брада.
Here, Swiss cheese spliced with chalk and a beard.
Обичам швейцарско сирене.
I like Swiss cheese.
Швейцарско сирене с ръж.
Swiss cheese on rye.
Швейцарско сирене с акне!
Swiss cheese with acne!
Рецепти с швейцарско сирене 2019.
Recipes with Swiss cheese 2019.
Резултати: 45, Време: 0.0406

Как да използвам "швейцарското сирене" в изречение

По-нагоре, след остър завой на 90 градуса преминахме през метален тръбопровод. Класика за швейцарското сирене "Рила"
Експерти прогнозират, че г-н Ким страда от подагра,поради зависимост от лидера на швейцарското сирене и други фини храни. ...
Швейцарското сирене фондю е богато на витамин Б12, който е свързан с повдигането на духа и увеличаването на жизнената енергия
Поставете парчетата пилешко в тавичка заедно с швейцарското сирене и шунката. Разбъркайте кубче пилешки бульон с 1 чаша мляко и изсипете в тавичката.
Разрежете ги наполовина и оставете швейцарското сирене леко да се разтече. Поръсете ги с малко захар отгоре или ако искате ги намажете с ягодово сладко.
Кредитната банка на Италия взима сирене „Пармезан“ от местни производители в замяна на евтини заеми, а „дупките“ в швейцарското сирене доскоро са разглеждани като признак на несъвършенство.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски