Примери за използване на Шевал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шевал Нуи".
Люсиен Шевал.
Lucien Cheval.Шато Шевал Бланк.
Château Cheval Blanc.Фердинанд Шевал.
Ferdinand Cheval.Г- н Шевал, благодаря ви.
Mr Cheval, thank you for.Довиждане, г-н Шевал.
Good-bye, Mr Cheval.Шевал Бланк-а е 50 кинта.
The Cheval Blanc was 50 bucks.Беше хотел"Шевал".
That was the Hotel Cheval.Капитан Шевал, бедният французин.
Capitaine Chevalle, the penniless Frenchman.Пак беше хотел"Шевал"!
That was the Hotel Cheval again!Предполагам, че звездата е"Шевал Блан" от 1961 г.
I guess the star would be a 1961 Cheval Blanc.Той ги познава вината, Шевал?
Does Cheval know about wine?Благодарение на моя Шато Шевал Блан от 1950,".
Thanks to my 1950 Chateau Cheval Blanc.Чийзбургер от Смол Шевал?
A cheeseburger from Small Cheval?Думата, която отличава един Шевал Блан е баланс.
The one word that describes a mandala is balance.Имаш"Шевал Блан" от 1961 г. и то просто си седи в шкафа?
You have got a'61 Cheval Blanc, and it's just sitting there?Не мога да кажа, защото е от 1947 г., Шевал Бланк.
I can't say because… it's a 1947 Cheval Blanc.Знаеш ли, деня в който отвориш"Шевал Блан" от 1961 г… сам по себе си е много специален.
You know, the day you open a'61 Cheval Blanc… that's the special occasion.Идеалният дворец" е замислен исъздаден от Фердинанд Шевал, селски пощальон от Франция.
The Ideal Palace was designed andcreated by Ferdinand Cheval, a postman in rural France.Точно преди смъртта му, Шевал започва да получава признания от светила като Андре Бретон и Пабло Пикасо.
Just before his death, Cheval started getting recognition from famous artist like Pablo Picasso and André Breton.Имаше един обект, до който не успях да се добера-"Шевал Бланк" от 1947 г.
There Точно преди смъртта му, Шевал започва да получава признания от светила като Андре Бретон и Пабло Пикасо.
Just before his death, Cheval began to receive some recognition from luminaries like André Breton and Pablo Picasso.Шевал Бланк" е в известен смисъл необичайно вино за Бордо, тъй като съдържа значителен процент грозде Каберне Франк.
And Cheval Blanc is kind of an unusual wine for Bordeaux in having a significant percentage of the Cabernet Franc grape.Точно преди смъртта му, Шевал започва да получава признания от светила като Андре Бретон и Пабло Пикасо.
Just prior to his death, Cheval began to receive some recognition from the luminaries like André Breton and Pablo Picasso.За да разбере, авторът Бенджамин Уолас взема мостри отнай-скъпите продукти в света, включително бутилка"Шато Шевал Бланк" от 1947 г., 8 унции телешко"Кобе" и знаменитото кафе"Копи Луак".
To find out, author Benjamin Wallace sampled the world's most expensive products,including a bottle of 1947 Chateau Cheval Blanc, 8 ounces of Kobe beef and the fabled(notorious) Kopi Luwak coffee.Следващите 33 години, Шевал събирал камъни по маршрута си на пощальон и след това ги редил в своя замък Идеал, днес намиращ се в град Отрив.
For the next 33 years, Cheval collected stones on his postal route and then assembled them into what he called Castle Ideal, which still stands today in a town called Hauterives.Бипин Десаи е специалист по теоретична физика от Калифорнийския университет- Ривърсайд, който се оказа също ипревъзходен организатор на дегустации на редки вина, и каза:"Скоро ще има дегустация, където ще сервираме"Шевал Бланк" от 47-а".
Bipin Desai is a U.C. Riverside theoretical physicist who also happens to be the preeminent organizer of rare wine tastings, andhe said,"I have got a tasting coming up where we're going to serve the'47 Cheval Blanc.".
