Какво е " ШЕФА КАЗА " на Английски - превод на Английски

• boss said
• chief says
• boss says
• chief said
• leader says

Примери за използване на Шефа каза на Български и техните преводи на Английски

Шефа каза всички.
Leader says everyone.

Той може да каже"работихме по X, но шефа каза Y, а клиента каза Z.".
A candidate might say,“We were working on X, but the boss said Y and the client said Z.”.

Шефа каза да го почистим!
The boss said clean him up!

Това продължи известно време, докато един ден шефа каза че познава някой, който иска да ме наеме.
This went on for awhile until one day the boss says he knows a guy who wants to hire me.

Но шефа каза, че не можем.
But the boss said we couldn't.

Половин час проверявах дали тая глава е моя(още ми се вие свят), десет минути си търсих панталона(за да съм сигурен, че снощи съм платил сметката), успях да се изкъпя без да се утрепя, а шефа каза, че днес е добър ден за местене на едни сървъри.
Half an hour I was verifying if the head is mine(and I'm still dizzy), ten minutes I was looking for my pants(to make sure that I paid the bill last night), managed to get a bath without killing myself, and the boss said that today is a good day to move some servers.

Шефа каза, че не сте длъжен.
Boss says you don't have to.

Бих го направил и сам, но шефа каза, че трябва да ходя на терапия. Счупих зъба на онзи човек.
I would do it myself, but the chief says I need to go to this anger management class which really pisses me off.

Шефа каза да доставя курвите.
The boss said deliver hookers.

Току-що шефа каза, че ти дава още една седмица да платиш.
Boss said you just get another week to pay up.

Шефа каза, че имало проблеми.
The Chief says there was trouble.

Когато шефа каза че Джей-Дон ще идва тук аз просто откачих, уоу!
When the boss said that Jay-Don was coming in, I was like, wow!

Шефа каза да започна да стрелям.
Boss said I start shooting now.

Хей, шефа каза че живееш някъде наоколо.
Hey, chief said you live around here.

Шефа каза всички, така че влизай.
Leader says everyone, so get in.

Да, шефа каза, че сме лесни за правене.
Yeah, the boss says we was easy to make.

Шефа каза, че ще изпрати един.
The boss said he would send one over.

Да, шефа каза, че е само за няколко дни.
Yeah, boss said it's just for a few days.

Шефа каза докато панаира е.
The boss says because the fair's in town.

Шефа каза, че трябва да отслабнете.
My boss said I need to lose weight.

Шефа каза да се уча с опит.
The chief says I will learn by being primary.

Шефа каза да се отдръпнеш, кожен задник.
Boss said back off, leather dick.

Шефа каза, че първо трябва да платите.
My boss said I would get paid first.

Шефа каза, че ще взема буре бира.
The boss says I'm to pick up a keg of beer.

Шефа каза да започна от банята.
The chief said I should start in the bathroom.".

Шефа каза да проверите щайгите.
Boss says check the crates for a Catoca manifest.

Шефа каза, че там можеш да спечелиш награда.
Chief says you can win a ribbon there.

Шефа каза, че очите му крещели за мъст.
The Boss said his eyes cried out for vengeance.

Шефа каза, че дните ти на прислужница са свършили.
The boss says no more maid days for you.

Шефа каза, че е добре, значи трябва да е добре.
The Chief says she's good, she must be good.

Как да използвам "шефа каза" в изречение

Шефа каза пари нема – действайте! – Блогът за маркетинг на Стефан Русев Шефа каза пари нема – действайте!

И Шефа каза на Бейли, че сега не била готова, но след това със сигурност щяла да стане шеф на хирургията?

- Ами... вече е време да отидете и да си починете. Цял ден седите тук и... – изглеждаше смутена. – Шефа каза да си вземете почивка.