Какво е " ШОТЛАНДСКА НАЦИОНАЛНА " на Английски - превод на Английски

• scottish national

Примери за използване на Шотландска национална на Български и техните преводи на Английски

Шотландска национална партия.
Scottish National Party.

Нейната Шотландска национална партия.
Her Scottish National Party.

Шотландска национална партия.
Scottish National League.

Проевропейската Шотландска национална партия.
The pro-EU Scottish National Party.

Шотландска национална партия.
The Scottish National Party.

Постепенно, подпомагайки дейността на депутата, той се присъединява и към неговата Шотландска национална партия.
Gradually, assisting the MP's work, Stefan Pelev also joined his Scottish National Party.

Шотландска национална партия- 35 места.
Scottish National Party- 35.

Тя писа на премиера Борис Джонсън след изборите през декември, на които нейната Шотландска национална партия се представи блестящо в цяла Шотландия.
Sturgeon wrote to Britain's Prime Minister Boris Johnson after the December general election, at which her Scottish National Party(SNP) won a landslide across Scotland.

Нейната Шотландска национална партия няма абсолютно мнозинство в шотландския парламент въпреки голямата популярност, която партията дължи на искането си за независимост.
The Scottish National Party currently has the majority at the parliament, even though most of the Scots reject independence.

Банката отбелязва, че парламентарни избори само биха увеличили несигурността в страната и биха увеличили подкрепата за сепаратистката Шотландска национална партия(SNP).
The bank noted that a general election would only increase uncertainty and would possibly strengthen the hand of the separatist Scottish National Party(SNP).

Нейната Шотландска национална партия няма абсолютно мнозинство в шотландския парламент въпреки голямата популярност, която партията дължи на искането си за независимост.
Her Scottish National Party doesn't have an outright majority in parliament despite the popularity of its pro-independence stance.

Но по-важна е ситуацията в Шотландия, в която влиятелната Шотландска национална партия винаги е призовавала за независима Шотландия в ЕС.
More importantly, however, is the situation in Scotland, which is solidly controlled by the Scottish National Party(SNP), which has always campaigned for an independent Scotland within the EU.

Стърджън, лидер на управляващата Шотландска национална партия, възнамерява да използва гласа на парламента в Единбург за отстояване на„суверенното право“ на Шотландия сама да си предопредели бъдещето.
Sturgeon, leader of the ruling Scottish National Party(SNP), intends to use the Edinburgh parliament's voice to assert Scotland's"sovereign right" to choose its own future.

Ако лейбъристите спечелят изборите, но нямат мнозинство, те могат да се обърнат към лявата Шотландска национална партия, но вероятно без да сключват формално коалиционно споразумение.
If Labour emerges from the election as the biggest party but short of a majority, it might turn to the left-wing Scottish National Party, possibly outside a formal coalition agreement.

Стърджън, която ръководи лявоориентираната Шотландска национална партия, която се бори за независимост от Великобритания, има за цел да бъде в позиция на балансьор във Великобритания след предсрочните парламентарни избори на 12 декември.
Sturgeon, who leads the left-leaning Scottish National Party(SNP), aims to hold the balance of power in Britain after the December 12 UK snap general election.

Лявоцентристката Шотландска национална партия и пария„Либерални демократи“ искат изборите да се проведат на 9 декември, тъй като това според тях би попречило на премиера да прокара своето споразумение за Brexit, договорено с ЕС, през парламента в Лондон.
But the Scottish National Party and Liberal Democrats want a 9 December poll, saying it would prevent the prime minister from pushing his Brexit deal through Parliament.

Никола Стърджън даде за пример британските избори през декември, в които нейната„Шотландска национална партия“ спечели 80% от местата в местния парламент, благодарение на своята платформа, базирана на анти-брекзит и про-независими послания, като ясен знак, че шотландският народ не вижда бъдеще, споделено с останалата част от британския остров.
Sturgeon pointed to the British election in December, in which her Scottish National Party had won 80% of seats in Scotland on an anti-Brexit and pro-independence platform, as a clear sign that Scottish people did not see a future shared with the rest of Britain.

Повечето от останалите места бяха спечелени от партиите, които оспорват само избори в една част от Обединеното кралство като Шотландска национална партия(Шотландия само), Plaid Cymru(само Уелс), и Демократична юнионистка партия, Социалдемократическата и Lab нашата партия, Ълстър юнионистка партия и Шин Feint(само Северна Ирландия, въпреки че Шин Фейн надценени конкурси избори в Ирландия).
Most of the remaining seats were won by parties that only contest elections in one part of the UK such as the Scottish National Party(Scotland only), Plaid Cymru(Wales only), and the Democratic Unionist Party, Social Democratic and Labour Party, Ulster Unionist Party, and Sinn Féin(Northern Ireland only, though Sinn Féin also contests elections in Ireland).

Извън този двубой Шотландската национална партия се надява.
From this fertile ground the Scottish National Party grew.

Шотландската национална партия ШНП.
The Scottish National Party.

Ще Шотландската национална партия.
The Scottish National Party.

Това са Шотландската национална партия,….
The Scottish National Party….

Е Шотландската национална партия.
The Scottish National Party.

Шотландската национална партия е.
The Scottish National Party.

Ще така Шотландската национална партия.
The Scottish National Party 's.

Шотландската национална служба по кръвопреливане и Wellcome Trust.
The Scottish National Service of Blood Transfusion and Welcome Trust.

Шотландската национална партия- имаше 35 места, когато парламентът беше разпуснат.
Scottish National Party- Held 35 seats when parliament dissolved.

Шотландската национална партия.
The Scottish National Party.

Шотландската национална партия.
Scottish National Party.

Шотландската национална партия печели 32 места.
The Scottish National Party has won 48 seats.