Какво е " ШПИОНСКИ СПЪТНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• spy satellites

Примери за използване на Шпионски спътници на Български и техните преводи на Английски

Ще извеждат шпионски спътници?
Carrying spy satellites?

ПП: Той бе открит чрез някои от нашите шпионски спътници.
Pete: It was discovered by some of our spy satellites.

Те са били лесно картографирани, случайно, чрез шпионски спътници, които сме построили, за да търсим подземни лаборатории.
Those have been pretty easily mapped, inadvertently, by spy satellites we have built for looking for underground laboratories.

Космически мини"- самовзривяващи се космически апарати, способни да откриват и унищожават американските шпионски спътници с шрапнелни снаряди.
Developed and tested“space mines” which could self-detonate in order to destroy U.S. spy satellites.

Обикновено в полярна орбита се поставят метеорологични и шпионски спътници, за да покрият цялата земна повърхност.
Weather satellites, spy satellites are commonly put into this polar orbit in order to cover the entire surface of the earth.

Космически мини"- самовзривяващи се космически апарати, способни да откриват и унищожават американските шпионски спътници с шрапнелни снаряди.
Developed and tested“space mines,” self-detonating spacecraft that could seek and destroy U.S. spy satellites by peppering them with shrapnel.

Преди това руснаците озадачиха американците с фотографии на американски шпионски спътници, спецслужбите на САЩ бяха в пълно объркване.
Earlier, Russians surprised Americans with photos of[U.S.] spy satellites, causing confusion among the U.S. military.

Екипът използва разсекретени шпионски спътници Corona и Hexagon, както и сателити от съвременна епоха, като Pleiades, GeoEye, TerraSAR-X и ASTER.
The team used declassified Corona and Hexagon spy satellites as well as modern-era satellites, such as Pleiades, GeoEye, TerraSAR-X, and ASTER.

А най-разпространената хипотеза е, че става дума за самолет, с мисия да унищожи шпионски спътници или евентуално да служи като космически бомбардировач.
Some have posited that the plane is on a mission to destroy spy satellites, or possibly serve as a space bomber.

В американското министерство на отбраната използва компютри за стотици задачи, включително изследвания, чупене кодове, тълкуване на данни от шпионски спътници и ракети, насочени.
The United States Department of Defense uses computers for hundreds of tasks, including research, breaking codes, interpreting data from spy satellites, and targeting missiles.

В зависимост от мащаба и усъвършенстването си, такава система може да предотврати заснемането на части от Иран от американските шпионски спътници, като по този начин лиши бойната авиация от критичните разузнавателни данни, от които тя е зависима.
Depending on the system's sophistication and scale, it could prevent American spy satellites from taking pictures over Iran, thus denying war fighters the crucial geospatial intelligence on which they depend.

След придобиването на строго секретна охрана и усещане за изнервяна от информацията, която имаше сега, той продаде информация за шпионски спътници и комуникационни шифри в Съветския съюз.
After gaining top secret security clearance and feeling jaded by the information he now had, he sold information on spy satellites and communication ciphers to the Soviet Union.

Маневрени микросателити и миниподводници, които могат да бъдат контролирани като безпилотници, шпионски спътници, твърде малки за откриване от наземни телескопи и орбитиращи бойни глави, съдържащи химически, биологически или ядрени материали.
Maneuverable micro-satellites and mini-submarines that can be operated as drones or act independently to track and hunt larger weapons systems, spy satellites too small to be detected by ground telescopes, and orbiting warheads containing chemical, biological or nuclear materials.

В течение на почти целия период на студената война СССР разработваше и изпитваше т. нар."космически мини"- самовзривяващи се космически апарати, способни да откриват и унищожават американските шпионски спътници с шрапнелни снаряди.
For most of the Cold War, the Soviet Union developed and tested“space mines”, which were self-detonating ships that could search and destroy US spy satellites by machine-gunning them.

Навършвайки 50 години от създаването си, свръхсекретната Националната разузнавателна служба(НРС) оставя зад себе си погрешната стъпка в осъществяването на една многомилиардна програма и пуска нови шпионски спътници срещу новите врагове като бомбаджиите от Ал Каида или севернокорейските ядрени инженери, казва шефът на службата….
As it turns 50, the ultra-secretive National Reconnaissance Office is putting a multibillion-dollar misstep behind it and casting its spy satellites on new enemies, from al-Qaida bomb planters to North Korean nuclear engineers, according to its chief.

Ако се съгласим с мнението на официалния Вашингтон и неговата„информация”, за това което се е случило, то тогава е необходимо да повярваме в това, че американските шпионски спътници- които се смятат най-добрите в света- не са могли да открият ракета дълга 5 метра по време на преместването й по територията на Русия и Източна Украйна.
To accept Official Washington's certainty about what it"knows" happened, you would have to believe that American spy satellites-- considered the best in the world-- could not detect 16-foot-tall missiles during their odyssey around Russia and eastern Ukraine.

Путин може да контролира армията, шпионските спътници и хакерите.
Putin may control the army and the spy satellites and the hackers.

Умален модел на първия шпионски спътник на Съветския съюз.
Scale Model of the USSR's First Spy Satellite.

Очевидно е било от шпионски спътник.
Apparently, it was a burst from a spy satellite.

Вместо да се наблюдават възможните съветски дейности, се използват снимки, направени от шпионските спътници на ЦРУ, за да се разбере колко са се променили хималайските ледници през последните няколко десетилетия.
Instead of monitoring possible soviet activities, images taken by CIA spy satellites are being used to understand how much Himalayan glaciers have changed over the last several decades.

На брега на малък залив, Павловск, дори и шпионските спътници на потенциален враг не можеха да видят началото на работата.
On the shore of a small bay Pavlovskoe commencement of work may not have noticed even spy satellites potential enemy.

Както повечето от вас знаят, през 2454 година Съветът разположи серия от шест шпионски спътника на висока орбита над Квазама за наблюдение на технологическото и обществено развитие след пускането на рогати леопарди в тяхната екологична система.
As most of you know, in 2454 the Council had a series of six spy satellites placed into high orbit over the world of Qasama for the purpose of monitoring their technological and societal development following the introduction of.

Всички бордови системи са тествани по време на пътуването от Балтийско море до Далечния изток, като от 1000 км е засечено изстрелването на космическата совалка"Колумбия" от САЩ и на два електро-оптични шпионски спътника, разработени в рамките на американската програма, наречена"Междузвездни войни".
All on-board systems were tested during the voyage from the Baltic Sea to the Far East, pinpointing from 1,000 kilometers away the launch from the United States of the space shuttle Columbia and two electro-optical and spy satellites deployed under the U.S. Star Wars program.

Способността му лесно да се приземява означава, че корабът може хипотетично да изведе шпионски спътник в орбита за период на тестване, след което безопасно да го върне на Земята за всякакви корекции.
Its ability to easily land means the ship could hypothetically bring a spy satellite into orbit for a testing period, then safely return it to Earth for any adjustments.

Способността му лесно да се приземява означава, че корабът може хипотетично да изведе шпионски спътник в орбита за период на тестване, след което безопасно да го върне на Земята за всякакви корекции.
It is able to land easily which means that it can hypothetically carry a spy satellite to the orbit for the testing period and bring it back safely to Earth for any improvements or adjustments.

Това са снимки, направени от шпионски спътник.
These were taken by one of our spy satellites three days ago.

Бил е връзка с Военноморското космическо командване, момчетата с шпионските спътници.
He was a liaison to the Naval Space Command, which is the spy satellite guys.

Руската държавна корпорация"Роскосмос" патентова космически апарат, който може да променя формата си, когато се приближава към чужд шпионски спътник.
State Corporation“Roscosmos” has received a patent for a spacecraft that when approaching a foreign spy satellite is able to disguise itself by changing its shape.

Първи канал на руската телевизия съобщи, че разполага със снимка от чужд шпионски спътник в последните минути от полета на малайзийския боинг над Украйна.
Russia's television Channel One said on Friday it had a photo presumably made by a foreign spy satellite in the last seconds of Malaysia's MH17 flight over Ukraine.

В отговор на агресия от страна на Китай, Гилкрест е изпратен в бездействаща военна база на Хаваите, откъдето да ръководи стартирането на модерен шпионски спътник.
As a response to aggression from China, Gilcrest is deployed to a dormant military base in Hawaii to supervise the launch of an advanced spy satellite.

Как да използвам "шпионски спътници" в изречение

Някои мнения са, че става дума за самолет с мисия да унищожи шпионски спътници или евентуално да служи като космически бомбардировач.