Какво е " ШПИСХОФЕР " на Английски - превод на Английски

• spiesshofer

Примери за използване на Шписхофер на Български и техните преводи на Английски

Улрих Шписхофер, главен изпълнителен директор на АББ;
Ulrich Spiesshofer, CEO ABB;

Споразумението бе подписано от кмета на Шанхай Инг Йонг и изпълнителния директор на АББ Улрих Шписхофер.
The agreement was signed by Shanghai Mayor Ying Yong and ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Преди да се присъедини към АББ, Шписхофер е работил 3 години в Roland Berger Strategy Consultants и 11 години в A.T.
Before joining ABB, Spiesshofer spent three years at Roland Berger Strategy Consultants and 11 years at A.T.

Ръстът на поръчките бе всеобхватен и във всички региони”, сподели изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
Order growth was broad-based and across all regions,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Главният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер, каза“През последните две години, АББ стана по-бърза, по-оптимизирана и ефективна.
ABB CEO Ulrich Spiesshofer said,“Over the last two years, ABB has become faster, leaner and more efficient.

Свидетели сме на огромни нови възможности в областта на устойчивия транспорт,” коментира Шписхофер.
We are seeing huge new opportunities in the field of sustainable transport,” commented Mr Spiesshofer.

Шписхофер е инициирал и други дейности по бизнес разширяване в отдела по Автоматизация на дискретните процеси и електрозадвижвания на база на органичен растеж и придобивания.
Spiesshofer also initiated other business expansion activities in DM based on organic growth and acquisitions.

Ангажиментът на Китай да трансформира производството си е като светлина от факла за останалата част на света”, заяви Шписхофер.
China's commitment to transform its manufacturing is a torchlight for the rest of the world,” said Spiesshofer.

Главният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер обясни как една производствена клетка би работила в завода на бъдещето, където роботи ще си сътрудничат с хора.
ABB CEO Ulrich Spiesshofer explained how a production cell would work in the factory of the future, where robots will collaborate with humans.

Днешните действия ще създадат едно ново АББ- лидер, фокусиран върху дигиталните технологии,” сподели изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
Today's actions will create a new ABB, a leader focused in digital industries," said ABB CEO, Ulrich Spiesshofer.

Решението да се продадат енергийните мрежи бележи промяна в позицията на Шписхофер, който реши да запази бизнеса преди 2 години въпреки призивите на някои акционери да бъде продаден.
The decision to sell Power Grids marks a U-turn for Spiesshofer, who decided to keep the business two years ago despite calls from some shareholders to sell.

Бъдещето на производството ще бъде по-интелигентно, по-гъвкаво и по-близко до клиента”, сподели главният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер.
The future of production will be smarter, more flexible and closer to the customer,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

AББ се вълнува да бъде част от инициативата на ООН и да допринесе за отделянето на икономическия растеж от енергийното потребление и емисии, каза Улрих Шписхофер, главен изпълнителен директор на AББ.
ABB is excited to be part of the United Nations initiative and to contribute to decoupling economic growth from energy consumption and emissions,” said Ulrich Spiesshofer, CEO of ABB.

Силвия добавя към тази роля богат опит в управлението на промените в ЧР и управлението на таланти”, сподели изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
Sylvia brings a wealth of experience in HR, change management and talent management to the role,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Улрих Шписхофер:“След 14 години пълна всеотдайност и посветеност на всички наши служители и клиенти, днес предавам в ръцете на Петер един елегантен, подреден кораб, поел по ясен курс и набиращ скорост.
Ulrich Spiesshofer:“After 14 years of“all in” dedication and commitment to all our employees and customers, I hand over to Peter a trimmed ABB ship that is on a clear course and gaining speed.

Деларж ще продължи да подкрепя трансформацията на АББ до началото на 2020 г., като ще се отчита пряко на главния изпълнителен директор Улрих Шписхофер.
Deslarzes will continue to support ABB's transformation until beginning of 2020 and report directly to CEO Ulrich Spiesshofer.

Тази награда е безспорно потвърждение на нашия фокус върху разработването на иновативни решения в областта за автоматизацията, енергийната ефективност и електрическата мрежа,” сподели главният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер.
This award is a strong endorsement of our focus to develop innovative solutions for automation, energy efficiency and the power grid,” said,” said ABB CEO, Ulrich Spiesshofer.

За АББ е чест да си партнира с POWERGRID в този смарт проект за пренос на електроенергия на дълги разстояния”, заяви изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
ABB is honored to partner with POWERGRID for this smart long distance transmission project,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Успяхме да реализираме натрупване на марж за осмо поредно тримесечие благодарение на непрекъснатия ни фокус върху изпълнението”, сподели изпълнителният директор Улрих Шписхофер.
We delivered the eighth consecutive quarter of margin accretion through our continued focus on execution,” said CEO Ulrich Spiesshofer.

Той ще продължи да играе ключова роля в непрекъснатата трансформация на АББ към една по-ориентирана към клиента и пазара компания”, добави Шписхофер.
He will continue to play a key role in the ongoing transformation of ABB towards a more customer and market-oriented company,” Spiesshofer added.

Преминаването към електрически превозни средства вече не е въпрос на„ако”, а по-скоро на„кога” и„колко бързо”, заяви изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
The shift to electric vehicles is no longer a question of if, but rather of when and how quickly,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Мисля, че тази вечер ние наистина правим история и пишем бъдещето на приложенията в роботиката”, заяви изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
I think tonight we're truly making history and writing the future of robotics applications,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer after the performance.

Ще продължим да стимулираме оперативните подобрения в“Продукти за електроснабдяване и електрообзавеждане” и в компанията като цяло”, заяви главният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер.
We will continue to drive the operational improvements in Electrification Products and our company overall”, said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Отново сме много доволни от напредъка, който постигнахме в етичното лидерство в нашите работни процеси и организация,” каза главният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер.
We are once again very pleased with the progress we have made in ethical leadership in our business processes and our organization," said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

С нетърпение очакваме да работим заедно с град Цюрих- домът и сърцето на АББ- за да моделираме бъдещето на устойчивата мобилност,” заяви изпълнителният директор на АББ, Улрих Шписхофер.
We look forward to working together with the city of Zurich- the home and heart of ABB- to shape the future of sustainable mobility,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Заедно, ние възнамеряване да развием своя бизнес като се допълваме и предоставяме на клиентите си уникални услуги за вятърните паркове“, каза Изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
Together, we intend to grow our businesses by complementing each other's strengths in unique customer services for substation projects,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Solar Impulse ще вдъхнови новото поколение да прегърнат иновациите и технологиите с цел разрешаване на най-големите предизвикателства за планетата ни,” сподели генералният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер.
Solar Impulse will inspire a new generation to embrace innovation and technology to solve the planets biggest challenges," said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

Това партньорство ще осигури уникални възможности за нашите клиенти в производството, индустрията, транспорта и инфраструктурата, изграждайки съвкупност от преимущества между Microsoft и АББ‘‘, заяви Шписхофер.
This partnership will provide unique benefits to our customers in utilities, industry, transport& infrastructure, building on the combined strength of Microsoft and ABB,” said Spiesshofer.

Приложенията за микро-мрежи се разрастват бързо както в развиващите се, така и в развитите пазари, и представляват ключова област на растеж в стратегията„Следващо ниво” на АББ,” сподели главният изпълнителен директор на АББ Улрих Шписхофер.
Microgrid applications are expanding rapidly, both in emerging and developed markets, and are a key growth area in ABB's Next Level strategy,” said ABB CEO Ulrich Spiesshofer.

С GE Industrial Solutions ние засилваме своята позиция, като номер 2 в областта на електроснабдяването и електрообзавеждането в цял свят и разширяваме достъпа си до привлекателния северноамерикански пазар,” сподели изпълнителният директор на АББ Улрих Шписхофер.
With GE Industrial Solutions, we strengthen our number two position in electrification globally and expand our access to the attractive North American market," said ABB chief executive, Ulrich Spiesshofer.