Примери за използване на Шрия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шрия Арора!
Ами Шрия?
What about Shreya?Шрия е клоун!
Shreya the clown!Мая, това е Шрия.
Maya. This is Shreya.Шрия, наведи се!
Shriya bend down!Не прави сцени, Шрия.
Stop making a scene Shreya!И Шрия Арора!
And finally Shreya Arora!Нямаме избор, Шрия.
We don't have a choice Shreya!Шрия, тя е номер 5!
Shreya! You're on in 5!Ето я и нея! Шрия Арора!
Here we have Shreya Arora!Sherya… c'mon Shreya!Господи, Шрия, добре ли си?
God Shreya… are you ok? Okay?Шрия, не се меси в това!
Shreya just stay out of this!Нямах това предвид, Шрия.
That's not what I meant Shreya.Шрия, никога не казвай никога.
Shreya… never say never.Всичко е заради Шрия, нали?
This is about Shreya! Isn't it?Шрия, няма да има следващ път.
Shreya… There's going to be no next time.Кълна се, Аман, наистина! Съжалявам, Шрия.
I swear Aman… really I am sorry Shreya.Шрия, защо не ни направиш малко пуканки?
Shreya… why don't you make us some popcorn?Ами ако татко обича Шрия повече, отколкото нас?
What if Papa loves Shreya more than us?Шрия, връщам се обратно, ще живея с Мая и децата.
Shreya I'm going back… To live with Maya and the kids.Изпратих Шрия, за да се погрижи за вас, вместо мен, нали?
I sent Shreya to you guys… To take care of you… ok?Шрия стигна до върха, където остана 25 минути, празнувайки постижението си.
Shriya reached the summit where she stayed for 25 minutes celebrating her accomplishment.По-късно научих имената на тези хора- на 55-годишния китаец Ха Уънйи,на канадката от непалски произход Шрия Шах-Клорфин- едва на 33 г.
Later I would learn the names of these four climbers: Chinese Ha Wenyi,who was 55; Nepali-Canadian Shriya Shah-Klorfine, 33;През 2005, Шрия се снима в цели десет филма, девет от които телугу.
In 2005, Shreya appeared in ten films where 9 of them were Telugu and a Tamil.По-късно научих имената на тези хора- на 55-годишния китаец Ха Уънйи,на канадката от непалски произход Шрия Шах-Клорфин- едва на 33 г.
Later I would learn the nationalities and names of these four climbers: Chinese Ha Wenyi,55; Nepali-Canadian Shriya Shah-Klorfine, 33;Въпреки че началникът на кардиологичното отделение- д-р Вал Шрий- изразява нежеланието си да използва"цветнокож" донор, полицията все пак иска разрешение за трансплантацията от близките на младия мъж.
Although the Chief of Cardiology, Val Schrire, had previously expressed a strong preference to avoid a"coloured" donor, police approached the young man's family for permission for him to be a heart donor.
