Какво е " ЩАСТЛИВОТО СЪБИТИЕ " на Английски - превод на Английски

• happy event
• happy occasion

Примери за използване на Щастливото събитие на Български и техните преводи на Английски

Щастливото събитие?
A happy event?

Кога е щастливото събитие?
When is the happy event?

Кога ще се случи щастливото събитие?
So when's the happy event?

Кога е щастливото събитие?
When's the happy occasion?

Кога ще се случи щастливото събитие?
When might that happy event occur?

Кога ще е щастливото събитие, Вито?
When is the happy event, Vito?

Кога ще се случи щастливото събитие?
So when does this happy event occur?

Устроили голям пир, за да отпразнуват щастливото събитие.
A big party will be thrown to celebrate the happy event.

Кога ще е щастливото събитие?
When is the happy occasion?

Тя се изпуснала пред близки за щастливото събитие.
She came to be apart of this happy event.

Но ето, че щастливото събитие, най-накрая, се е случило- бебето се е родило.
But the happy event finally happened- the baby was born.

Устроили голям пир, за да отпразнуват щастливото събитие.
They arranged a grand party to celebrate this happy occasion.

Окрилен от щастливото събитие, бащата дава обещание, сам на себе си, че един ден синовете му ще стъпят на върха….
Bolstered by this happy event, the father makes a promise to himself that one day his sons will ascend to the summits of the world.

Преслава публикува и много снимки от щастливото събитие.
We have great delight in posting some photos of the happy event.

В рамките на 8 дни след щастливото събитие тези жени помагат на новороденото да управлява домакинството и да се грижи за бебето.
Within 8 days after the happy event, these women help the newly mum to manage the household and take care of the baby.

Цели девет години екипът на Зелени Балкани търпеливо очаква щастливото събитие.
For nine long years the team of Green Balkans has been patiently expecting the happy occasion.

Понякога семействата също запазват скулптурите в памет на щастливото събитие по повод раждането на дете.
Sometimes the families may keep the figures as a token of the happy event of childbirth.

Не след дълго тяхното настроение се връща в онова състояние, в което е било преди щастливото събитие.
Not long after their mood returns to that state in which it was before the happy event.

Дори и в тези 2 часа след щастливото събитие, че младата майка държи под наблюдението на лекари в следродовия отделение, детето ще бъде в непосредствена близост до нея.
Even in those 2 hours after the happy event that the young mother will spend under the supervision of doctors in the post-natal ward, the child will be next to her.

Търсачката дори ще запомни рождения ви ден и ще бъдете приятно изненадани, когато откриете специален поздрав за щастливото събитие.
Google will even remember your birthday, and you will be pleasantly surprised when you find a special doodle for you celebrating the happy occasion.

Следващата причина може да бъде трагичното събитие, което последва веднага след щастливото събитие, или по време на него, например, смъртта на любим човек на неговия рожден ден.
The next reason may be the tragic event that followed immediately after the happy event, or during it, for example, the death of a loved one on his birthday.

След някои отклонения и нещастия, поради действията на Дон Кихот, две двойки се събират отново, въпреки че самият Кихот спи през щастливото събитие.
After some digressions and mishaps, because of Don Quixote's actions, two couples are reunited, though Quixote himself sleeps through the happy event.

Тя е документален разказ за първите осемнадесет години от управлението на тридесетия османски султан, който започва с драматичното му възшествие на трона през юли 1808 г. и завършва с„щастливото събитие“, както било наречено ликвидирането на еничарския корпус през юни….
It is a documentary story of the first eighteen years of the thirteenth Ottoman sultan's rule, which began with his dramatic throne in July 1808 and ended with the"happy event," which was called the liquidation of the Janissary Corps in June 1826.

Сватбите са щастливо събитие в живота на всяка двойка.
Weddings are a happy event in the life of each couple.

Беше щастливо събитие.
This has been a happy event.

Какво щастливо събитие, бароне.
What a happy occasion, baron.

Ще ви изненадат с новина за щастливо събитие, свързано с личния ви живот.
Someone will surprise you with news of a happy event related to your personal life.

Това е щастливо събитие.
It's a happy occasion.

И имаше щастливо събитие за Фарадей.
There was a happy event for the Cooper.

Това като че ли е щастливо събитие.
As if it was a happy occasion.

Как да използвам "щастливото събитие" в изречение

EVA/Фотограф:Енчо Найденов Припомнете си за щастливото събитие във видеото горе. Редактор:

Актуалният рапър Криско най-вероятно се е сгодил без много шум, като сламките за щастливото събитие […]

В очакване на щастливото събитие групата отмени редица свои концерти, последният от които - този понеделник.

Екипът на "godech.net" честити на семейството щастливото събитие и им пожелава много здраве и щастливи мигове!

Той реши да даде едно-единствено интервю за щастливото събитие и избра за тази цел предаването „Папараци“.

Щастливото събитие стана навръх Деня на влюбените, 14 февруари, а днес е изписването на малката Бела.

Екипът на BBALL.BG честити щастливото събитие на Станислав и Антония и желае здраве на тях и Йоанна!

CenterSport честити щастливото събитие на родителите, като им пожелава здраве и да бъдат горди с рожбата си.

Бриджит Нилсен стана майка за пети път. Според светските таблоиди щастливото събитие се е случило в петък.

Екипът на ПИА честити щастливото събитие и пожелава здраве, късмет и успехи на новороденият Самуил и неговото семейство!