Какво е " ЩЕ ДОКАЖА " на Английски - превод на Английски

• i'm gonna prove
• i'm going to prove
• it will prove
• i will show
• i would prove
• i will demonstrate
• i am going to prove
• to show
• i'm gonna show
• i shall demonstrate

Примери за използване на Ще докажа на Български и техните преводи на Английски

Ще докажа, че грешиш.
I'm gonna prove you wrong.

Обещах, че ще докажа, че е невинен.
I promised I would prove him innocent.

Ще докажа, че той е А.Д.
I'm gonna prove he's A.D.

Не се тревожете, ще докажа, че е истина.
And don't worry, I'm gonna prove that it's true.

Ще докажа, че съм невинен.
It will prove I'm innocent.

След това ще докажа, че каузата е печеливша.
Afterwards, I will demonstrate it as a win-win situation.

Ще докажа какво се случи.
I'm gonna prove what happened.

Накрая сам ще докажа, че всичко дума по дума е вярно.
I said I would prove that it was all true.

Ще докажа на старата вещица.
I'm gonna show the old bitch.

Дай ми шанс, ще докажа как умея да мълча.
Give me a chance, and I will show you how quiet I can be.

Но ще докажа, че грешиш.
But I'm going to prove you wrong.

Надявам се че аз ще намеря място, където ще докажа това.
I hope to find a venue to show it.

Ще докажа, че всички грешите.
I'm going to prove you all wrong.

Мислех, че ще докажа грешното приложение”, каза тя.
I thought I would prove the app wrong," she said.

Ще докажа любовта си завинаги.
I'm going to prove my love forever.

И обещавам, че ще докажа за вас и момичетата.
And I promise I'm going to prove that to you and the girls.

И ще докажа, че съм прав.
And I'm gonna prove I'm right.

Ако успея да помогна с този случай, ще докажа, че съм готова.
If I can help with this case, it will prove that I'm ready.".

Ще докажа че тези неща са истински.
I'm gonna prove these things exist.

А и така ще докажа на Кити, че не съм чучело.
Plus I'm going to prove to Kitty I'm not a clod.

Ще докажа това, което казвам.
I am going to prove what I say.

Казвам, че ще докажа нещо, което не може да бъде доказано..
I say I'm gonna prove something that cannot be proved.

Ще докажа, че не съм кретен.
I will show that I am not a creep.

Тази версия не е фантастична, както ще докажа в книгата си.
Sam's experience is not unique, as I shall demonstrate in this book.

Ще докажа, че баща ми не е убиец.
I'm going to prove that my father isn't a criminal.

Ще ви изложа неизбежността на сгромолясването на капиталистическата система и ще докажа математически защо тя трябва да се сгромоляса.
I shall develop the inevitability of the breakdown of the capitalist system, and I shall demonstrate mathematically why it must break down.

Ще докажа на всички, че не съм зъл.
I'm gonna prove to everyone that I'm not evil.

И че аз заключавам така не без основание, ще докажа това от самия опит, за да знаете вие, че макар и у нас, всичко, отнасящо се до самите нас, да би било устроено прекрасно, обаче ние ще бъдем подхвърляни на крайно наказание, ако нехаем за спасението на децата.
And so that I might not seem to draw an unfounded conclusion, I will demonstrate this with experience itself, so that you will know that even though we may have everything we need, and all is beautifully arranged, we will nevertheless be subjected to the most extreme punishment if we do not take care for the salvation of our children.

Ще докажа, че Ханибал е Изкормвача.
I'm going to prove Hannibal Lecter is the Chesapeake Ripper.

Но ще докажа веднъж завинаги, че не съм риба.
But I am going to prove once and for all I am not a fish.