Какво е " ЩЕ ДЪРЖИ " на Английски - превод на Английски

• would keep
• he will keep
• will have
• gonna keep
• shall hold
• he will hold
• he would hold
• is holding
• will own
• is going to keep
• is going to hold
• has held

Примери за използване на Ще държи на Български и техните преводи на Английски

Ще държи кърпата?
Hold the towel?

Кой ще държи гвоздеите?
Who is going to hold the nails?

Ще държи вашите неща на сигурно.
I will keep your things safe.

Брат ти ще държи мен отговорен.
Your brother will have my ass.

Ще държи някоя реч на площада.
He will hold a rally at the lodge.

И се сещате кой ще държи прашката?!
And guess who's holding the slingshot?

Той ще държи своят молитвеник.
He's holding his prayer meeting.

Така кабинетът ще държи половината места.
The widow would keep half the field.

Това ще държи изпаренията далеч от очите му.
It keeps the fumes out of his eyes.

Всяка сестра ще държи дънките за…?
Each sister is going to keep the pants for…?

Ние ще държи, докато не чуем от Хейл.
We will hold, until we hear from the Hale.

Тя също така ще държи бирата ви ледено студена.
It also keeps your beer cold.

Въпросът е колко дълго ще държи момичето живо?
The question is, how long will he keep her alive?

Това ще държи комарите извън дома.
This would keep the snakes away from your home.

Той е предпазлив, така че ще държи очите си върху мен.
He's wary, so he will keep his eyes on me.

Охраната ще държи адреса ти в базата си данни докато.
Security will have your address in their database.

Е, какво те кара да мислиш, че ще държи на думата си?
Well, what makes you think he will keep his word?

Това ще държи много хора заети за дълго време.
It's gonna keep a lot of people busy for a very long time.

Дани… той ми се закле, че ще държи Джоуи настрана.
Danny… swore to me he would keep Joey out of that racket.

Ан ще държи Роби при себе си и баща му.
Anne is going to keep Robie close to her and his father.

Да, обзалагам се че това ще държи крадците надалеч.
Yeah, I bet that one's gonna keep a lot of burglars away.

Знаеш, нещо което ще държи останалите самолети настрана.
You know, something that will keep other planes away.

Ще държи нас отговорни, че не сме изпратили бежанци за роби.
He will hold us liable for not sending the migrant slaves.

Ако познавам Камил, тя ще държи трикове в ръкава си.
If I know Camille, she will have a trick or three up her sleeve.

Той е задържал кутията й, и много скоро ще държи нея.
He holds her package, and pretty soon, she's holding his.

Мисих, че малко кофеин ще държи момчетата бдителни.
You would think a little caffeine would keep them suckers alert.

Катерицата ще държи грима от едната страна, а лешниците от другата.
The squirrel would keep make-up on one side, nuts on the other.

Но общо взето, ако е мъдър, ще държи устата си затворена.
But in general, if he is wise, he will keep his mouth shut.

Ще държи спокойно това време или да отидете на едно убива отново?
Will he keep his calm this time or go on a killing spree yet again?

Не ще изобличава винаги, Нито ще държи гняв до века.
He will not always chide, nor will he keep his anger forever.