Какво е " ЩЕ Е НАЙ-ДОБРО " на Английски - превод на Английски

is best
е добре
е добър
бъде добър
бъде добре
било добре
да бъдеш добър
е наред
е от полза
бъде наред
да съм добър

Примери за използване на Ще е най-добро на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Искам само това, което ще е най-добро за теб.
I only want what's best for you.
Премисляйки алтернативите, това ще е най-доброто.
Considering the alternatives, that would be best.
Истински вярвам, че това ще е най-добро за града.
I truly believe that this is what's best for this town.
С тима ми сядаме и дискутираме кое ще е най-добро.
I sat down with my family and discussed what would be best.
Реших, че неутрално място ще е най-добро за това.
I thought a neutral site would be best for this.
Това, което ще е най-добро за Кирстен, е да бъде с децата си.
What would be great for Kirsten is for her to be with her kids.
Творецът най-добре знае кое ще е най-добро за теб.
Your Creator knows what is best for you.
Бог знае кое ще е най-добро за нас и кое ще донесе най-големи благословения на околните.
God knows what is best for each of us, and which will produce the best fruit in our lives.
Творецът най-добре знае кое ще е най-добро за теб.
The Creator knows what's best for his creation.
Ние не търсим това решение, което ще е най-добро за България, а това, което ще е най-добро за всички граждани на ЕС.
We must not only think about what is best for Britain, but what is best for all Europeans.
Опитах се да разбера какво ще е най-добро за.
I was trying to figure out what would be best for.
Когато решавате да прекарате празниците, рождените дни и ваканциите,фокусирайте се върху това, кое ще е най-добро за детето.
When deciding how to handle holidays, birthdays, and vacations,stay focused on what's best for the kids.
Надяваме се да напусне скоро, защото това ще е най-добро за всички.
We hope he leaves soon, it would be best for everyone.
Треньорът на Барселона казва, че е наложително да се проведат обсъждания на тази тема и смята, чеДунга е избрал правилния момент да говорят и да решат кое ще е най-добро и за двата отбора.
Barcelona coach says it's imperative to have discussions on this topic andbelieves that Dunga has chosen the right time to talk and decide what would be best for both teams.
Надяваме се да напусне скоро, защото това ще е най-добро за всички.
We hope he will leave soon, it would be better for everyone.
Ние винаги започваме, записвайки вашите идеи на лист, след това мислим пространно по отношение на ползваемостта, личната уникалност и подобни неща за сайта ви, после сядаме ипочваме да планираме какво ще е най-добро за нуждите ви.
We allways start by taking your ideas on papper and after brainstormarting a lot about usability, personal uniqueness and such, we sit andstart planning what's best for your needs.
Вярват, че всеки знае какво ще е най-добро, най-ефективно.
They believe that everyone knows what is best and most effective for them.
Мисля, че всички сме съгласни, че… безшумното пускане на продукта ще е най-добро в този случай.
I think we would all agree that a… a stealth rollout would be best for this one.
Ще сложим край на взаимното недоверие между Япония и Северна Корея, само акосе срещна лично с г-н Ким- казва той.- Надявам се той да е лидер, способен да вземе стратегическо решение и да се покаже гъвкав в преценката кое ще е най-добро за нацията му.“.
We can't break the shell of mutual distrust between Japan andNorth Korea unless I directly face Kim,” Abe said,“I hope he is a leader who can make a decision strategically and flexibly on what is best for his nation.”.
Но винаги съм се връщал към тази мисъл… какво ще е най-добро за Миранда?
But I always came back to that one thought… what would be best for Miranda?
Това е просто възможност за двама ви да си кажете проблемите и ние да открием решението, което ще е най-добро за сина ви.
This is just an opportunity for both sides to state their case so we can work to find a resolution that's best for your son.
Аз просто изразявам мнението си за това кое ще е най-добро за пациента ми.
I was simply expressing my opinion on what would be best for my patient.
Преди светът да узнае за мутантите,усетих, че това ще е най-добро за нея.
It was so long ago, Alex. Before the world knew about mutants.I felt it was the best thing for her.
Все още обсъждаме подробностите, но се съобразяваме с това което ще е най-добро за теб и Хенри.
We are still working on the details… We just trying to figure out what's best for you and Henry.
Знаеш ли, че тя избра естествено раждане, само защото някой й каза, че то ще е най-доброто нещо за теб?
Did you know that she gave birth to you naturally because someone told you that this would be best for you?
Първо определете какъв тип ще е най-добър за вас.
First, choose which type is best for you.
Така балансът ще е най-добър.
So balance is best.
Направи изборът, който ще е най-добър за бъдещето ти.
Try to make a decision that is best for your future success.
Това ще е най-добрият подарък за мен!"….
That will be the best present for me.".
Това със сигурност ще е най-добрата гаранция за демокрацията на Турция.
This will be the best safeguard for democracy.
Резултати: 110046, Време: 0.0453

Как да използвам "ще е най-добро" в изречение

allinaster за марките храни и шампоани е най добре да разговаряш с развъдчика на кучето ти когато го вземеш,той най добре знае кое ще е най добро за него.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски