Какво е " ЩЕ ИМА ЗНАЧИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• will have significant
• will have considerable
• to have significant

Примери за използване на Ще има значителни на Български и техните преводи на Английски

Ще има значителни икономии!
There will be significant savings!

През 2014 г. ще има значителни промени.
In 2014, there will be significant changes.

Инвестирането в много голямо огледало за баня ще има значителни ползи.
Investing in an extra-large mirror for your bathroom will have significant benefits.

Не очаквам, че ще има значителни разходи за американските семейства.".
I don't expect there will be significant costs on American families.".

Само че аз съм сигурен, че през следващите 2 години ще има значителни промени.
But it's entirely likely that over the next couple of years, there will be significant changes.

Не очаквам, че ще има значителни разходи за американските семейства.".
I don't expect that there will be significant costs for American families.".

Ще има значителни наводнения, но като цяло те не са на нивото на 2017 г.
There will be significant floods but globally not at the level of 2017, except in certain areas like Lake St.

Решението на Великобритания да напусне ЕС ще има значителни последици за отношенията между нея и съдилищата на държавите от ЕС.
The UK's decision to leave the EU will have significant implications for the relationship between UK and EU courts.

Регулаторът ще има значителни правомощия да изисква от компаниите да му предоставят информация.
The regulator will have considerable power to require companies to provide it with information.

Новият път е основна китайска стратегическа инициатива, която ще има значителни геополитически последици за всички участващи страни.
It is a major Chinese strategic initiative that would have significant geopolitical implications for all countries involved.

Това вероятно ще има значителни последици за инвестиционния пазар, особено в Лондон", каза Валтер Боетчер, главен икономист в Colliers.
This seems likely to have significant implications for the investment market, particularly London,” said Walter Boettcher, chief economist at Colliers.

Глобалната енергийна трансформация чрез ВЕИ ще има значителни геополитически последици“, се твърди в доклад, представен в Абу Даби.
The global energy transformation driven by renewables will have significant geopolitical implications,” argues the report, presented today in Abu Dhabi.

Това обаче е препоръчително в ситуация, в която смятате, че новината вероятно ще има значителни последствия и в следващите няколко сесии.
However, this is only really advisable in a situation where you think the news is likely to have significant follow through in the coming few sessions.

След като се появят такива свръхчовеци, ще има значителни политически проблеми с непроявените хора, които няма да могат да се състезават", пише Хокинг.
Once such superhumans appear, there will be significant political problems with unimproved humans, who won't be able to compete,” Hawking wrote.

Всички са на мнение, че икономиката на Великобритания ще продължи да бъде много силна и ще има значителни възможности, със или без Brexit", каза той.
Everyone has concluded the UK economy will continue to be very strong and there will be significant opportunities with or without Brexit," he said.

Той също така предупреди, че"щом се появят такива свръхчовеци, ще има значителни политически проблеми с непроменените хора, които няма да могат да се състезават".
He added:“Once such superhumans appear, there will be significant political problems with unimproved humans, who won't be able to compete.

Подчертава, че през следващото десетилетие ще има значителни инвестиционни нужди в енергийния сектор поради очакваната подмяна на съществуващи електроцентрали и модернизирането на електропреносните мрежи;
Stresses that in the next decade there will be significant investment needs in the power sector on account of the expected replacement of existing power plants and grid modernisation;

Той също така предупреди, че"щом се появят такива свръхчовеци, ще има значителни политически проблеми с непроменените хора, които няма да могат да се състезават".
He also warned that“once such superhumans appear, there will be significant political problems with unimproved humans, who won't be able to compete.

Загубата на една или повече от тези мерки, по-специално в областите като обмен на разузнавателни данни, наблюдение, преследване и екстрадиране, ще има значителни оперативни последици за нас".
The loss of one or more of these measure, particularly covering areas such as intelligence-sharing, surveillance, pursuit and extradition, would have a significant operational implication for us.".

Ако сте в състояние да впечатлите вашите клиенти и излъчват увереност, че това ще има значителни положителни последици за вашите цени за резервации и доходи от вашия странична като придружител.
If you are able to impress your clients and exude confidence, this will have significant positive repercussions on your booking rates and income from your sideline as an escort.

Ще има значителни инвестиции от Саудитска Арабия към САЩ, но за нас също се очакват големи ползи“, коментира в интервю за CNN Money финансовият министър на кралството Мохамед ал Джадаан.
There will be significant investment from Saudi[Arabia] in the US but also there will be significant benefits to Saudi Arabia", the kingdom's finance minister, Mohammed Al-Jadaan, said in an interview with CNNMoney.

Съществуват доказателства, че изменението на климата ще има значителни отрицателни последици за туристическия сектор в Южна Европа, където е съсредоточен повече от половината от капацитета на ЕС за туристическо настаняване.
Evidence exists that climate change will have considerable negative consequences for the tourism sector in Southern Europe, where more than half of the EU's capacity for tourist accommodation is concentrated.

С нетърпение се очаква и представянето на иновативния продукт в рамките на проекта- електронната карта на автобиография, която ще има значителни ползи за кадрите в сектор мехатроника и сектор металургия.
They are also looking forward to receiving more information about the release of the innovative product within the project- the e-card, which will have significant benefits for the employment and the free mobility of personnel in the mechatronics and metallurgy sectors.

Също така е нежелателно да се приеме, ако не всички, с черния дроб или бъбреците, защото ще има значителни проблеми с отнемането на компонентите на лекарството от организма и вследствие на това отравяне на цялото тяло.
It is also undesirable to accept, if not all, order with the liver or kidneys, because there will be significant problems with the withdrawal of the components of the drug from the body, and as a consequence, the poisoning of the whole body.

От своя страна това ще има значителни последици за бъдещето на блокчейна и ще даде живот на достатъчно голяма мрежа, за да подкрепи по-голям мащаб, пропускателна способност, нови потенциални приложения и истинска децентрализация", заяви шефът на Pundi X.
In turn, this will have considerable implications for the future of blockchain and give life to a network large enough to support better scale, throughput, new potential applications and true decentralization that has so far eluded blockchain”.

Но всяко увеличение на доставките на оръжие и инструктори от САЩ трябва да бъде внимателно калибрирано за Украйна, за да се увеличат разходите на Русия, без да се предизвиква много по-широк конфликт, в който Русия, поради близостта си, ще има значителни предимства.
But any increase in the supply of US weapons and advice to Ukraine would need to be carefully calibrated in order to increase the costs to Russia of supporting its existing commitments without provoking a much wider conflict in which Russia, by reason of proximity, would have significant advantages.

Въпреки това решението на правителство да обяви временно оттегляне на намеренията си за влизане в ERM-2 по начина, по който го стори, ще има значителни последствия за страната особено в краткосрочен план и от гледна точка на потенциални чуждестранни инвестиции. Това от своя страна ще доведе и до по-бавно излизане от кризата и повишена мнителност от страна на ЕС.
Despite that fact, the government's decision to announce a temporary withdrawal from ERM-2 plans, and particularly in the way it did, will have considerable repercussions for the country, especially in the short-term and with regard to foreign investment.

Според Деян Йович, главен политически анализатор в канцеларията на хърватския президент и преподавател по международни отношения в университета в Загреб, украинската криза ще има значителни последици за бъдещето на европейската периферия, която ще се превръща все повече в"арена за конкуриращи се сили".
According to Dejan Jovic, chief political analyst with the president of Croatia and a professor in international relations in the University of Zagreb, the Ukrainian crisis will have significant consequences for the future of the European periphery which will more and more turn into"an arena for competing forces".

Как да използвам "ще има значителни" в изречение

Ще има значителни валежи от дъжд. Количества 20-30 л/кв.м.

Всеки, който стартира програмата за собственото си здраве сега, след 3 месеца ще има значителни резултати.

Преди обяд ще има значителни разкъсвания и намаления на облачността, на места до предимно слънчево време

Над Източна България ще има значителни разкъсвания на облачността, там вероятността за валежи е много малка.

Проектният консорциум си е поставил голям на брой амбициозни цели, постигането на които ще има значителни ефекти:

Фокус: Доц. Господинов, какво се очаква да бъде времето през тази зима? И в кои региони на страната ще има значителни снеговалежи?

Защита: В защитата ще има значителни промени, но свързани предимно с невралгичните ни зони бековете. Това е ясно и на малките деца.

Облачността ще е променлива, ще има значителни намаления до ясно и слънчево време, както и периоди със значителна облачност и прехвърчане на сняг.

Би било чудесно да спретнеш едно видео Жоро, мисля много хора ще го оценят и ще има значителни ползи. Иначе чудесно ръководство 🙂

Все още не е ясно кога предложените мита ще влязат в сила или дали ще има значителни промени или изключения от окончателния списък.