Какво е " ЩЕ НАТРУПА " на Английски - превод на Английски

• will accumulate
• will gain
• will pile
• would pile up
• will accrue

Примери за използване на Ще натрупа на Български и техните преводи на Английски

И това ще натрупа достатъчно депозити и мръсотия.
And it will accumulate enough deposits and dirt.

И най важното- ще заякне още физически и ще натрупа опит.
He will continue to get physically stronger and gain experience.

Ето защо, той ще натрупа допълнителната грес в пърженето.
Therefore, it would pile up the extra grease in frying.

Съвременни модели на кораби ще бъдат отворени за вас, като пират ще натрупа опит.
Advanced models of ships will be open to you as your pirate will gain experience.

Следователно, той ще натрупа допълнителната грес при пържене.
Therefore, it would pile up the extra grease in frying.

Съвет: Имайте предвид, че материалът ще бъде напоен от дъжд и ще натрупа значително тегло.
Tip: Keep in mind that the material will be soaked up by rain and gain significantly in weight.

Всеки мач ще натрупа опит точки, с които можете да отключите ПФ.
Each match will accumulate experience points with which you unlock tut.

Бебето ще отвори своите очи, ще натрупа тегло и ще се подготви за раждането.
Your baby will open his or her eyes, gain more weight, and prepare for delivery.

Corroded Interface- с течение на времето интерфейсът на SIM картата ще натрупа мръсотия по някаква причина.
Corroded Interface- over time, the SIM card's interface will accumulate dirt for some reason.

Традиционният матрак ще натрупа много влага във вътрешността си и създаде мухъл там.
A traditional mattress will accumulate a lot of moisture in its core and create mould there.

И все пак, той беше оптимист, че с времето ЕК ще натрупа опит и процесът ще бъде полезен.
But still, he was an optimist that with time the Commission will gain expertise and the process will be useful.

Мозъчен тумор: Мозъчен тумор ще натрупа вода около себе си, особено когато изгражда нови кръвоносни съдове.
Brain tumor: A brain tumor will accumulate water around itself, especially as it builds new blood vessels.

Използването на лампа в кухнята с тъкан балон е неподходящо, тъй като ще натрупа голямо количество мазнини и сажди.
The use of a lamp in the kitchen with a fabric bubble is inappropriate, since it will accumulate a large amount of fat and soot.

Щом парите се намират в Roth IRA, то ще натрупа инвестиционни приходи на база данъчна основа.
Once the money is in the Roth IRA, it will accumulate investment earnings on a tax-deferred basis.

За всяка победа, той ще натрупа опит, който му позволява да се разшири войските си, купуват ново оборудване и консумативи.
For each win, he will gain experience, which allows him to expand his troops, buy new equipment and supplies.

Резултатът от изборите сам по себе си няма да бъде достатъчен, за да определи какъв вид обезпечение ще натрупа мнението на климата.
The outcome of the election alone won't be enough to determine what kind of collateral damage climate opinion will accrue.

Дървесината ще натрупа влага и няма да се притесняваме от въпроса как да удавим задръстване в аквариума.
The wood will accumulate moisture, and we will not be bothered by the question of how to drown the snag in the aquarium.

Ако тази стойност бъде превишена в дългосрочен план, може да се очаква, че тялото ще натрупа излишната енергия под формата на flab.
If this value is exceeded in the longer term, it can be expected that the body will accumulate the excess energy in the form of flab.

Дори ако едно момиче е много запалено да украсява стаята си, опитайте се да се ограничите до няколко картини и фигурки, тъй като изобилието от детайли ще натрупа дизайна.
Even if a girl has been eager to decorate your room, try to limit a number of paintings and figurines, as the abundance of details will pile design.

Но можете да го включите и в анюитет за отложен доход, който ще натрупа лихви и ще ви осигури още по-високи доходи в бъдеще.
But you can also include it in a deferred income annuity, which will accumulate interest and provide you with an even higher income in the future.

Сега! Патрик, дългът, който това сливане ще натрупа… ще стане съществена причина за реструктуиране на две отделни системи, което генерира два отделни парични прихода.
Now, Patrick, the debt burden this merger will accumulate… is gonna make it essential to restructure a couple of divisions… that are generating cash drains.

Макар че заровете могат да определят резултата от една игра, по-добрият играч ще натрупа по-добър запис от поредица от много игри, донякъде като покер.
While the dice may determine the outcome of a single game, over a series of many games, the best player will accumulate the best record, somewhat like poker.

Дори и да не спечели надпреварата за нова мегафабрика на Volkswagen, България ще натрупа ценен опит и ще увеличи шансовете да привлече в обозримо бъдеще голям автомобилен производител.
Even if it does not win the race for the new Volkswagen mega factory, Bulgaria will gain valuable experience and will increase its chances of attracting a big automotive manufacturing plant in the foreseeable future.

Все пак трябва да се вземе предвид факта, че засадените растения ще започнат активно да се развиват и цъфтят само след шест месеца, когато почвата ще натрупа достатъчно количество хранителни вещества, които растенията използват като храна.
However, one should take into account the fact that the planted plants will begin to actively develop and bloom only after six months, when the soil will accumulate a sufficient amount of nutrients that the plants use as feed.

Вземе ли трите точки срещу Нюкасъл- тоталния хегемон в лигата, тимът на Лийдс ще натрупа сериозен точков запас и ще е все по-близо до изпълнението на целта си.
You take the three points against Newcastle- total hegemony in the league, the team of Leeds will gain serious point stock and will be closer to fulfilling its goal.

По отношение на референдума за членство в ЕС, мисля, че не е разумно да се организира този вид дебат, не само защото може да съм загрижен от крайния резултат, но тъй като това ще натрупа повече противоречия върху огромния брой, който вече е налице в сърцето на ЕС“.
Regarding referenda on EU membership, I think it is not wise to organize this kind of debate, not only because I might be concerned about the final result but because this will pile more controversy onto the huge number already present at the heart of the EU.”.

В случай на отказ, вие сте отговорни за неосъществяването й, в следствие на което превозвачът ще натрупа разходи за връщането й, съхранението и последващ транспорт, които ще бъдат за ваша сметка.
In case of refusal, you are responsible for the delivery failure, due to which the carrier will accrue charges for returning, storage and subsequent transport, which will be at your expense.

Макар че заровете могат да определят резултата от една игра, по-добрият играч ще натрупа по-добър запис от поредица от много игри, донякъде като покер.
While the dice may determine the outcome of a single game, the better player will accumulate the better record over series of many games, somewhat like poker.

От вашия брой и от количеството и качеството на извършваната от вас работа в този един единствен ден в месеца зависи количеството и качеството на благата карма, която ще натрупа всеки от вас, а от това зависи какво количество блага карма ще се образува след Божественото и Господнето ѝ приумножение в края на съответното 23-то число.
From your number, the amount and quality of the work done by you on that one day of the month depend on the amount and the quality of good karma that every one of you will accumulate. On that depends how much good karma will be created after its God's and Lord's multiplication at the end of the relevant 23rd day.